× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод One piece: The Marine / Ван пис: Морской флот: Глава 103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хина: «Итак, решено. Мы оставим один корабль и переименуем его. Макко, ты будешь старшим офицером на борту, это твой шанс, сделай так, чтобы Хина гордилась тобой. Остальные корабли будут разобраны для ремонта и модернизации "ХИНЫ" —»

«Подождите, капитан.»

Перебить её посреди разговора было неудобно. Однако осталась одна вещь, которую Билл не мог пропустить. Когда он заговорил, все взгляды вокруг стола обратились к нему.

Затем он удивил их, задав вопрос: «А как насчёт доли Научного подразделения?»

Спрыгнув с корабля, Билл был не совсем доволен тем, как всё произошло. Сама капитан Хина не выступала против того, чтобы Научное подразделение получало долю за награды и груз, но она также не остановила своих лейтенантов и унтер-офицеров от возражений.

В конце концов, Билл подозревал, что, если бы не его физическая сила или известная фамилия, они просто выгнали бы его из комнаты.

Для него это было унизительно, но Билл твёрдо верил, что счета должны быть правильно урегулированы. Он думал не о себе, несмотря на то, что бесспорно сделал вторую по значимости работу после капитана. Билл думал о Марроне и новобранцах Научного подразделения, которые не переставали работать. Он думал о студентах-биологах, которые ухаживали за ранеными день и ночь. Затем он подумал о тех, кто погиб, и кому так и не дали шанса.

Те, кто выжил, были там без единого жалоба во время тяжёлых времён, и Биллу казалось позорным для самого себя, что ему пришлось упоминать, что они должны получить свою долю, когда удача переменилась.

Одним из главных аргументов офицеров Хины было то, что, учитывая, сколько они потеряли, им нужно всё, что они могли получить, и они несколько раз напоминали Биллу, что, хотя дела сейчас идут хорошо, это возможно только если ничего не пойдёт не так.

Принудительный набор пиратов имел противоречивые результаты, напомнили они Биллу несколько раз.

Этот аргумент, однако, мало волновал его, так как Научное подразделение потеряло почти сорок процентов отправленных в этот поход людей. Среди них был профессиональный биолог!

Биллу не нужно было вспоминать ярость Сентомару, чтобы понять, какой ущерб может нанести смерть для относительно нового отдела.

В конце концов, стиснув зубы, он получил пятнадцать миллионов белли за награды, отказавшись от доли в грузе.

Он не думал, что груз может содержать что-то ценное. Эти пираты были мелкими игроками и почти наверняка не имели достаточно самообладания, чтобы удержать что-то ценное.

После того как он обеспечил их долю, он узнал, где находятся члены Научного подразделения. Теперь оставалось только пойти и поговорить с ними.

Билл решил не брать себе никакие деньги и вместо этого отправить их семьям погибших. В другое время и в другом месте он бы хотел лично встретиться с ними. К сожалению, в этом мире это было невозможно, и поэтому он надеялся, что деньги помогут.

Билл решил, что не будет заставлять кого-либо делать то же, что и он, но если остальная часть Научного подразделения последует его примеру, каждая из семей получит чуть более двух миллионов белли сверх того, что полагается в случае гибели на службе.

Добраться до города, чтобы встретиться с Марроном и другими, заняло совсем немного времени. Хина дала приблизительные указания, сказав, что они отправились помогать с уборкой, и пока он искал их, он пролетел над городом, пока наконец не увидел их.

Приземлившись мягко, он застал группу врасплох и сказал: «Нужна помощь?»

««Лейтенант!»»

Когда группа повернула головы, они приветствовали его один за другим.

После того как все собрались вокруг него, он спросил о других и узнал, что они находятся в медицинском центре, помогая чем могут.

Осматривая здание, над которым они работали, Билл спросил, что они делают здесь.

Выступая в качестве неформального лидера других новобранцев, Маррон первым ответил: «Просто убираем, к счастью, пожар не уничтожил ресторан полностью.»

Пока Маррон говорил, Билл услышал незнакомые шаги, доносящиеся из здания, но не отреагировал. Теперь, когда он полностью контролировал своё тело, казалось естественным слегка усиливать свои чувства. И если это когда-нибудь станет проблемой, он мог бы так же легко ослабить их.

«Ах! Лейтенант Окс, я полагаю?»

Когда из дверного проёма вышел мужчина в высокой шефской шляпе, команда Научного подразделения повернула головы.

Маррон: «А, лейтенант, это Мицубоши, он владелец и шеф-повар этого ресторана!»

Кивнув, Билл поприветствовал мужчину с улыбкой: «Здравствуйте, шеф, надеюсь, мои товарищи оказали вам помощь.»

Мицубоши: «Конечно, оказали! Я говорил им, что им не нужно так стараться; в конце концов, эти здания были построены, чтобы гореть! Ха-ха-ха.»

На это новобранцы Научного подразделения махнули руками и сказали, что это не проблема.

Маррон: «Мы даже не сделали так уж много, на самом деле большую часть утра мы провели, исследуя пещеры!»

Когда Маррон сказал это, что-то зацепило Билла. Это было то, о чём он знал технически, но не задумывался на протяжении последних месяцев.

Когда Билл увидел, как рекруты Научного подразделения смеются и восхищаются пещерной системой, он осознал, насколько они молоды. Затем он понял, что несмотря на их возраст, они прошли через невероятные испытания.

http://tl.rulate.ru/book/116887/4684196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода