Готовый перевод One piece: The Marine / Ван пис: Морской флот: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Эти Дьяволы», как выразился Вегапанк: «Желают существовать в материальном мире и проявляются в человеке, с которым они связаны.»

На этом тема была закрыта, но Билл чувствовал в своём сердце, что это нечто более зловещее, чем просто желание Дьявольских Фруктов «духов» существовать в материальном мире.

Он не знал, что это было на самом деле, и не хотел слишком углубляться в этот вопрос, ведь знал нескольких людей, которые съели Дьявольские Фрукты.

Билл боялся, что если окажется, что смертные неосознанно продают свои души ради силы, съев плод, он никогда не сможет сосредоточиться ни на чём другом. Он также опасался, что даже если люди узнают, они всё равно не будут заботиться об этом.

Если это так, не лучше ли было бы попытаться сделать мир лучше, чтобы людям не нужно было стремиться к такой силе?

Так он думал, и, как шутка могла изменить его жизнь, так и эта случайная беседа изменила его приоритеты в этой жизни. В будущем, размышляя об этом времени, Билл просто скажет, что Провидение имело странный способ направлять ход событий.

Проверив диагностику капсулы, Билл подошёл к кузнице, где лежали киборги в состоянии покоя. Эти киборги не только представляли собой удивительные достижения науки, но и были настоящими произведениями искусства. Также при разработке этих киборгов, а точнее, наблюдая, как Вегапанк их создаёт, Билл узнал, как работают кибернетические конечности.

Противореча интуиции, процесс создания продвинутых киборгов не был построен на модели управления сверху вниз.

Вместо того чтобы использовать мозг как центральный процессор, каждая отдельная составляющая имела очень узкий диапазон входных и выходных сигналов. Эти диапазоны были настолько малы, что сами по себе практически не приводили к каким-либо действиям, но, работая вместе в системе, они обеспечивали полную функциональность обычной конечности. Таким образом, взломать эти системы было так же сложно, как промыть мозги человеку, поскольку не существовало единого центрального командующего, который бы управлял движениями. По сути, Вегапанк создал электронику, которая идеально имитировала биологическую жизнь.

Хотя Билл и наблюдал за тем, как Панк это делал, он не думал, что сможет воспроизвести эту систему. Он был почти уверен, что за последние два года научился создавать кибернетические конечности, которые использовали мозг как центральный процессор — что само по себе было огромным достижением, но разница между этим и созданием Вегапанка была как небо и земля.

Дизайн Вегапанка был не только научным достижением, но и произведением искусства. Даже если знать науку, это не значит, что можно воссоздать искусство.

Подойдя к центру комнаты, Билл увидел людей в лабораторных халатах, которые разошлись по сторонам вокруг машин для выработки энергии. Кузница была встроена в пол лаборатории, и когда она активировалась, пар вырывался во всех направлениях.

Необходимое количество энергии было огромным, потому что, хотя киборг и поддерживал внешний источник питания, начальный запуск требовал подачи энергии на каждый микросистему в машине. Так же как требуется много энергии для создания человеческого тела, эти киборги нуждались в огромном количестве энергии, чтобы начать функционировать. Фактически, что странно, для этого требовалось почти такое же количество энергии.

Когда энергия достигла критической массы, капсула медленно поднялась из кузницы. В ней было только одно маленькое смотровое окно, светившееся голубым светом. Минуты проходили, и голубой свет медленно угасал, пока не осталась только темнота.

Когда свет полностью исчез, раздался звук *пшшш*, и люк капсулы открылся, впуская внутрь воздух.

Проверяя диагностику в сотый раз, Билл убедился, что не подходит слишком близко, пока люк полностью не поднялся, и из него не вышла знакомая фигура киборга, с которым Билл был наиболее тесно связан в процессе сборки.

«Доктор Вегапанк, выполните диагностику перед дальнейшими действиями.»

Киборг посмотрел на свои руки, затем на Билла и сказал: «Это сработало, мой мальчик, это сработало.»

Билл улыбнулся, несмотря на себя, но повторил: «Пожалуйста, выполните диагностику.»

Кивнув, Вегапанк выполнил приказ:

«Нейронный канал и оптический растворитель — проверка

Органические трубы и квадр-сервоприводы — проверка

Сверхпроводящие волокна — проверка

Инжектор нестабильности — в пределах ожидаемых параметров, проверка

Искровой воспламенитель и запальная свеча — работают на максимальной мощности, проверка.»

После этого Вегапанк перечислил несколько других биоспецификаций, пока не дошёл до самой важной технологии внутри киборга.

«Дуга разума — функционирует на теоретическом уровне, проверка.»

С последней проверкой Билл только улыбнулся и сказал: «Удивительно, доктор Вегапанк, как вы себя чувствуете?»

Учёный всё ещё смотрел на свои руки, когда озвучивал результаты диагностики, но услышав вопрос Билла, киборг поднял взгляд и сказал: «Это странное ощущение — быть одновременно в двух местах, но мне нравится. Я чувствую себя сильным, возможно, даже сильнее, чем ты.»

http://tl.rulate.ru/book/116887/4684215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода