Читать Перворожденный / Жнец: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Перворожденный / Жнец: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 Я не стану описывать дорогу до приюта, потому что ничего не произошло, мы даже на детский табор не напоролись... В общем, всё было очень даже спокойно.

 Приведя Су Лея к нянечкам и отдав его им под крики: «ПУСТИТЕ, ЖЕНЩИНЫ!», я отправился к бабушке, которая сидела в столовой у окна и курила.

 -А почему нельзя курить в своём кабинете?- спросил я, вспоминая её комнату, где стоит роскошный письменный стол и кожаное кресло-качалка, что стоит довольно-таки дорого, а это ещё не весь интерьер.

 -Мне лень идти куда-то,- как-то отстранёно ответила она.- Да и я не люблю роскошь.

 -По вашему кабинету так не скажешь,- сказал я, садясь рядом.

 -Его обставляли мои друзья,- ответила она, что-то вспоминая...

 После пяти минутной паузы, Колдобайн повернулась ко мне лицом, что сильно походило на сцену из какого-нибудь романтического фильма, но её морщинистое лицо явно не располагает к романтике.

 #Она тебя кадрит.#

 -Бабуль, всё нормально?- спросил я, готовясь вытащить меч.

 #Отдайся в руки опытной женщине.#

 -Да так, прошлое вспомнила,- ответила она и закурила,- а руки с меча убери, молодёжь не в моём вкусе.

 #Не верь ей... Эта львица просто сдерживается...#

 -Заткнись нахер, жалкая пародия на змея искусителя,- процедил я сквозь зубы.

 Колдобайн вопросительно подняла бровь, а я жестами показал, что всё в порядке.

 -Так зачем ты пришёл?- спросила старушка напротив меня.

 -Я бы хотел услышать вашу историю,- ответил я.

 -Только мою?- спросила она, улыбаясь.

 -А также историю нянечек.

 -И зачем мне тебе всё рассказывать?

 -Ну... Мы же, типо, союзники, поэтому должны доверять друг другу. А как я могу доверять тем, о ком ничего не знаю?

 -Справедливо. Вот только, ты тоже ничего о себе не рассказывал.

 -Давайте так: вы расскажите о себе и нянечках, а я поведаю вам свою историю.

 -Даже как-то не верится, что я разговариваю с десятилетним.

 -Так вы согласны?

 -С одним условием.

 -Каким?

 -Я расскажу о себе, потом ты «поведаешь свою историю», а после ты узнаешь о нянечках.

 -Идёт,- сказал я, довольный результатом.

 #Вот оно, то чего мне так долго не хватало...#

 -Ты о чём?- спросил я, немного напуганный внезапностью Лагунта.

 #ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЙ РАЗГОВОР! ИМЕННО ЕГО Я ЖДАЛ СО ВРЕМЁН ПЕРВОЙ ВСТРЕЧИ С ДЖАНОМ!#

 -Хватит. Так. Орать,- процедил я сквозь зубы, хватаясь за заболевшую голову.

 -Всё нормально?- спросила Колдобайн.

 -Это голоса в моей голове, не обращайте внимания,- ответил я, потирая виски.

 Дальше последовала долгая и заунывная история о приключениях, эпичных драках и дворцовых интригах, поэтому я всё укоротил.

 Колдобайн родилась в маленькой деревне под названием Кайнир в семье кузнеца, который и научил её обращаться с оружием и ковать различные вещи. В возрасте шестнадцати лет, отец отправил её в Имперскую Рыцарскую Академию, где она проучилась два года.

 Талант юной девушки заметил молодой воин, который предложил ей присоединиться к его группе авантюристов. Колдобайн не долго думала и уже через неделю поднялась до B ранга, что было очень удивительным, так как система рангирования довольно длинная: D, D+, C, C+, B, B+, BB, BB+, A, A+, AA, AA+, S, S+, SS, SS+, SSS.

 Как оказалось, она вступила в группу героя, целью которой являлся Король Демонов... Колдобайн не знала чем он там насолил, но мне кажется, что они просто хотели прославиться. Через три года после присоединения к геройской группе, был убит Король Демонов.

 Все товарищи Колдобайн разбрелись кто куда: некоторые завели семьи и начали вести осёдлый образ жизни, остальные же заняли высокие посты и стали дворянами, молодой воин, который всех и собрал, стал императором, ну а она решила вернуться домой.

 Однако, возвращаться было некуда: демоны, прятавшиеся внутри империи и разозлённые смертью своего повелителя, разорили её деревню и засели в горах.

 Колдобайн долго блуждала по обломкам родного дома и пыталась найти хоть кого-нибудь живого... Тогда она услышала чей-то плачь, и нашла младенца, которым являлась её сестра, Лорэн...

 -Стоп,- прервал я бабулю на этом моменте,- Лорэн слишком молода, чтобы быть сестрой такой старухи.

 -Эх~... У вас совсем нет чувства такта, молодой человек,- вздохнув, произнесла она.- Да, твоя правда, я не выгляжу слишком молодой, но мне всего сорок пять.

 -Всего-то,- сказал я.

 -Вообще-то, в сорок пять женщина только начинает цвести,- сказала она, поучительно завернув указательным пальцем вверх.

 -Только вот ты уже увяла,- съязвил я.

 -Это из-за проклятия демона-шамана,- понуро сказала она.

 -Дай угадаю, это один из тех, кто разграбил твою деревню?- сказал я, начиная скучать.

 -Вижу, я тебя утомила,- сказала она,- но да, ты опять прав, я поднялась в горы и отомстила этим ублюдкам, в их лагере было ещё две девочки...

 -Андер и Сара,- сказал я, сползая со стула.

 -Как ты угадал?

 -Они с Лорэн примерно одного возраста, да и я думаю, что уже знаю их историю: ты их вырастила, научила самозащите, а потом открыла приют, где они стали работать нянечками.

 -Почти всё правильно,- ответила Колдобайн с улыбкой,- был период, когда мои девочки хотели приключений и сбежали, вступив в Гильдию Авантюристов, где достигли A ранга, а потом вернулись обратно.

 -Похоже, они были проблемными детьми.

 -Ха-ха, никогда бы не подумала, что услышу это от десятилетнего ребёнка, который молчал три месяца и периодически сбегал из приюта. Теперь твоя очередь.

 Моя история уложилась в пятнадцать минут, конечно не вся, не стану же я ей абсолютно всё рассказывать.

 Наш разговор закончился уже вечером, который плавно перетекал в ночь, а значит скоро мы наведём шороху в логове Чёрной Церкви.

 -Итак, каков наш план- спросил Сара.

 -Да, точно, нам нужен план!- воинственно сказала Лорэн.

 -Хмм... Я хотела что-нибудь придумать, но наш с Аримой разговор затянулся,- задумчиво сказала Колдобайн.

 -Кстати, бабуль, ты не рассказала мне о Джейн.

 -А?- оживилась девушка.- Обо мне?

 -Она просто выросла в приюте, но за её способности я могу поручиться,- ответила мне старушка.

 -А причём тут я?- спросила Джейн, ничего не понимая.

 -Не важно,- ответила ей Андер.

 -Так каков план?- спросила Су Лей.

 -Если честно, я думал, что ты захочешь просто ринуться в бой,- сказал я, удивлённо глянув на парня азиатской наружности с бурундуком в душе.

 -Мой учитель сказал, что иногда лучше разработать план и быть ко всему готовым, чем врываться в ряды врагов и умереть от меча какого-нибудь раба,- с поучительным видом сказал Су Лей.

 -А я думал, что эта лоля может только учить тебя различным ударам, которые ломают горы и разрывают небеса,- ответил ему я.

 -И это тоже,- из ниоткуда появилась маленькая девочка в рыжем платьице, красными волосами и босыми ногами.

 -Так, сгинь мечта лоликонщика,- сказал я, указав на неё.

 -Хм... Ты не вправе указывать мне, смертный,- ответила она, высокомерно посмотрев на меня.

 -Так, что там с планом?- спросила Лорэн, надеясь, что мы наконец-таки перейдём к его обсуждению.

 -Давайте будем правдивы,- начал я,- мы всё равно уже не успеем придумать что-нибудь путное, поэтому я предлагаю напасть, когда в атаку пойдёт стража...

 -ДА, УСТРОИМ МЯСОРУБКУ,- закричал вдруг кровожадный «бурундук».

 -Никакой мясорубки,- успокоил его я,- по-крайней мере не в том смысле, в котором хочешь ты.

 -Да? Жалко...- опустив голову, понуро сказал Су Лей.- Но мы же всё равно заставим их страдать?

 -Конечно, просто будем действовать немного более скрытно, чтобы они не узнали о нападении с другой стороны,- ответила ему Колдобайн.

 #Эта старушка шарит.#

 -А я думал: кого ещё не хватает на нашем собрании ганг отряда «Ромашка»,- сказал я.

 #Обязательно это было говорить с покерфэйсом?#

 -Обязательно,- констатировал я.- Где ты был всё это время?

 #Ну, я отключился на моменте штурма замка Короля Демонов, который, скорее всего, тоже затянулся на час-два из-за её «въетнамских» флэшбэков, а вернулся только сейчас.#

 -Эй, Арима, с кем ты разговариваешь,- спросила Джейн.

 -Не трогай его,- сказала Колдобайн,- у него там разговоры с самим собой и познание своего второго я.

 -Ты уже на такой стадии?- спросил Су Лей с загоревшимися глазами.

 #Да, он уже на «такой» стадии, у него даже есть семпай, который пронзил его kokoro, а в скором будущем и не только его...#

 -Начнём с того, что я не культиватор, а закончим тем, что нам уже пора идти,- сказал я, увидев на улице толпы стражников, которые направляются в сторону шахт.

 -Погоди, нам ещё надо переодеться,- заволновавшись, сказала Джейн.

 -Хаа~... Давайте быстрее,- ответил я, вздохнув,- будто раньше нельзя было.

 Девушки сразу же куда-то убежали, а в комнате остались только я, Су Лей, Колдобайн, Лоля и...

 #Посадим наших врагов на страпоны, покажем им «райское» наслаждение! Хмм... А в этом мире есть страпоны?#

 ...Лагунт.

 -Ха-ха,- вдруг засмеялась старушка.

 -Ты что его слышала?- спросил я с круглыми от шока глазами.

 -Просто только сейчас поняла, как странно выглядела наша дискуссия.

 -А что странного?- спросил Су Лей.

 -Ну... Ха-ха... Стоит одна старушка, четыре взрослых девушки и два ребёнка, а все слушают самого младшего.

 -И правда, смешно,- сказал я с покерфэйсом.

 -А ты вообще можешь смеяться?- спросил Су Лей.- Просто с момента нашей встречи я видел только улыбку.

 -А тебя это ебёт?- спросил я его в ответ.

 -Что?- ответил он вопросом на вопрос, не понимая значения последнего слова.

 -Тебе не всё равно?

 -Да вообще-то всё равно, просто хотелось узнать.

 -Конечно, я могу смеяться.

 На этом наш разговор закончился и мы просто ждали пока вернутся нянечки...

 На удивление, ждать пришлось не долго, всего пять-семь минут.

 -Мы готовы!- радостно сказала Джейн в чёрной одежде.

 Осмотрев остальных, я с удивлением отметил, что у Андер и Сары неплохие фигуры и красивые лица, только волосы смотрятся как-то слишком обычно: обе брюнетки... Как я раньше этого не замечал?

 -А вам ничего не надо?- спросил я у Су Лея и бабули.

 -У меня всё с собой,- ответил «бурундук», с гордостью показав кольцо на пальце.

 -Всё с собой,- сказала Колдобайн, ничего не показав, однако я почему-то поверил ей.

 -Тогда выдвигаемся,- сказал я.

 Мне нечего собирать, у меня кроме меча, одежды, небольшого количества денег и странного кристалла, доставшегося мне от Джана, больше ничего и нету.

 Колдобайн повела нас к обратной стороне горы, в которой и находится шахта, по дороге проверив вход, через который должна была зайти стража, и увидев несколько человек, охраняющих проход.

 -Мы на месте,- бодро сказала бабуля.

 -Ты точно сорокалетняя женщина с проклятием?- спросил я, запыхавшись, так как пришлось лезть в гору.

 -Я конечно выгляжу старой, но моя выносливость довольно высока,- гордо ответила она мне.

 Я оглянулся и увидел, что ни у кого из нянечек нет отдышки.

 -Мы наконец-то пришли?- радостно спросил Су Лей, без тени усталости.

 -Я понимаю они,- сказал я, показав на нянечек,- но ты то почему такой бодрый?

 -Потому что мне нравиться драться!- воодушевлённо ответил мне культиватор.

 -А как это относиться к вынос... ААА... Ладно, пофиг, просто войдём внутрь,- сказал я, смотря на узкий проход, который сложно назвать входом в шахту.

*Глубоко под землёй*

 -Стража напала,- сказал парень с длинными чёрными волосами,- похоже они заглотили наживку.

 -Конечно же,- ответил ему мужчина, сидящий на неком подобии стула из камня,- она не могла не узнать эту печать.

 -Вы уверены что парень придёт с ней?- спросил кто-то из темноты.

 -Он точно знает, где нас искать, в крайнем случае, мы сами его найдём: ему не куда бежать,- ответила соблазнительная женщина с загадочной улыбкой.

 -Почему такой сильный человек, как я, должен сидеть с такими слабаками, как вы?- сказал молодой парень с зелёными глазами и чем-то огромным за спиной.

 -Так, хватит разговоров,- потусторонним голосом сказало полностью чёрное существо похожее на волка,- наши гости уже внутри.

 -Значит пора поиграть,- раздался смешок из темноты.

*Шахта*

 -Развилка,- сказал я, посмотрев на три прохода передо мной.- Мне хотелось обойтись без этого, но нам похоже придётся разделиться.

 #Ты ведь знаешь, что в фильмах ужасов все умирают, когда разделяются?#

 -Конечно знаю, так к чему ты это сказал?

 #Обычно, первым умирает негр, но вместо него у нас азиат, дальше идут тупые блондинки, однако таковых не имеется.#

 -Ну и что?- спросил я, теряя терпение.

 #А то, что если в ужастике есть несовершенно летний девственник, то он скорее всего лишиться девственности...#

 -Намекаешь на то, что мне кто-то выебет?

 #Ты сам это сказал! Да и почему сразу выебет, может ты лишишься не анальной, а оральной девственности?#

 -Лагунт...- я выдержал паузу для максимального эффекта.- Иди нахер.

 -Я пойду одна,- вдруг раздался голос Колдобайн из левого прохода.

 -Я почему-то в этом и не сомневался,- сказал я, отвлекаясь от разговора с Лагунтом.- Теперь нас шестеро, поэтому поделимся на гр...

 -Они уже ушли,- перебил меня Су Лей, указав на центральный проход.

 -Мы находимся в логове опасной организации? Так давайте разделимся и оставим детей одних!- бомбануло у меня.

 -Они просто верят в нас!- воодушевлённо сказал Су Лей.

 -Они просто кинули нас,- констатировал я.

 #Ведьмы и предательницы! Найти и предать священному огню инквизиции!#

 -Я думаю: у нас не получится их сжечь.

 #Уйдут?#

 -Убьют.

 -Ладно, нам пора идти! Покажем Чёрной Церкви силу...- вдруг начал Су Лей.

 -Юности?- перебил его я.

 -Именно!- сказал он с горящими глазами.- Мне кажется, что мы с тобой уже стали лучшими друзьями!

 -Ты мне кого-то напоминаешь,- сказал я, направляясь в правый проход.

 -Кого?- спросил Су Лей, догоняя меня.

 -Тебе их имена ничего не скажут.

 -Их?

 -Ага, ты напоминаешь мне двоих людей: учителя и ученика.

 Дальше мы шли молча, точнее Су Лей пытался что-то сказать, но я попросил его быть тише.

 Одни тоннели сменялись другими, Лагунт ушёл в глубокие раздумья, а я материл шахтёров за такие сложные катакомбы, пока нам не встретился довольно большой каменный «зал», из-за которого у меня начали всплывать неприятные флэшбэки.

 -Что-то мне не нравится это место,- тихо сказал Су Лей.

 -Да ну?- спросил я.- Неужели ты можешь быть серьёзным?

 -Только если существует угроза моей жизни,- ответил он мне, с опаской глядя вокруг.

 -А типо когда ты меня на улице поймал или когда нас с тобой все бросили, твоей жизни ничего не угрожало?

 -Тогда я не чувствовал такой опасности.

 -Ты меня удивляешь,- сказал я, примечая, что «жопная чуйка» тоже начала «беспокоиться».

 -Я думала, что мне достанутся красивые девочки, а здесь только какие-то дети,- послышался разочарованный женский голос.

 -Мне не нужны сломанные и изнасилованные в моём подземелье,- сказало какое-то существо потусторонним голосом.

 -Фу, зануда!- ответила ему женщина.

 -Хватит!- рявкнуло «оно».- Не забывайся! Убей этих детей, пока мой фамильяр не отгрыз тебе голову!

 -Будто я собиралась оставить их в живых,- огрызнулась она, выходя из тени...

 -Сиськи...- сказал Су Лей.

 -Сиськи,- подтвердил я.

 #Хуясе сисяндры# - добил Лагунт.

 -Хаа~... Простите детишки, обычно я не трогаю таких малышей, только если это не девочки... Хе-хе,- заговорила сисястая, но быстро отвлеклась на какую-то свою тему, я же просто не мог понять, как такие горы не тянут её в низ, а Су Лей неотрывно следил за её грудью... В общем, никто не слушал эту сумасшедшую, разве что Ла...

 #Четвёртый? Не. Пятый!#

 Лаадно... Похоже ему тоже абсолютно насрать на то, что она сказала.

 -Су Лей, хватит пускать слюни,- сказал я, следя за нашей новой знакомой со стройной фигурой и большими сиськами, которые чуть ли не рвутся наружу из её чёрного обтягивающего костюма.

 -А, что?- очнулся он, утирая рукавами область вокруг рта.

 -У тебя серьёзно слюни потекли?- удивлённо спросил я.

 -Ну ты посмотри на её сиськи!- начал оправдываться Су Лей.

 #Я согласен с азиатом: их просто невозможно игнорировать#

 -Хватит, насколько бы её грудь не была огромной, она есть и остаётся нашим врагом,- ответил я обоим.

 -Но эти сиськи...

 #Они сами в глаза лезут...#

 -Я сказал: хватит!- рявкнул я.- Сосредоточься на том, что она наш враг.

 -Есть сэр!

 -Кхм... Простите, увлеклась,- сказала она, вытирая слюни.- Ну что, мальчики, начнём?

 -Давно пора,- ответил я, доставая меч из ножен.

 Су Лей одел какие-то перчатки и встал в боевую стойку, но не успели мы начать атаку, как эта ебанутая оказалась рядом с «бурундучком» и ударила его в бок... Благо культиватор успел защититься и просто отлетел на несколько метров, врезавшись в стену.

 -А вы думали: я вам фору дам?- спросила она.- Знавала я парочку идиотов, которые недооценивали своих врагов и умирали из-за этого.

 Я не стал ничего ей отвечать, а просто сконцентрировался на бое, тем самым активировав «концентрацию»... Пускай мир и замедлился, мне нельзя рваться в атаку: она мой череп с одного удара в яичницу превратит, поэтому придётся подождать её атаки...

 Спустя пару секунд, она всё же решила атаковать меня, но, даже при активной «концентрации», двигалась, как обычный человек... Только сейчас я начал полностью понимать, насколько быстр мой противник и что мне одному его не одолеть... Хотелось бы конечно потом призвать Пози, но если сейчас не увернусь, то «потом» может быть уже поздно, поэтому, пытаясь предугадать траекторию её руки, я выставляю меч, защищая голову...

 Всего секунда, а мои руки уже чувствуют импульс от удара и тело летит в направлении стены, зато хоть живой.

 Пытаюсь встать, но срабатывает «жопная чуйка», а инстинкты уводят тело в сторону... На месте, где я только что находился, раздаётся взрыв от удара кулака, а в пыли появляется силуэт с огромной грудью.

 -Ещё бы чуть-чуть,- быстро говорю я, призывая Пози,- так, паучиха, мне нужна твоя помощь: как только я скажу: «Готовься!», ты должна перепрыгнуть на мой меч, а когда крикну: «Давай!», прыгнуть на врага. Всё поняла?

 Пози положительно кивнула и залезла мне на плечо, приготовившись.

 Пока эта дура пыталась вытащить свои руки из камней, ибо ударила слишком сильно, я подбежал к месту, куда улетел Су Лей, и увидел его, сидящего в странной позе.

 -Не время культивировать!- крикнул я, пнув его.

 -Я собирал энергию!- ответил он мне, вставая.

 -А раньше нельзя было?- спросил я.- Ладно, у меня есть план, но ты должен её отвлечь, сможешь?

 -Конечно же!- воодушевлённо сказал Су Лей.- За кого ты меня держишь?

 -За тысячелетнего девственника-имбецила, который культивирует там, где хочет, ведь законом не запрещено.

 -Я уничтожен,- ответил он, опустив голову,- если даже друг считает меня таковым, то мне нет смысла больше существовать!

 -Делай самоубийство, когда захочешь, но не сейчас и не при мне: у нас вообще-то критическая ситуация!

 -Ну что, поворковали, голубки?- спросила та женщина, стоя в десяти метрах от нас.

 -Мне нужно всего несколько секунд, справишься?- спросил я Су Лея.

 -Постараюсь,- ответил он, готовясь атаковать.

 Пока Су Лей собирал энергию для удара, я начал обходить противника. Она заметила мой манёвр и, улыбнувшись, атаковала «бурундука», но всё было в пределах ожиданий.

 -Готовься,- сказал я, занося руку для броска.

 Пози перепрыгнула на меч и отчаянно вцепилась лапами в трещины, которые появились от удара этой «ученицы» Цунаде.

 -Давай!- крикнул я, кинув своё оружие в сторону Су Лея.

 -Ха-ха,- рассмеялась эта дура, заметив мой бросок и отбив его, вот только Пози хватило импульса, чтобы попасть на тело этой неудачницы и укусить её в шею.

 Женщина застыла, широко раскрыв глаза, а Су Лей наконец-таки собрал достаточно энергии и молча ударил её... Я сильно удивлён: он не стал кричать название удара, но это всё равно не помешало превратить её тело в мясную кашу.

 -И как этот удар называется?- спросил я, подавляя рвотные позывы.

 -Никак, я просто выпустил энергию, как раз недавно прорвался,- ответил он, совершенно спокойно.

 -То-есть, если ебанёшь, то я даже и не узнаю,- утвердил я, отвернувшись.

 -Что значит: «ебанёшь»?

 -Неважно,- ответил я ему.- Пойдём, нам пора.

 -Подожди, мне надо восстановить силы,- сказал он и сел в позу лотоса.

 -Нашёл время.

 Пока Су Лей собирает частицы ци или... Что они они там делают? Я забрал свой меч, который уже находится на грани уничтожения.

 #Странный это клинок.#

 -В смысле?

 #Не знаю, просто есть в нём что-то странное, кстати, твой сутенёр тоже это заметил.#

 -Дай угадаю, сутенёр — это Джан?

 #Ну естественно!#

 Я покачал головой и собрался убрать свой меч в ножны, как вдруг заметил кое-что...

 -А где то существо, что отдавало ей приказы?- спросил я, получив ответ в виде свербящей задницы и тихих звуков шагов, которые без «шестого чувства» хуй услышишь.

 -Су Лей!- крикнул я, кинув клинок, потрескавшийся также, как обветрившиеся губы.

 -Что?- вскочил «бурундук», услышав звук удара стали о сталь и отскочив ко мне.

 -Чёрт, а ты многому научился за те три месяца, что мы не виделись.

 *За кадром, так сказать*

 (Теперь доволен?)

 #Мало шуток.#

 (Но они же есть!)

 #Всё равно мало!#

 (Мне что, главу только из твоих шуток пилить?)

 #ДА!!!#

 (Да пошёл ты нахрен, я здесь автор и я сам решаю, что будет в главе!)

 #Ладно... Как бы то ни было, тебе ещё рано расслабляться...#

 (О нет...)

 #О да~...#

 (Дай мне отдохнуть!)

 #ТЫ ОДИННАДЦАТЬ ДНЕЙ ОТДЫХАЛ, А ТЕПЕРЬ РАБОТАЙ НЕГР: СОЛНЕ ЕЩЁ ВЫСОКО.#

 (ЧЁРТОВ РАСИСТ!)

 #Не, я не расист, просто так звучит лучше.#

http://tl.rulate.ru/book/11697/261484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Как меня плющит с этого, я просто ору, автор продолжай
Развернуть
#
Великолепно
Развернуть
#
Есчо!
Развернуть
#
я четвёртый хахахахахахахахахахахахаха
благодарю)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку