Читать Справедливый герой / Справедливый герой: Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Справедливый герой / Справедливый герой: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

В тот вечер, спустя пару дней спустя, когда Харуку выписали из больницы, пылающий жар в груди Изуку до сих пор не уменьшился. Уложив сестру спать, и проверив, что та на самом деле уснула, он решил, что пришло время действовать. Мидория не мог больше сидеть сложа руки, не мог больше ждать у моря погоды, пока кто-то другой сделает хоть что-то за него. В конце концов, это он был страшим братом! Он решил найти хулиганов, которые напали на Харуку, и сделать их жизнь настоящим кошмаром. Мидория хотел, чтобы они почувствовали ту же боль, которую они причинили его сестре.

Воспоминания из полицейского участка все ещё были свежи в его памяти, когда он наведался туда на следующий же день после происшествия...

Изуку пришёл в полицейский участок узнать, как обстоят дела с делом его сестры. Он знал, что они должны были зарегистрировать заявление о нападении на Харуку, которое подали он и мама, но его надеждам не суждено было оправдаться.

— Извините, но мы не можем вам помочь, — сказал полицейский, глядя на зеленоглазого мальчика с жалостью. — Мы уже опросили всех, кого могли, но у нас нет никаких улик.

— Но вы же знаете, кто это был! — от отчаяния Изуку повысил голос, дрожа от едва разочарования и едва сдерживаемой злости. Они объединились, образуя взрывной коктейль внутри головы Мидории. — Я же видел их, я опознаю их лица!

— Мы знаем, но без веских доказательств мы ничего не можем сделать, — ответил полицейский, пожав плечами. — Кто ещё может подтвердить ваши показания? Никто, так как больше никого в то время на улице рядом с вами не было. У нас так же нету никаких записей с уличных видеокамер. Мы могли бы задействовать одного из наших специалистов с причудой выявления лжи, но, к сожалению он сейчас занят гораздо более важным расследованием...

Мидория вышел из полицейского участка и был в отчаянии. Он понимал, что ни полиция, ни герои, не помогут ему. Он был один. Но Изуку не собирался сдаваться так просто! Он вернулся домой, заперся в своей спальне. Его голова была полна мыслей. Раз всё обернулось подобным образом, то он должен был всего лишь найти хулиганов сам. И отомстить за свою сестрёнку. Мальчик не мог больше ждать и надеяться, не мог больше полагаться на других.

* * *

В течение всего следующего месяца, Изуку проводил своё собственное расследование. Он расспрашивал своих одноклассников, соседей, даже случайных прохожих, в надежде что кто-то будет знать тех, кто напал на его сестру. Мальчик понимал, что шанс этого мизерно маленький, но он не недооценивал важность знакомств и связей. Он даже умудрился за пару недель, в кустарных условиях, создать приложение, позволявшее ему взламывать камеры уличного наблюдения!

Изуку никогда не был глупым, даже скорее наоборот, но он и представить себе не мог, что будет способен на что-то подобное. Видимо правы были те, кто говорил, что порой какая-то цель может сподвигнуть на великие дела. В случае же самого Мидории, он был одержим чувством мести и желанием привести хулиганов к, пусть и своими руками, но справедливости.

Днём мальчик проводил почти всё своё время в школе, а после дома с Харуки, ухаживая за ней и развлекая, помогая справиться с последствиями плохих воспоминаний, а вечерами он просматривал записи с видеокамер наблюдения. Даже, бывало, сбегал из дома, чтобы бродить по ночным городским улицам, благо к его окну вела пожарная лестница, надеясь случайно столкнуться с хулиганами. Он понимал, что шанс встретиться с ними днём был бы выше, но в это время, как будто в насмешку, он был занят другими делами. А разделится надвое мальчик не мог.

Правда вместо искомых хулиганов, Изуку чаще сталкивался с другими нарушителями городского спокойствия. Мелкие грабители, другие хулиганы, обычные вандалы, наркоманы... С кем его только не сводили улицы. И каждый из них считал своей священной обязанностью докопаться до гуляющего в одиночестве мальчика. Поэтому ничего удивительного, что у полиции в течении этих дней прибавилось забот. Конечно такие стычки не проходили без последствий и для самого Мидории, но ему пока крайне везло не натыкаться на действительно грозных злодеев. И ещё не последнюю роль в его "победах" играла железная труба, которая была значительным довеском в пользу его аргументов.

Из-за всего этого Мидория стал меньше спать, под глазами у него появились со временем мешки, а волосы на голове напоминали воронье гнездо, так как у него так же практически не было времени чтобы тщательно следить за собой. И, так как все его мысли были посвящены желанию мести, он не замечал, как его жизнь превращается в бесконечный зацикленный круг, в центре которого был он сам. Разумеется всё это видели его родные, они волновались, пытались вывести Изуку на откровенный разговор, даже были мысли привлечь специалистов, но в какой-то момент... всё вдруг закончилось.

...Однажды вечером, когда Мидория в очередной раз воспользовался отсутствием матери на ночной смене и ночевкой младшей сестры у подруги, чтобы гулять по ночным улицам, его телефон запиликал, оповещая о пришедшем сообщении. Удивившись, что кто-то решил написать ему, мальчик открыл телефон-раскладушку. В следующее же мгновение его сердце забилось быстрее, а пальцы сжались в кулаки до белых костяшек.

С неизвестного номера ему прислали фото, на котором пусть и не слишком отчётливо, но угадывались лица четырёх знакомых старшеклассников. Изуку узнал их — это были те самые хулиганы, из-за которых Харука попала в больницу. Они стояли в каком-то парке, средь пышущих зеленью деревьев. Под фото был написан адрес. Не веря в свою удаче, он решил, что время пришло. Конечно ещё могла оставаться возможность того, что это была обыкновенная ловушка, но...

Разгоревшееся с новой силой пламя в груди поднялось вверх, ударив в голову. На протяжении всего месяца Мидория продолжал неустанно накручивать себя, чтобы поддерживать в себе это стремление к мести, так как не мог просто смириться с тем как легко хулиганы отделались. Возможно это была первая и единственная возможность, а раз так... Изуку не собирался упускать её. Он решил довериться неизвестному отправителю и, запомнив адрес парка, отправился туда.

Путь до парка не занял много времени и уже спустя двадцать минут новоиспечённый мститель прибыл на место. Труба уже была в него в руках и он готов был пустить её в дело. На то, чтобы найти хулиганов, ушло ещё порядка пяти минут, но вот он подошел к ним, не скрываясь. Он хотел чтобы они узнали его, чтобы поняли свою ошибку в конечном итоге. Ведь в этом и был его замысел.

— Из-за вас, – прошипел Изуку и его голос был хриплым от ярости. — Моя сестра попала в больницу...

Хулиганы, заметив какого-то парня с трубой в руках и чьё лицо было чуть ли не перекошено от злости, насторожились. Все разом повернулись в его сторону.

— Парень, о чём ты? – спросил один из них, глядя на Мидорию с загнутой вверх бровью. — Ты кажется перепутал нас с кем то другим, не? Мы законопослушные граждане.

— Ты можешь сказать это кому-то другому, — ответил Изуку, указывая кончиком трубы в груди хулигана. — Но я знаю кто вы на самом деле! И вы заплатите за то, что сделали!

— Ты что, угрожаешь нам? – сплюнул на землю другой старшеклассник, приближаясь к Изуку и с угрозой смотря на него сверху-вниз. — А готов ответить за свои слова?

Не колеблясь больше ни секунды, Изуку замахивается трубой и... бьет подошедшего парня по коленной чашечке. Тот с криком хватается за ногу, падая на землю и начинает кататься по ней. Из его рта вперемешку со слюной вылетают ругательства. Мидория смотрит на него и чувствует лёгкое удовольствие от начавшейся мести. Другие хулиганы, не ожидавшие такого шага от Изуку, были в шоке.

— Ублюдок... ты ударил его трубой? — вопрос глупый, но и сами старшеклассники находятся сейчас немного не в себе от резкой смены обстановки. Такие как они не привыкли, чтобы на них так легко нападали.

В ответ зеленоглазый мститель собирается продолжить своё тёмное дело, он парень с ускоряющей причудой приходит в себя достаточно вовремя, чтобы попытаться остановить его. Он срывается с места и оказывается так быстро рядом с Изуку, что тот не успевает вовремя среагировать. Труба оказывается вырвана из его пальцев, а сам подросток летит на землю, сбитый с ног подножкой. После труба оказалась откинута в сторону.

— Ты сам это начал, парень. Так что вини самого себя.

Спидстер говорит это нарочито огорченным голосом, словно ему и вправду не нравится всё это. Но в его глазах видно, что ощущение силы над кем-то нравится ему. Больше ничего сказать спидстер не успевает, потому что горсть песка попадает ему прямо в глаза.

— Ты… ты… — зашипев, он пытается протереть глаза от песка, отшатываясь.

— Меньше говори в драке! – крикнул Изуку, набросившись на него с кулаками. Хватает четырёх последовательных удара, чтобы бегун оказался выведен из игры.

Как и Харука когда-то, хулиган падает на землю без сознания. Костяшки Мидории горят огнём и, кажется, даже кровоточат. А ещё его нагнала отдышка и в теле чувствуется лёгкая слабость. Ему бы немного передохнуть, минутку хотя бы, но Изуку вынуждено отвлекается на другого соперника. Парень, который когда-то угрожал ему огнём, выстреливает в него огоньками пламени из пальцев. Они медленные, но их сразу пять. И они летят в его сторону. Изуку успевает пригнуться к земле, пропуская атаку над головой и, подбирая на бегу отнятую ранее трубу, в два прыжка оказывается перед ним. Труба прилетает в выставленные в блоке локти. Владелец огненной причуды шипит, ругаясь сквозь зубы.

— Опа, а что это у нас здесь за концерт?! — сзади раздаётся другой голос и Изуку дозволяет себе непозволительную роскошь, отвлечься на секунду чтобы посмотреть кто там объявился. По пути сюда Мидория ни с кем не сталкивался, но мало ли кто мог прийти за время, которое прошло с момента начала драки. — Кейчо, этот Коробокуру доставляет вам проблем?

— С-семпай!

Перед Мидорией стоит гора мышц. Одетый в чёрную майку, шорты и шлёпанцы, незнакомец держит руки расслабленно в карманах.

— Вас это...

— Не касается, малец? Ошибаешься. Ещё как касается. Ты метелишь моих кохаев. Кей-тян, отойди, на тебя итак жалко смотреть.

— Но...

— Отошёл.

Изуку не понимает, что происходит. Хотя, спустя секунду, когда великан выставил перед собой кулаки, безусловно начал догадываться. Он хочет сказать ещё что-то, но чертыхается, осознавая свой глупый промах. Перед ним был враг и время разговоров прошло. Удар кулака, по силе больше напоминавший удар молотом, в скулу сбивает его с ног. Его взгляд плывёт, а во рту расцветает металлический привкус. Он... даже не понял, что именно случилось!

Продолжения избиения, к удивлению Изуку, не случается. Он смотрит на незнакомца и тот стоит, в нескольких шагах от него и просто смотрит, ожидая.

— Чего разлёгся? — правильно понял его непонимающий взгляд бугай, — Вставай давай! Мы только начали, Коробокуру!

Шатаясь, Изуку привстает, упираясь ладонями в колени. Труба лежит где-то в стороне, выроненная после падения. Ему бы подобрать её, для уравновешивания хоть каких-то шансов, но вряд ли ему дадут такую возможность.

— Труба это не спортивно. Лучше используй причуду!

Ему точно конец. Незнакомец замахивается и Изуку пытается закрыться локтями и у него это даже выходит, но боль все равно достигает мозга. Кости в руках трещат от новых ударов. Ему кажется, что такими темпами они скоро сломаются. И... в этот раз он понял, что случилось. Не кулак ударил его.

— Фью, — присвистывает громила в майке, наблюдая со стороны за Изуку. — А ты что-то могешь, пацан. Смог закрыться от моего удара и даже на ногах остался, а на вид дрыщ дрыщом!

Мидория не отвечает, только сплёвывает кровавый сгусток изо рта и рукавом вытирает губу. У подростка это первый бой против соперника, который на голову превосходит его по всем параметрам. И что делать и как нивелировать эту разницу, так сходу Изуку придумать не мог... За то уже в следующее же мгновение ему пришлось прыгать срочно в сторону, с кувырком, чтобы увернуться от новой атаки. Воздух в том месте где он был секундой ранее дважды хлопнул, словно взорвались петарды. Спина неудавшегося мстителя покрылась холодным потом.

Следующие минут пять, подросток косплеил кузнечика, прыгая по площадке и пытаясь уворачиваться от воздушных ударов. Не всякий раз ему это удавалось, ещё пару неприятных ударов он словил телом, но максимум те оставляли после себя синяки и мятую одежду. Таких мощных, как тот двойной удар, больше пока не было. Вот их бы он, не факт, что пережил бы даже!

— Чу! Ты только уклоняться и будешь? А как же ударить в ответ, Коробокуру! — Великану, видать, тоже начинало надоедать играться с Мидорией. — Ладно, давай заканчивать. Итак уже непозволительно долго вожусь. Поспи, Коробокуру-тян!

Глаза Изуку расширились, когда огромный, с голову младенца, кулак, оказался всего в нескольких сантиметрах от его лица! Не иначе как на инстинктах, древних ещё как сам мир, он отклонил голову вбок и разминулся с угрозой на пару миллиметров! Мальчику даже показалось, что его щеку что-то порезало!

— Ха! Уклоняться у тебя хорошо получается, хвалю! Но этого всё равно мало!

Следом за первым ударом, второй прилетел ему точно в живот, подбросив вверх. С каким трудом Изуку удалось сдержать едва не вырвавшийся обед наружу, даже словами не передать. Он упал словно мешок, разодрав локоть и не слабо приложившись затылком об асфальт. В ушах зазвенело, в глазах поплыло и... больше истощённый за вечер организм Мидории не вытерпел таких виражей. Мальчик провалился в спасательное забытье. Последнее, что его уплывающий в туман разум смог запомнить, был вид широкой спины в чёрной майке с рисунком головы тигра и кланяющийся ей силуэт поменьше...

http://tl.rulate.ru/book/117073/4643198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку