Читать Fate/stay night / High School DxD : A Fake Familiar Reborn / Фальшивое Возрождение: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Fate/stay night / High School DxD : A Fake Familiar Reborn / Фальшивое Возрождение: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Куо.

«Хм...»

Когда наступило утро и солнце осветило спальню Риас Гремори, юная дьяволица проснулась. Дьяволы, будучи существами ночными, превратили простую задачу открыть глаза в грандиозное испытание. «Еще несколько минут...», - простонала она и снова уткнулась головой в грудь Арчера, желая насладиться еще несколькими минутами отдыха.

«Рыжеволосая девушка приятно застонала, ощущая, как первым делом утром рядом с ней появляется источник тепла и уюта. Она была рада, что вчера не было никаких контрактов, что позволило ей вернуться домой раньше обычного и провести долгую, спокойную ночь, полную безмятежного сна. Она знала, что скоро придется вставать, чтобы успеть собраться в школу, но это не означало, что она не сможет насладиться еще несколькими минутами объятий со своим новым слугой.

Да, это очень хорошая идея. решила Риас, крепче прижимаясь к Арчеру, который, к слову, казался ей гораздо мягче, чем она его помнила.

«Хозяин, пора просыпаться».

Она вдруг насторожилась, когда сзади раздался голос Арчера, и его рука легонько потрясла ее за плечо. Открыв глаза, Дьяволица увидела, что держит на руках не своего Слугу, а подушку. Что касается Арчера, то он в данный момент пытался вытащить своего господина из постели.

«Арчер?» Риас посмотрела на него через плечо с растерянным лицом. «Когда... Как ты...?»

«Я выскользнул из постели совсем недавно, чтобы ознакомиться с домом и приготовить тебе завтрак, но ты выглядела одинокой, поэтому я заменил себя подушкой, пока тебе не пришло время проснуться». Слуга прервался, отвечая на ее вопрос. «Я прошу прощения за то, что потревожил ваш сон, господин, но если вы не встанете сейчас, то точно опоздаете в школу. Завтрак будет на столе через тридцать минут, так что используйте это время, чтобы принять душ и одеться. Чистая форма, сложенная и готовая для тебя, ждет тебя на столе».

«...»

Она была немного разочарована тем, что не смогла провести с ним больше времени, но долг требовал, и она не могла опоздать в школу.

Учительница села, когда Героический Дух развернулся и вышел из комнаты, удивляясь тому, как он так легко освоился с новой ситуацией и даже проявляет инициативу в утренней рутине. Риас не могла представить себе, каково это - быть Слугой, но полагала, что одному из них потребовалось бы по меньшей мере немного времени, чтобы приспособиться к тому, что его вызывают из... «Как он это назвал? Ах да, Трон Героев» на смертный план - да еще и в другой мир - и быть обязанным служить Хозяину, которого он никогда не встречал и о котором ничего не знал.

Впрочем, возможно, способность Арчера так быстро приспосабливаться к странным ситуациям, подобным нынешней, была одним из тех качеств, которые позволили ему стать Героическим Духом, ведь он уже упоминал, что его вызывали в качестве Слуги, по крайней мере, однажды.

Тряхнув головой, юная дьяволица напомнила себе, что может провести остаток дня, обдумывая эти мысли, а сейчас ей нужно готовиться к школе. Встав с кровати, она направилась в душ.

.

.

.

Арчер не был до конца честен со своим хозяином, когда будил ее. Он сделал все в точности, как сказал, но забыл упомянуть, что с тех пор, как узнал, кем был его Хозяин, он стал более чем подозрителен к ней и к тому, насколько она была честна с ним.

Воспользовавшись тем, что она спала, он как можно тщательнее осмотрел весь дом глазами и другими органами чувств в поисках чего-нибудь, что могло бы навести на мысль, что его Хозяин солгал о том, как Дьяволы относятся к человечеству в этом новом мире, куда его вызвали; в таком случае договор, заключенный между ним и его Хозяином, будет очень недолговечным...

Дьяволы и демоны в целом никогда не славились своими... мирными отношениями с людьми». Я не могу принять ее слова за чистую монету во время нашей первой встречи».

Но, несмотря на то, что за последние три часа Арчер осмотрел все владения сверху донизу, единственное, что его нос смог уловить в пределах мистического мира, была сама его Мастер, и даже после структурного анализа всего - а он действительно осмотрел все - он не нашел ни одной вещи, которая бы указывала на то, что его Мастер солгала о природе Дьяволов, или даже на то, что у нее могли быть злые намерения по отношению к кому-либо, человеку или кому-либо еще.

Здесь не было ни комнаты трофеев, где выставлены черепа ее жертв, ни бассейнов, наполненных кровью, ни камеры пыток, где кричали еще цепляющиеся за жизнь жертвы и разлагались те, кто уже не жил, ни портала, связанного с самыми низкими глубинами Ада - хотя, возможно, это потому, что его Хозяин мог телепортироваться туда в одиночку в любой момент - ни даже единого гримуара о том, как провести ритуал, в котором похищают душу жертвы. В этом доме, кроме его нечеловеческого обитателя, не было ни одной странной вещи.

Он был обычным, никогда в жизни он не представлял себе дьявола или демона с такой простой жизнью.

Хотя одна вещь была довольно необычной: большая кладовая, заполненная более чем тремя десятками полок, на которых плотно друг к другу стояли ряды томов манги, HD DVD и Blu-rays с соответствующими аниме, а также многочисленные фигурки персонажей.

Рядом была еще одна комната, полностью идентичная, только полки были заполнены лишь на десятую часть, а в углу стоял набор для изготовления фигурок, рядом с несколькими банками с краской разных цветов и пистолетом для рисования.

Арчер мог честно сказать, что был поражен тем, насколько... обычным был этот дом.

Ну, если не считать всех предметов манги, но даже они сами по себе не были такими уж странными. Подобные коллекции можно было найти в домах по всей Японии, если не по всему миру.

Теперь, подумав об этом, Слуга был вынужден признать, что на самом деле он более чем разочарован. Он вовсе не расстроился, обнаружив, что его Хозяин не лгал и что она не собирает души доверчивых и развращенных людей, - вовсе нет. Скорее, он был разочарован тем, что его вызвал Дьявол, существо из мифов и легенд, само существование которого было на целую лигу выше того, чего могли достичь большинство людей, только для того, чтобы обнаружить, что в ее доме нет даже самых основных компонентов того, что можно найти даже во временном жилище мага в его родном измерении.

У нее не было храма.

У нее не было мастерской.

У нее не было библиотеки, наполненной запретными знаниями о жертвенных ритуалах.

Во всем доме не было ни одного магического фолианта.

Арчер напомнил себе, что его Мастер не человек, а дьявол. Ад был ее родным домом, так что, возможно, именно в огненных глубинах подземного мира она проводила свои тренировки, исследования и все остальное.

Но, даже принимая это во внимание, Слуга Лука не чувствовал, что дело обстоит именно так. Если учесть, что его вызвали в помещении, напоминающем школьный клуб, что все присутствующие при его вызове дьяволы были одеты в школьную форму, а сам он в эту минуту помогал своему Хозяину собираться в школу, то все больше и больше начинало казаться, что его вызвал ученик средней школы, который просто случайно оказался дьяволом.

И к тому же немного отаку.

http://tl.rulate.ru/book/117058/4644321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку