Готовый перевод Владыка жизни и металла. / Игрушка богов.: Глава 70.3 Теология экстерном.

-Жуй. - Сара грызла валеное крысиное мясо, - Жуй пока дают.

-Да не надо ему. На таких запасах можно месяц протянуть. - Фил тоже кушал, но его кусок мяса очень сильно напоминал усохший палец человека.

А Сейчи же со страхом наблюдал за этой картиной. Что не минута - как какой-то кошмар. Решил поспать - так кроме ужасов ничего не снится. Решил поесть - на выбор или крысятина, или человечина. Пойти посрать уже проблема - кто-то может выпрыгнуть из-за угла и прибить, после смачно поджарив на одном из теплопроводов подулья.

-Время молитвы. - Фил достал из сумки потрёпанную книжку, - Кхм,

Император - наш свет путеводный.

Надежды человеческой луч средь Галактики тьмы.

Хоть служим Ему,

Он наш величайший слуга.

И склоняясь пред Ним,

Знаем - Он думает только о нас.

Когда во мраке мы заставляем содрогнуться тени,

Император с нами.

И в духе, и деле.

Пара детишек в полном смирении и покаянии прочитали молитву Богу-Императору. А Сейчи же наблюдал за всем этим с полным непониманием.

-Эм, вопрос есть. Хотеть задать. - с трудом промолвил толстячок.

-Валяй. - Фил закончил молитву и был готов к разговору с Вкусняшкой.

-А кто есть Император? - с невинным лицом спросил Сейчи, не думая, что за такое можна и сгореть на костре.

Брат и сестра уставились на Вкусняшку с удивлением и небольшим желанием растерзать во имя Золотого Трона проклятого еретика.

-Фил, успокойся, может ему память отшибло. - Сара сразу стала успокаивать брата, который на полном серьёзе решил порешить сраного неверного.

У неё всегда получалось успокоить братца.

-Кхм, заблудшая душа. - Фил начал как настоящий проповедник Эклезиархии, - Ты хочешь поговорить о спасителе нашем Императоре Человечества?

-А?

-Не отвечай, всё равно выбора нет. - и Фил раскрыл ту заветную книжку, - Услышь же истину и покайся перед Золотым Троном, ибо неверный не имеет права называть себя членом рода людского. - видно, малый не без образования.

Началась классическая проповедь о том, кто такой Император, как он всех спас и то, что без него и так хреновый мир превратится в ещё более хреновую жопу.

Сейчи же обмозговывал всё это. Слава Терре, у него не отбыло мозги окончательно.

-Император - спасать человек?

-Да, все наши души.

-Но ведь... - и он как бы намекнул на положение. В заднице, в роли бомжей, жрём крыс...

-Это - испытание, которое подготовил Император для каждого из нас. Прошедший его и доказавший, что достоин называть себя человеком, после смерти предстанет перед Золотым Троном и останется на веки подле Повелителя Человечества. А отринувшие этот священный путь упадут в пучину тьмы и Великий Враг будет жечь их еретичные души до скончания веков, то есть вечно. - после дети скрестили руки на груди, образовав аквиллу из ладошек, - Слава Императору, Спасителю Человечества!

В Империуме как бы запрещено называть Хаос или Тёмных Богов. Говорят просто - Великий Враг или зло. Конечно, многие знают имена четвёрки, но что-то гореть на костре желания нет.

Сейчи не мог отойти от шока. Эти каннибалы ещё и фанатики? Он ведь не знал, что ему достались более-менее адекватные имперцы. Другой последователь Имперского Кредо убил бы еретика не задумываясь.

-”Клац-клац.” - что-то приблизилось к убежищу, но учитывая неравномерный звук, оно передвигалось зигзагами.

-Чшии. Сервитор. - Фил быстро превратился из проповедника в выживальщика, - Вкусняшь, сиди тихо. Сара, действуем по старой схеме.

-Ага. - и брат и сестра вышли на охоту. Не первую и не последнюю в их жизни, - А ты сиди тихо и не высовывайся.

Сейчи понял, что лучше парочку послушать и не двинулся с места. Да и как, когда твои мышцы задубели? После недолгого размышления о бытие и о том, как ему хренового живётся, юное дарование снова заснуло.

…

-Сейчи... - мягкий шепот разбудил парня, и японец поднялся во весь рост в каком-то пространстве. Чисто чёрном.

Вдруг вспышка и Сейчи уже стоит на какой-то горе. Внизу тысячи людей, готовых по первому зову рынуться в бой ради своего правителя. Сам герой держит в одной руке планету, а в другой - клубок нитей. Эти нити опутывают всю галактику, показывая кто здесь хозяин и кто всем руководит.

-Ты ведь хочешь править миром? - довольно грубый голос, но от этого не менее торжественный прозвучал в голове Сейчи и мир сразу начал меняется. Фигура японца росла, и он уже правда держал планету и чувствовал, что одной силой мысли может убить всех её жителей. Ни одна мысль, ни один бит информации не смог ускользнуть от всевидящего ока, - Ты ведь хочешь власти? - Сейчи продолжал расти и уже в его руках находилась звёздная система. Ритмы солнечных бурь подстраивались под его дыхание, день и ночь сменялись в такт его сердцебиению, газовые гиганты улыбались своему владыке. Каждая душа раскрывала свои самые потайные желания, обнажая всю свою суть, - Ты хочешь быть первым? - теперь Сейчи держал в руке всю галактику. Завихрения варпа заменили ему воздух, сама реальность склоняется под его волей, пытаясь ублажить своего властелина - единственного и вечного, - ВЛАСТЬ НАД МИРОМ ТВОЯ ПО ПРАВУ!

Представление закончилось и Сейчи обнаружил себя с топором в руке, - Желаешь мести? - кровожадный голос резко ворвался в сознание японца, - Желаешь убить всех своих обидчиков? - под ногами Сейчи собирались трупы, а за спиной гора окровавленных черепов. Сейчи заметил, как с неба упал труп его одноклассника, потом физрука и так дальше - все, кто его ненавидел теперь валяются под его ногами. Рука сама водила топор, который смачно кромсал ублюдков, но всё только началось. Голова директора отделилась от тела, а математика располовинило, - Хочешь убивать? - теперь Сейчи находился на самой настоящей горе из трупов. Перед ним стоял трон из отполированных до блеска черепов. Внизу стояло целое войско кровожадных тварей, так и жаждущее кого-то расчленить, но все до едино выражали почтение Сейчи, понимая, что тут он владыка черепов, - ТЕБЯ ВЕДЁТ КХОРН, ЛЕЙ КРОВЬ ДЛЯ НЕГО!

Обстановка снова сменилась. Теперь Сейчи смотрел в зеркало, как и пара его знакомых - тех самых одноклассников. Они старели на глазах и умирали, как и их дети. Весь мир вокруг умирал, но не Сейчи. Нет, он стоял как бессмертная и неуничтожимая статуя, неподвластная течению времени и самой смерти, - Желаешь стать бессмертным? - его руки покрыли волдыри, но боли не было - только приятное покалывание. Иссохшие трупы его одноклассников восстали из мёртвых, готовые подчинятся воле владыке чумы, - Боишься болезней? - кино продолжалось и теперь Сейчи подчинялись тысячи и тысячи ходячих мертвецов. Каждый больше походил на мобильный инкубатор всякой разной заразы, чем на зомби, но японец имел полный контроль над ними. Каждый вирус, каждый микроб будто кланялся господину чумы, - СТАНЬ БЕССМЕРТНЫМ ВЛАДЫКОЙ СМЕРТИ!

Это не конец. Теперь Сейчи окружали самые красивые женщины мира, - Желаешь наслаждений? - сам он из жирного куска дерьма превратился в Аполлона во плоти. Хотя нет, даже сам Бог умрёт от зависти, заприметив такого идеального мужчину, - Хочешь познать все утехи во Вселенной? - перед Сейчи появлялись разные вещи, от PS4, до собственного особняка на берегу Хоккайдо, наполненном девками и мужиками, так и жаждущими совокупится с хозяином всего этого. Моря наполнялись итальянским вином, с неба капал золотой дождь, сама земля превратилась в шоколад, - В ОБЪЯТЬЯХ СЛААНЕШ ТЫ НАЙДЁШЬ ЖЕЛАННОЕ!

Теперь же Сейчи стоял на перепутье. Его четыре ипостаси заманивали к себе, заставляя его решать быстрее. Но он стоял на месте. Сейчи был настолько инертным человеком, что ни амбиций, ни жажды убивать, ни желания бессмертия и даже жаги к наслаждениям не имел. Вообще. Абсолютно пустой кусок говна. Хотя нет, говно Нурглу пригодится. Просто пустая оболочка, выгоревшая под давлением обстоятельств.

-Эй. - Сейчи проснулся и увидел, что пара охотников вернулась, - Смотри Фил, он такой милый, когда растерян.

-Ага. - сам парень запихивал оторванный киберглаз в рюкзак, - Я заметил. Нам пора выдвигаться.

И троица продолжила путешествие, даже не подозревая каких сущностей привлекла мелкая душонка обычного японского терпилы.

http://tl.rulate.ru/book/11699/455529