Читать Blue and White Society / Общество голубых и белых: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Blue and White Society / Общество голубых и белых: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Глава 3. Назначенная точка падения

  - Удивительный волшебный мяч, скорпион, машущий своим хвостом, ты хвастаешься, - уопнул правый защитник, который пришел поздно, и смог только выкрикнуть "666".

  Слева к ним подошел Ван Сюн и с восторгом произнес: - Молодец, волшебный мяч, сегодня ты в отличной форме, давай продолжай, я знал, что красота в команде заставит тебя показать все свои навыки.

  Мо Цянг только разводил руками в недоумении.

  С недалека Zhang Xin улыбнулся: - Показуха? Это всего лишь удача, игра только началась.

  Он обратился к Мо Цяну: - Ты хорошо защищался, но твой защитник... Хе-хе, я точно забью через десять минут.

  Мо Цянг, потеряясь в своих мыслях, уставился на мяч и проигнорировал его. Zhang Xin, немного смущенный, посмотрел на трибуны, пытаясь посмеяться над собой.

  На здании не только поддерживала домашнюю команду, но и поднимала боевой дух их соперников.

  Zhang Xin подумал про себя: "В Янда так много девушек смотрят футбол? Но организационные навыки команды слишком плохи. У меня сейчас много шансов, возможно, я смогу забить хет-трик."

  Пока все ждали назначенный удар, Мо Цянг был полон сомнений.

  - Что-то не так. Первое спасение, возможно, было ошибкой, но второе должно было завершиться голом. Почему мяч приземляется так странно?

  Другие думали, что он просто кичится, решив мять мяч и обнимать его.

  Но только он сам знал, что все должно быть иначе.

  Как сильно и сколько он прижмет мяч, знал только он. Хвост скорпиона почти провалился. Что касается удара Zhang Xin, мяч изменил бы свою траекторию, но определенно должен был попасть в ворота.

  Но на самом деле случайное касание сбоку привело к тому, что футбольный мяч легко упал сзади перед ним.

  - Траектория кажется разумной, но... я бил случайно.

  Мо Цянг не мог понять, но игра продолжалась.

  - Начинаем! Время заканчивается! - закричал Ван Сюн.

  Мо Цянг пришел в себя, бросил мяч на землю и посмотрел на зрителей.

  Его поле зрения было чрезвычайно широким, он быстро оценил позиции всех игроков.

  Он увидел, что Хан Данг, находившийся вдалеке, бегал взад-вперёд, стараясь избавиться от защитников вокруг него.

  - Этот парень... - Мо Цянг знал, что Хан Данг ждал его длинного паса.

  Перед началом матча они договорились: если появится возможность, он отдаст мяч Хан Дангу. Когда Хан Данг увидел назначенный удар, он яростно искал шансы.

  - Я отдам тебе!

  - Бух!

  Мо Цянг сделал длинный пас, так что мяч приземлился недалеко от Хан Дана, позади защитника соперника, на краю штрафной площади.

  Конечно, он думал об этом с оптимизмом, но его техника не была идеальной.

  Не так просто забить с такого расстояния, не говоря уже о цели.

  В большинстве случаев обязательно будет отклонение в месте приземления, а сила удара может оказаться слабой.

  Но лишь бы Хан Данг смог поймать мяч, даже если он будет немного не в ту сторону, шанс все равно есть. В прошлом такие дальние пасы всегда зависели от удачи.

  - Что?

  Мо Цянг увидел, как футбольный мяч нарисовал изящную дугу в воздухе. Увидев эту дугу, он понял: Черт возьми, это идеальная точка приземления!

  Неизвестно, была ли эта подача настолько удачной, но футбольный мяч, казалось, вот-вот приземлится точно там, куда Мо Цянг хотел его направить.

  - Отличный шанс!

  Хан Тайно подумал, что пришло время продемонстрировать свои навыки. Подача была слишком удачной. Эта точка падения была как раз там, где защитник не успевал развернуться, но он мог стремительно остановить мяч.

  В этом положении, получив мяч, угол для удара также был отличным.

  Однако, когда Хан Данг подпрыгнул, чтобы поймать мяч грудью, он поднял ногу, пытаясь отскочить к более подходящей точке в воздухе, прежде чем ворваться в штрафную.

  Но со второго шага произошла ошибка. Мяч не отскочил от его груди, а упал прямо на землю под его грудью и чуть-чуть отскочил.

  Этот ритм не соответствовал, его нога не коснулась мяча, а просто задела воздух.

  Когда в результате инерции Хан Данг пробежал два шага вперед, мяч уже был выбит за боковую линию защитником, который гнался за ним.

  - Ай! Какой хороший шанс! Какая жалость...

  Хан Данг схватился за голову, желая отправить себя в нокаут.

  Это была серьезная ошибка — остановить мяч и ударить воздух. Если бы не эта ошибка, мяч мог бы оказаться в воротах прямо сейчас или, в крайнем случае, дать отличную возможность для удара.

  В обычной ситуации он не был бы так расстроен, но понимал, что Мо Цянг отдал отличный пас.

  Пас был настолько хорош, что он чувствовал себя гораздо виновнее, чем обычно, когда упускал возможность, и сожалел о передаче Мо Цянга.

  Такой великолепный пас, если бы он не допустил ошибок и забил, то эта передача и голы, забитые совместно с Мо Цянгом, были бы достаточны, чтобы он мог окончить учебу.

  - Отличный удар, брат, - Хан Данг только подумал об этом, дважды хлопнув в ладоши и протянул большой палец Мо Цянгу, хваля его за подачу с расстояния.

  Несколько защитников спортивной школы также посмотрели на вратаря Янда. Вот тот момент действительно был опасным, но нападающий... остановил мяч вот так, что ужасно.

  Мо Цянг имел широкий ракурс, и он также увидел ловлю Хан Данга только что.

  Хотя он не мог разглядеть ее четко, он знал, что с техникой Хан Данг мог остановить мяч.

  Хан Данг сначала поймал мяч грудью, а затем попытался обработать его ногами. В результате мяч упал прямо на землю под ним, что и привело к его неудаче.

  Та точка падения, казалось, была той, где мяч должен был приземлиться, даже когда никто за ним не наблюдал.

  - Эта точка — именно та, куда я хотел пас...

  Внезапно Мо Цянг кажется что-то осознал.

  Сравнив все странные точки приземления раньше, он тихо произнес: - Я не могу изменить указанную точку падения? Или, куда бы я ни хотел приложить удар, я должен ударить именно туда?

  Такое абсурдное предположение внезапно возникло в его голове.

  Мо Цянг не мог с этим не согласиться, потому что, вспомнив о своем предыдущем спасении, точно так же оно произошло.

  Он должен был выбивать мяч за предел поля в своем первом броске, но он думал о падении мяча к ногам Zhang Xin.

  Поскольку его убоялся такой ситуации, тем больше он терзал себя мыслями, тем более это действительно случилось, и мяч непонятно создал дугу и приземлился у ног Zhang Xin.

  С тем же самым было и во втором броске. Когда его пятка коснулась мяча, так как он лежал на земле, он думал, что мяч должен быть на траве перед ним, чтобы он мог легко его захватить.

  В итоге он поразил цель, мяч действительно задел именно так и упал прямо перед ним.

  В сочетании с недавно совершенным изящным длинным пасом, это придавало поистине красоту передачам, создавая впечатление, что он передает, куда хочет — так точно... Даже если Хан Данг поймает мяч в точке падения и изменит траекторию мяча, он все равно не мог помешать мячу упасть именно к той точке, которую Мо Цянг хотел передать.

  - Я могу забить, куда я хочу? Футбольный дьявол вселился в меня? Неужели? - Мо Цянг не мог в это поверить и хотел попробовать снова.

  Нет ничего лучше практики, чтобы проверить свои идеи, если раньше ты этого не знал, это не важно.

  Теперь, когда у него есть идея, достаточно попробовать ещё раз, и если это снова сработает, это подтвердит его мысли.

  …

  Шанс пришел быстро, и всего через пять минут соперник нападающий вышел на него.

  Что касается организационных навыков или индивидуальных умений, их команда только и могла, что размахивать руками.

  Игроки соперника могли легко находить возможности и даже создавать их.

  Прорывная передача прошла за спиной Ван Сюна, его реакция оказалась медленнее, чем у Zhang Xin.

  Когда Ван Сюн развернулся, Zhang Xin уже получил мяч и направился к Мо Цянгу. Ван Сюн лишь смог последовать за ним.

  Zhang Xin влетел в штрафную с огромным напором, нахмурившись, пытаясь запугать вратаря и дезориентировать его.

  Но когда Мо Цянг был в начальных классах, он смело гонялся за дикими собаками с палкой, ловил змей голыми руками и падал в обрыв.

  Пугающее выражение лица Zhang Xin для Мо Цянга выглядело лишь как забавная гримаса, и его сердце оставалось спокойным.

  - Бух! - Zhang Xin, увидев, что Мо Цянг прочно встал в углу, не остался ни с чем и ударил мощным ударом.

  И даже если Мо Цянг поймает мощный поток мяча, предполагаемое отклонение будет небольшим, и мяч все равно может войти в ворота.

  Следует сказать, что он — заведомо профессиональный игрок. Раньше, когда он сталкивался с ударами такого уровня, Мо Цянг изо всех сил пытался изменить траекторию.

  Что касается того, вошел ли мяч в ворота или пролетел мимо, это уже зависело от удачи.

  Но на этот раз Мо Цянг не волновался о том, забьет он или нет, он просто хотел коснуться мяча.

  - Бау!

  Мо Цянг прыгнул, изо всех сил вытянул руки и коснулся летящего мяча кончиками пальцев.

  Он увидел, как мяч упал прямо на траву, будто его стукнули по лбу, а затем отскочил.

  Мо Цянг встал на одно колено и крепко прижал мяч к себе.

  Весь процесс выглядел элегантно и легко.

  Кажется, вместо того, чтобы защищать ворота, он словно просто играл с летящими шарами на земле.

  - Черт, - Zhang Xin произнес, чувствуя, что он хорошо ударил, но вратарь сыграл лучше, это вообще не похоже на новичка.

  В глазах Zhang Xin Мо Цянг прыгнул на землю ради этого удара — это было крайне технически сложно.

  Из всех вратарей, с которыми он столкнулся, лучший результат на этом ударе — ударить его в воздух.

  Но Мо Цянг на самом деле схватил его... Это очень нестабильный выбор для вратаря. Это требует высокой реакции, силы рук и других моментов.

  Оно хорошо, когда все удается, но является ошибкой, если ты провалился.

  - Хм, техника неплохая, но выбор способа спасения неправильный. Если я открою ситуацию для такого безрассудного вратаря, он обязательно провалится, - Zhang Xin подумал о Мо Цянге.

  Он понимал, что Мо Цянг — вратарь с хорошими задатками, но без профессиональной подготовки, и сейчас он в хорошей форме.

  Но против такого вратаря, Zhang Xin имел достаточно опыта, и знал, что таких моментов будет много, потому что такой вратарь допускает ошибки.

  Слушая восторженные крики толпы, Zhang Xin вышел из штрафной с уверенной улыбкой.

  - Этот номер довольно стабилен, а он даже ударил по мячу.

  - Да, и супердальний пас перед этим был тоже очень хорош, но, к сожалению, нападающий потерял возможность.

  Студенты на трибунах, из-за различных углов обзора, не считали сейв слишком опасным.

  Они чувствовали, что вратарь стабильный. Менее чем за десять минут он остановил три удара со спортивной школы.

  Как многие не знали, Мо Цянг в этот момент уже дрожал от волнения.

  - Это действительно так... Разве это не суперспособность?

  Другие думали, что он просто ударил мяч в землю, но только он знал, что просто легонько дотронулся до него кончиками пальцев.

  На этом уровне просто невозможно заставить мяч касаться земли и при этом держать его крепко.

  Это не может быть удачей, не может быть совпадением, не может быть какой-то экстраординарной игрой.

  Он внимательно наблюдал, в тот момент, когда он дотянулся до мяча, направление его полета изменилось.

  А в голове у него крутилось, что мяч упадет на траву перед лицом ворот, и поэтому измененная траектория привела к его падению!

  Но, согласно механике, он должен был пролететь под углом к углу ворот или отскочить от перекладины.

  Мо Цянг взял мяч и бросил его на землю, готовясь к началу игры.

  Он сделал глубокий вдох и снова оценил Хан Дана, единственного нападающего на переднем плане, и ворота, находившиеся дальше...

  На футбольном поле, что произойдет, если ты сможешь точно предсказать, где упадет мяч, словно в игре 'киллинг механикс'?

  Он сможет пробить мяч прямо в мёртвый угол ворот соперника из своей штрафной площади!

  - Нет, будь спокойным, этот парень не может притворяться.

  - Оставим это нападающему, чтобы забить голы, я только вратарь...

  - Бах!

  Мо Цянг сделал сильный длинный пас, футбольный мяч взмыл высоко и пронесся прямо в переднюю линию.

  …

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/117732/4841881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку