Читать The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 38. С кем сотрудничать? Угощаю тебя чашкой зелёного чая. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 38. С кем сотрудничать? Угощаю тебя чашкой зелёного чая.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выйдя из палатки, Чу Сю чувствовал неуверенность.

Потому что взгляд Бо Юаньшаня заставил его почувствовать, что его ложь была полностью разоблачена.

Однако он действительно немного хотел пить, так что выйти выпить воды было не страшно.

Этот Бо Юаньшань всегда слишком много думает.

Чу Сю уже собирался подойти к соседней палатке, но, обернувшись, увидел, что Дуань Сяогуан стоит рядом.

Он разве не говорил, что собирается узнать, хочет ли Юй Шу фрукты?

Почему же не пошёл?

«Что ты здесь стоишь?» — Чу Сю подозрительно смотрел на Дуань Сяогуана.

«Да ничего, я как раз собирался пойти собрать фрукты,» — ответил Дуань Сяогуан, слегка усмехаясь.

Этот глупый парень действительно вышел.

Он просто дразнит его, неужели собирается разбудить Юй Шу?

«Ты уже спросил у Юй Шу? Она спит?» — спросил Чу Сю.

«Нет, а что?» — ответил Дуань Сяогуан.

Чу Сю на мгновение задумался.

Почему он спрашивает, что не так?

Чу Сю начал подозревать, что Дуань Сяогуан просто дразнит его.

«Разве ты не говорил, что пойдёшь узнать, хочет ли она фрукты?»

«Я подумал и решил, что лучше не беспокоить её. Наверняка, Юй Шу уже спит, лучше соберу фрукты и оставлю на завтра,» — ответил Дуань Сяогуан.

Эти слова разозлили Чу Сю.

Это было преднамеренно.

Только что в палатке он говорил, что не пойдёт, а теперь говорит такую ерунду.

«Ха, скучаю,» — холодно усмехнулся Чу Сю.

Он не собирался тратить время на споры с этим хитрым парнем.

«Что не так?» — спросил Дуань Сяогуан с недоумением, выглядя как будто ни в чём не виновен. «Я что-то не так сказал?»

Не желая ничего говорить, Чу Сю сдерживал своё раздражение. Но, увидев, как Дуань Сяогуан из себя корчит, ему хотелось его ударить.

Невозможно сдержаться, он просто прошёл мимо Дуань Сяогуана и толкнул его.

Сила удара была значительной, и Дуань Сяогуан немного отступил назад, едва удержавшись за палатку, чтобы не упасть.

«Ты…»

Дуань Сяогуан посмотрел на Чу Сю с удивлением, как будто не ожидал такого поведения.

А Чу Сю просто холодно фыркнул и стал уходить.

С точки зрения зрителей, Дуань Сяогуан выглядел, как будто его обидел Чу Сю.

Он остался на месте, глядя в даль, как Чу Сю отдаляется, и вскоре на его лице появилось безнадежное выражение. Он медленно опустил взгляд, казавшись грустным.

【Хотя я на стороне Чу Сю и Юй Шу, у Чу Сю действительно плохой характер, Дуань Сяогуан ведь тоже ничего плохого не сделал.】

【Да, в чём же вина Дуань Сяогуана? Чу Сю явно переборщил.】

【Но вы не находите Дуань Сяогуана немного странным?】

【Я тоже это заметил, каждый раз выходит так, что Дуань Сяогуан сам провоцирует Чу Сю.】

【Разве это провокация? Просто поговорить с ним? Очевидно, что это вина Чу Сю.】

【Всем ясно, что Чу Сю не переносит Дуань Сяогуана лишь из-за Юй Шу, и как только дело касается её, его настроение испортилось.】

Поддерживающие Чу Сю и Дуань Сяогуана зрители стали активно спорить в чате.

Тем временем Юй Шу, косвенно ставшая причиной всего этого, уже крепко спала.

На следующее утро, открыв глаза, она обнаружила, что в палатке осталась только она одна.

Другие две девушки, не известно, когда вышли.

Светало.

Юй Шу приподняла палатку и выглянула, увидев, что другие болтают снаружи.

Что они так рано встали?

Юй Шу была любопытной, но не собиралась вставать.

Она некоторое время наблюдала, как раз встретив взгляд Дуань Сяогуана.

Дуань Сяогуан сказал что-то Мэн Ран и сразу направился к Юй Шу.

«Ты проснулась,» — Дуань Сяогуан присел рядом.

«Да, а что вы делаете?» — спросила Юй Шу.

«Обсуждаем задание на сегодня. Только что вертолёт пролетел и объявил, что у нас завтра задание,» — ответил Дуань Сяогуан.

«Правда? Так рано,» — удивилась Юй Шу.

«Да. Ты хорошо спала? Может, ещё немного отдохнёшь?» — спросил Дуань Сяогуан.

«Нет, если я проснулась, то спать больше не буду,» — ответила Юй Шу.

«Не разбудили ли мы тебя? Всё ещё достаточно рано, ты можешь отдохнуть,» — повторил Дуань Сяогуан.

Он говорил с заботой и теплотой, смотря на неё, как будто в его глазах была только она.

«Не нужно, я отлично поспала. Какое у нас задание сегодня?» — спросила Юй Шу.

Дуань Сяогуан хотел ответить, но в этот момент раздался голос Чу Сю.

«Почему ты так рано встала? Задание — строить дом, тебе не нужно беспокоиться,» — с безразличием сказал Чу Сю, его больше волновало, что Юй Шу поднялась так рано, хотя небо ещё не светлело.

Наверняка, вертолёт разбудил её, иначе она могла бы проспать дольше.

«Но мы в одной команде, я также должна помочь,» — возразила Юй Шу, только высунувшись из палатки. Её глаза были сонными, а волосы взъерошены, что делало её очень милой.

Дуань Сяогуан кивнул: «Конечно, мы будем вместе. Когда вернутся Ду Сиюэ и остальные, мы сразу же отправимся.»

«Хорошо,» — согласилась Юй Шу.

«Тогда давай, переодевайся и выходи,» — сказал Дуань Сяогуан.

«Хорошо, подождите меня немного,» — ответила Юй Шу.

В то время как они продолжали общаться, Чу Сю, казалось, был проигнорирован Юй Шу, стоял рядом с каменным лицом и молчал.

Юй Шу переоделась и вышла, а Дуань Сяогуан и Чу Сю встали по обе стороны от неё, как две стражи.

Чу Сю выглядел сурово, а Дуань Сяогуан — тепло.

Они были полными противоположностями.

Но, стоя вместе, создавали странное ощущение гармонии.

【С утра смотрю трансляцию — в этих двоих просто не могу не смеяться, мой яичный блин прямо выпал из рук.】

【Они так здорово смотрятся вместе, забавно, вдруг захотелось наблюдать, как они ссорятся и мирятся.】

【Юй Шу: «Вы не хотите, чтобы я ушла?»】

【Не разлучайте нас, девочки, не нужно разделяться!】

【Эти двое действительно напоминают мою кошку и собаку: когда хозяева дома, собака дразнит кошку, а когда их нет — кошка начинает дразнить собаку.】

Юй Шу подумала, что такое поведение обоих довольно забавное.

«Почему вы стоите здесь, не двигаетесь?»

Чу Сю и Дуань Сяогуан обменялись взглядами. Чу Сю холодно фыркнул: «Я жду, когда ты выйдешь. У меня есть дело к тебе.»

Дуань Сяогуан: «Я тоже хотел бы поговорить с Юй Шу.»

Юй Шу: «Тогда вы говорите вдвоём.»

Чу Сю: «…Неудобно, чтобы он слышал, я хочу сказать это наедине.»

Дуань Сяогуан: «Юй Шу, кого ты хочешь послушать первым?»

Юй Шу: «Но я же не знаю, о чём вы собираетесь говорить. Есть какая-то важная информация?»

Чу Сю: «Угу.»

Дуань Сяогуан кивнул.

Юй Шу: «Хорошо, тогда сначала пусть говорит Дуань Сяогуан, он пришёл первым. Что скажешь, Чу Сю?»

Чу Сю, конечно, был против: «Но я первый сказал, что мне есть что сказать.»

Дуань Сяогуан: «Но я пришёл, чтобы поговорить с Юй Шу. Если бы тебя не было, я уже бы всё сказал.»

Чу Сю: «И что мне с этим делать? Никто не запрещал тебе говорить.»

Увидев, что эти двое снова собираются ссориться, Юй Шу решила вмешаться: «Нельзя просто говорить вместе?»

Чу Сю: «Нельзя.»

Дуань Сяогуан: «Похоже, не получится.»

Юй Шу стала любопытной и хотела выяснить, в чём дело.

【Кажется, они оба хотят, чтобы Юй Шу стала их партнёршей? Это было упомянуто в задании.】

【Я тоже так думаю, парни хотят пригласить девушек в свои команды.】

【С кем же Юй Шу решит работать? Интересно.】

【Конечно, выберет Чу Сю, не выбрав его, он разозлится.】

【Да-да, если выберет Чу Сю, то Дуань Сяогуан не будет сердиться. Но если выберет Дуань Сяогуана, Чу Сю точно не будет стараться.】

【Правильно, с позиции общего блага лучше выбрать Чу Сю.】

Первый, кто скажет, будет в более выигрышном положении.

Поскольку это первое приглашение, Юй Шу, скорее всего, его примет.

Поэтому оба хотят сказать это первыми.

Но так как они пришли примерно в одно время, Дуань Сяогуан сожалел, что не сдержал свои лишние слова, и теперь, зная, что нужно молчать, осознаёт, что следует сразу же пригласить Юй Шу.

Однако теперь уже поздно.

Юй Шу поняла, что у них есть важное дело, и решила не выбирать, чтобы они поговорили вместе.

Дуань Сяогуан, не колеблясь, сказал о правилах программы.

«Дело в том, что мы четвёро в одной команде, и нам нужно разделиться на пары. Каждой команде нужно будет распределить обязанности. Парни могут пригласить девушек, и если девушки примут приглашение, они становятся партнёршами.»

Юй Шу, услышав это, поняла.

«Вы оба хотите пригласить меня?»

Чу Сю: «А иначе как?»

Дуань Сяогуан: «Я хотел бы пригласить тебя стать моей партнёршей, ты согласна?»

Чу Сю не удержался от насмешки: «С таким состоянием здоровья, которое у тебя, сами видите, как ты будешь вести Юй Шу, которая совершенно не умеет работать и вечно ленится и тупит. Вы только разочаруетесь. Сегодня командная игра, выигрывает команда, которая получает награду и идёт в домик на дереве.»

Дуань Сяогуан: «Командная работа подразумевает распределение обязанностей, и не всё — это физическая работа.»

Чу Сю усмехнулся: «Строить дом, разве это не физическая работа?»

Дуань Сяогуан показал, что ему это больно.

Он опустил голову и вздохнул: «Я знаю, у меня плохое здоровье, я не очень-то могу помочь. Я знаю, что ты не любишь меня, и работать в команде с тобой не очень приятно, но я постараюсь. Да, физически я хуже тебя, но я точно не подведу.»

Сказав это, он посмотрел на Юй Шу: «Юй Шу, ты веришь в меня?»

Чу Сю только что гордился тем, что Дуань Сяогуан не может ответить, и теперь, оказывается, Дуань Сяогуан пытается вызвать у Юй Шу жалость.

Он не может относиться к этому наивно.

Неизвестно, сработает ли эта хитрость на Юй Шу.

Юй Шу не станет испытывать к нему жалость и принимать его предложение.

Чу Сю поспешил сказать: «Что тебе даст эта вера? Ты действительно хочешь, чтобы она работала с тобой? У неё сил не хватает, если вы будете парой, то ничего не сделаете.»

Хотя слова Чу Сю звучат грубо, но на деле они правдивы.

Даже зрители в чате согласны с Чу Сю.

«Юй Шу, как думаешь? Если ты выбираешь Чу Сю, мне это не важно. Я просто не такой сильный, но если ты выберешь меня, я постараюсь изо всех сил,» — искренне заявил Дуань Сяогуан.

Чу Сю был очень сердит.

Тем не менее, он должен признать, что Дуань Сяогуан говорит хитро и умело.

Юй Шу может действительно выбрать его.

«Выбирай, с кем ты будешь работать.»

Чу Сю больше не хотел продолжать разговор.

Становится очевидно, кого нужно выбрать.

Но в глазах Чу Сю, Юй Шу просто дура.

Если она действительно поверит Дуань Сяогуану, пожалеет о своём выборе.

Он с недоумением смотрел на Юй Шу, его лицо почти выражало: «Если ты не выберешь меня, ты просто глупа.»

«Что вы здесь обсуждаете? Возникли какие-то проблемы?»

Бо Юаньшань заметил троих, Чу Сю с красным лицом, а Дуань Сяогуан выглядел недовольным и ожидающим.

Он сразу понял, из-за чего они волнуются.

Чу Сю: «Это тебя не касается.»

Дуань Сяогуан: «Мы просто обсуждаем дела.»

Дуань Сяогуан не хотел, чтобы Бо Юаньшань вмешивался в их разговор.

Как он заметил, Юй Шу была немного смущена.

http://tl.rulate.ru/book/117618/4912621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку