Готовый перевод Bleach From Hueco Mundo / Блич. Из Хуэко Мундо: Глава 162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аанмю намеревался разрушить планы своей противника, но Шляпа с соломкой случайно узнал об этом.

Шляпа не мог поверить своим глазам, стоя перед ним. — «Почему ты пришёл так быстро? Может, поедем вместе в подводную тюрьму?»

Услышав это, Аанмю побледнел. Как этот человек мог так говорить? Он, словно не осознавал серьёзности ситуации. После недолгих раздумий понял, что не знает, что ответить: всё уже раскрыто, здесь ничего не укроешь.

— «Забудь, я не пойду. Иди один», — попытался отмахнуться Аанмю, делая вид, что не в курсе дела.

Шляпа не был глупцом и сразу заметил, что разговор идёт не так, как хотелось бы. — «Аанмю, ты здесь, и было бы просто плохо, если бы ты не поиграл со мной. Ты даже не стараешься притворяться, и мне интересно, зачем ты пришёл».

Последние слова Шляпы прозвучали мрачно, и Аанмю это понимал. Тем не менее, он хотел потянуть время. Он точно не хотел отправляться в эту подводную тюрьму с ним. Но сейчас Шляпа выглядел как настоящий злодей, и от этого у Аанмю становилось не по себе.

— «Не могу сказать, стоит ли тебе идти или нет, но и не скажу, что не пойду». — Словно запутавшись, произнёс он, стараясь убедить противника, что отказывает только на словах.

Шляпа, конечно, не собирался верить в это. Неужели он забыл, что только что говорил? Почему вдруг изменил свою позицию?

— «Аанмю, я думаю, что мы все счастливые люди. Если хочешь идти, скажи это прямо. А если нет — подожди следующего шага».

Словно воздух между ними пропитался порохом, накаляя атмосферу.

Аанмю осознал, что вопрос о его походе вдруг стал центральным. Шляпа не намерен отпускать его просто так. Да, этот шалопай слишком умён, он, похоже, разгадал всю его задумку. Теперь тянуть больше не имело смысла.

— «Хорошо, как же мы пойдём, если будешь поглядывать на меня так?»

Он попытался отвлечь Шляпу, ведь не мог просто так отправиться в подводную тюрьму. Если тот продолжит его смущать, то Аанмю вряд ли сможет придумать что-то иное, и им не суждено будет уйти.

Шляпа, улыбнувшись, произнёс: — «Почему бы тебе и не пойти в эту подводную тюрьму? Я всё равно не вижу пути, и сейчас не думаю, что тебе стоит слишком умничать».

— «Не переживай, я говорил, что у меня есть план, как тебя туда привести. Нельзя просто так взять и сходить без какого-либо плана. Не забивай себе голову лишними мыслями».

Услышав это, Аанмю замолк. Шляпа явно был полон намерений увезти его сегодня, и это стало выглядеть непросто.

Он не понимал, зачем ему вообще знать всю эту информацию, но вспомнив, как упрямо он сказал, что не поедет, решил, что лучше бы ему не приходить в этот раз.

— «Ты поторопись и веди себя так, как будто я с тобой». — Со смехом скомкал Шляпа.

Аанмю согласился. Что же ещё оставалось делать, когда они оба были способны на эти игры?

— «Так, может, мне стоит надеть такую же шляпу, как у тебя, прежде чем пойти внутрь?»

Слова Аанмю были простыми, но следующий поворот оказался для него настоящим шоком. Вместе они с Шляпой притворились арестованными и отправились в тюрьму.

http://tl.rulate.ru/book/116755/4625610

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода