Готовый перевод Владыка жизни и металла. / Игрушка богов.: Глава 54. Допрос.

-Хм, ты точно богиня? - Астарта гуляла по полуразрушенному храму и охеревала от его состояния.

-Да, богиня. Раньше, несколько циклов назад, этот храм по роскошности и популярности уступал только Храму Солнца, а теперь единственный обитатель этого здания - я. Ну и ты, с некоторых пор.

-И в чём причина?

-В Турнире, а в чём ещё? Я ведь мирная богинька, никого не трогаю и мои чемпионы особой силой не выделялись. Ну поучаствовала я пару раз, потеряв почти всех своих послушников. В итоге никто “мелкой” поклонятся не хочет. Вон Бездна уговорила по старой дружбе.

-Тогда ладно, отремонтируем мы твой храм, бизнес откроем или ещё чего замутим. Мы ведь того, боги.

-Ты?

-Я, а что, смущает? Железная Дева.

-Ууу, ты ещё и ложный бог. Тебя вообще как на турнир пустили?

-Пфффы, по блату естественно.

-Ну и мажорка...

…

-Так, сюда значит ставим бассейн. О семенах дриад не забудьте. - Астарта разговаривала с застройщиком-ящеролюдом.

-Будет сделано, госпожа, но тут вот у меня вопрос.

-Да.

-Это как-бы храм открытого типа, то есть без внешних стен. Куда окна ставить?

-Ну, значит построить отдельное здание, но такое чтоб с пейзажем сливалось и эстетическую красоту не портило, а храм отреставрировать полностью. Тут ведь моя богинька живёт, хуле.

-Сделаем в лучшем виде. А цена...

-Всё оплатим. - Астарта достала мешок кристаллов, - Это аванс.

-С вами таки приятно иметь дело. - ящер ухватился за мешок, но Астарта его не отпускала.

-Если наебёшь, то я тебя к себе заберу и буду тираннозавров разводить, понял? Ты же учти, у меня только самцы есть.

-Понял. - у ящера аж клоака заболела от таких перспектив.

-Вот и славно. - Астарта улыбнулась на все 132, - Давайте подпишем контракт.

…

-Так, Веста, я обо всём договорилась, кому надо на лапу дала, кого надо на тот свет отправила, остальное за тобой. Вернусь к следующему матчу.

-Я поняла.

-И попробуй что-то запороть. Шкуру сдеру. - и пропала вместе с кучей пожитков, накупленных на рынке. Продав пару-тройку разных диковин из мира вахи и ту самую технологию нейропередачи из меха, да ещё сложив со стартовым капиталом от Бездны, Астарта стала нехилым таким богатым Буратиной.

…

-Чит, склько времени прошло?

-Два часа.

-Зашибись. - Астрата разляглась в кресле, - Так, вот это на стол. - и механодендриты схватили полуживую японочку и закрепили её на операционном столе, - Разряд!

-Ай! - от неожиданного удара бедняжка проснулась, -Ааа! - и сразу начала орать.

-Тише-тише, у меня сейчас слуховые модули болеть начнут. - Астарта телекинезом заткнула рот операторши, - Я - Астарта, гомункул-садист, капитан отщепенцев, богиня из мира вечной воны и просто душка, а ты?

-Аааа!

-Так, давай сначала. Я - Астарта...

-Аааа!

-От того, что ты орёшь ничего не изменится. Ты тут, у меня в лаборатории и никто тебе не поможет.

-Аааа!

-Блядь, надо чаще с людьми общаться. Так, успокоилась! - теперь в игру вступил варп, - Ты кто?

-Я... я... я.... Аааа! - волю девочки из гарема просто так не сломить. Хуле, её мажоры отбить пытались, но никак, она оставалась верна лоху, а тут какой-то варп.

-Увеличим дозу. Ты кто?

-Акакихо-кун меня спасёт!

-Кхм, как тебе это помягче сказать... короче, я превратила твоего суженного и ещё двоих подружек в кровавую кашу ещё на турнире, а тебя забрала на опыты, поэтому ты и не смогла застать момента их смерти. Достаточно мягко?

-Аааа!!!

-Блядь. Чит, вырубай её, а мне учебник по психологии.

-Выполняю. - и бедняжку отправили в царство Морфея, а Астарта решила вспомнить как это - разговаривать и не пытаться кого-то убить.

…

-Хух, экспресс-курс по общению со школьницами пройден. Чит, разряд!

-Ааааа, мама?! - бедняжка охерела от того, кто предстал перед ней. Японская женщина в костюме, - Это ты?

-Да, я доченька! - женщина улыбнулась и обняла дочурку, - Ты целую неделю провалялась в больнице. Сложный бой выдался.

-Да, мы с куном... а где он?

-В соседней палате. Еле дышит.

-Хух, живой, а то мне приснилось, что всех убили, а меня в плен взяли... мам, а почему ты холодная?!

-Спалились, разряд!

…

Астарта провела ещё пару подобных экспериментов. Не эффективно, ни разу.

…

-Так, моя дорогая. - Астарта в своём истинном обличии предстала перед замученной японкой, - Как тебя зовут? - она это уже знает, но тренировка пыток не помешает. Это основная цель захвата заложницы.

-А? - та уже сдалась, - Уэда Нана...

-Так просто? Стоп, где я это слышала? Уэда... а твой отец случайно не чиновник?

-Да...

-Ух нихера! Попал! Тебе сколько лет то?

-15.

-А когда я умер было 12. Интересно, параллельный мир? Так, дорогая, ты знаешь парня по имени Амамото Итиро?

-Да, знаю...

-И кто он такой?

-Богатый мажор в нашей школе. Попал в Академию Пилотов благодаря своим связям. Ленивый и высокомерный, да ещё и меня домогался.

-Вот это поворот! Хочу позырить на него. Прости дорогуша, но твой мозг мне больше полезен чем устные сведения.

-Да... - ей уже хотелось поскорее умереть.

…

-Круто. - Астарта находилась в виртуальном пространстве, которое было создано из воспоминаний пилотов. Те трое умерли и их мозги испортились, но кое-что извлечь получилось.

-Нана-чан, как жизнь? Не хочешь прокатится на моём Железном Коне? Под ним я не только меха имею ввиду. - парень, очень напоминающий Итиро до перерождения, но более наглый и с высокой причёхой. Он ведь плохой мальчик, естественно у него будет причёха аля-хулиган.

-Отстань от меня, Итиро!

-Какие мы гордые...

-Эй, Нана, всё хорошо? - шустрый малый, явно тот самый пилот, вмешался в разговор.

-Да-да, нормально, ты чего за меня заступаешься? Я и сама могу...

…

-Мда, похоже в том мире меня решили пустить на самотёк. Чит, отключай симуляцию. Сохранить как файл “Параллель №2”.

-Выполняю.

http://tl.rulate.ru/book/11699/416813