«Все в порядке, Гарри», - пробормотала она, отвернулась к телевизору и заплела несколько косичек, скрыв рану от его взгляда.
Он почувствовал ужасный дискомфорт в животе, который подсказал ему, что он уже знает, откуда взялась рана, он знал это почти с того момента, как увидел ее. Он продолжал решительно наблюдать за ней, пытаясь сосредоточиться на телевизоре, размышляя, что он должен ей сказать, должен ли он вообще что-то говорить. Он нерешительно открыл рот, надеясь, что слова волшебным образом сами появятся у него.
«Китти...» - начал он, оглядываясь в поисках вдохновения.
«Брось это, Гарри, - резко оборвала она, бросив на него взгляд, - это не имеет значения, хорошо?»
«Не имеет значения?» - спросил он, и по его тону она должна была догадаться, что он знает.
«Нет, блядь, не имеет, ясно?» - сказала она, после чего направила пульт на телевизор и прибавила звук.
Конец разговору, подумал он, смотря мультфильм, а его мысли все еще были заняты ее стрижкой. Если ее отец действительно сделал это, то он не думал, что сможет оставить ее здесь, зная об этом. Ему нужно было больше информации, но это было то, что она, очевидно, возненавидит его за то, что он лезет не в свое дело.
«Твой отец дома?» - спросил он, внимательно следя за ее реакцией.
«Отчим», - машинально поправила она.
«Отчим?» - переспросил он, приподняв бровь, - „Ну, а он дома?“.
«Чух, похоже на то?» - фыркнула она, сосредоточившись на том, чтобы еще больше увеличить громкость на телевизоре, что заняло гораздо больше времени, чем было необходимо, - „Этот кусочек хорош“.
Он несколько секунд смотрел на экраны и благодарно смеялся в нужных местах, а затем снова повернулся, чтобы посмотреть на нее. Она не могла ошибиться в том, что он ждал ответа.
«Он не должен вернуться раньше, чем много-много позже», - сказала она, ее голос звучал холодно и не располагал к дальнейшим расспросам, - „возможно, не раньше завтрашнего дня“.
«О, он на работе?» спросил Гарри, делая вид, что не заметил ее прежнего тона.
«Нет», - с горечью ответила она, после чего снова указала на телевизор.
Гарри смотрел на него, быстро соображая. Когда он снова повернулся к Китти, она некоторое время притворялась, что увлечена программой, пока не стало очевидно, что он смотрит.
«Что?» - спросила она его, - „Он в пабе, хорошо?“.
«А разве они не закрываются в 11?» - нажал он.
«Только не этот паб», - мрачно ответила она, прежде чем пробормотать что-то себе под нос.
«Ты с ним не ладишь?» заявил Гарри.
«Почему бы тебе просто не выйти и не сказать, что ты хочешь знать, что происходит?» - нетерпеливо спросила она, хотя он мог сказать, что она не сердится на него.
«Потому что я не уверен, что хочу», - ответил он.
«Тогда, может быть, тебе стоит довериться своим инстинктам», - сказала она ему, пальцами бессознательно перекладывая косы перед своей стрижкой.
«Китти», - начал он, стараясь звучать как можно более приближенно и дружелюбно, - „Я хочу знать“.
Она бросила на него короткий удивленный взгляд, словно не могла понять, о чем он ее спрашивает и почему, а затем полусерьезно пожала плечами.
«Ну, я здесь всего около шести месяцев, до этого я видела его всего два раза после того, как они расстались из-за того, что он сидел в тюрьме, - сказала она скучающим голосом, - и да, я ненавижу жить здесь, и да, я ненавижу его. Конец».
«Тюрьма?» - недоверчиво спросил он, отворачиваясь от телевизора, чтобы как следует встретиться с ней взглядом: »За что?»
«Избил парня до полусмерти очень большой палкой, - сказала она, невесело усмехнувшись, - и украл все его деньги».
Гарри не мог придумать, что на это ответить, но попытался задействовать свои голосовые связки.
«Видимо, это было неудачное пари», - сказала она, снова посмотрев телевизор.
«Он не похож на того парня, которого я хотел бы найти в спальне его дочери», - слабо сказал он, пытаясь вернуть в разговор немного юмора.
«Падчерицы», - машинально поправила она.
«Точно», - поспешно кивнул он, опасливо поглядывая в сторону двери.
«Не волнуйся, - сказала она, легонько похлопав его по колену, как будто он был простым, - к тому времени, как он вернется, я уже уйду».
Гарри уставился на нее.
«Уйду?» - медленно повторил он.
Она ткнула большим пальцем в угол своей комнаты, к которому были прислонены рюкзак и пальто.
«Я надеялась, что ты придешь сегодня, я наполовину думала, что ты придешь вчера вечером, если честно».
Несколько мгновений он пристально смотрел на нее.
«Ты тоже сбегаешь?» - недоверчиво спросил он.
«Убегаю - это такой плохой термин», - пренебрежительно сказала она, - „Я не убегаю от ситуации, я бегу к новой, так быстро, как только могу“.
«Ты бежишь, - снова повторил он, чувствуя, как боль в сердце немного утихает, - со мной?»
«Если тебе захочется составить компанию?» - спросила она, впервые посмотрев на него с веселым выражением в глазах.
Ему потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что она нервничает; она боялась, что он скажет «нет»!
«Конечно, я хочу компанию, - сказал он, чувствуя теперь почти возбуждение, - я волновался, что это будет большое прощание!»
«Превосходно, - вздохнула она, выглядя совершенно успокоенной, - оставим это на другой день?»
Гарри усмехнулся про себя, откинувшись на спинку дивана и обдумывая то, что она только что сказала. Ему не придется прощаться с ней, он забирает с собой единственную вещь, которая, казалось, давала ему радость в жизни на данный момент. Мысль о том, что ему придется убегать в одиночку, теперь казалась невыполнимой, одинокой задачей.
http://tl.rulate.ru/book/117011/4661030
Готово:
Использование:
