Готовый перевод Naruto Neji: I can see chakra! / Наруто Неджи: я вижу чакру!: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Третье поколение Хокаге, Сарутоби Хирузен, вновь поступился своим принципам. На этот раз он сделал это внутри Деревни Скрытого Листа, хотя раньше чаще делал это за её пределами. Долгое время, занимая пост Хокаге, он забыл, что на самом деле является главой клана Сарутоби.

При обычных обстоятельствах Хирузен не интересовался делами своего клана. Руководство семейными делами он передал нескольким старейшинам, которым доверял. Вся его энергия уходила на управление делами всей деревни Скрытого Листа, ведь это значительно сложнее, чем заботы клана, и требует учета множества факторов.

Но сегодня он вдруг осознал, что снова является главой клана-ниндзя, и сразу уяснил, почему слова его друга вызвали такую бурную реакцию. Хотя Хокаге имеет высшую власть, она не является абсолютной. Это мир ниндзя, в котором господствует военная сила, а не феодальная династия, где благородное происхождение передаётся из поколения в поколение.

Кстати, в этом мире ниндзя хорошее происхождение действительно означает сильную мощь. Ха-ха.

Симура Данзо рядом выглядел мрачным и не осмеливался произнести ни слова. Его левая рука сжимала посох и короткий меч, пальцы белели от напряжения. Перед лицом клана Учиха он никогда не испытывал такой обиды! Его "Корень" состоял из тридцати шести джоунинов, подготовленных с помощью секретных техник и жестоких тренировок. Хотя сила этих джоунинов соответствовала официальным оценкам деревни Скрытого Листа, это была лишь мимолётная слабость. Но всё же это уровень джоунина. Несмотря на их статус в деревне, они были подлинными джоунинами в других четырёх деревнях ниндзя.

В таком случае, стоит ли ему противостоять любому клану ниндзя в одиночку? Симура мог быть уверен, что сможет сурово наказать их и лишить шанса поднять голову. Но кто может винить его за объединение почти всех кланов ниндзя деревни Скрытого Листа в этот раз? Меры наказания, предложенные Утане Кохару и Митомон Эн, нарушили основные табу крупных кланов. Они всегда считали, что если допустили ошибку, должны признать её, понести наказание и смириться с последствиями. Однако теперь они ясно понимали, что не были неправы, и что сами стали жертвами, но им придётся заплатить за свою жизнь.

Независимо от того, какой клан они представляют, они не могут принять такое наказание. В таком случае, даже кролики кусаются, загнанные в угол! Не говоря уже о мощных кланах, которые объединяются и занимают 70% деревни Скрытого Листа. Население этих кланов не составляет значительную часть деревни, большинство из них — простые жители. Но в нашем мире редко кто бывает один, не так ли? Всегда есть родственники, друзья, соседи. Человек может казаться одиноким, но на самом деле это лишь паутина, связывающая множество людей вокруг него.

Кроме того, крупные кланы ниндзя не глупы. В каждой семье есть те, кто не хочет становиться ниндзя, а предпочитает заниматься бизнесом или стать чиновником. Если рассмотреть группу из десяти человек, и один из них попадает под удар, это уже может превратиться в огромного монстра, непонятного за сотни лет. Высокомерные кланы, такие как Учиха, очень редки. Если клан Учиха будет истреблён в будущем, это вряд ли вызовет волну недовольства. Я никогда не слышал о группах, которые требовали бы мести за их клан.

Но что, если Хокаге придётся разобраться с тремя кланами — Ино, Оленя и Бабочки? Рестораны барбекю по всей Стране Огня в основном контролируются кланом Акимичи, который имеет значительное животноводство. Цветочные магазины и торговля мёдом — это территория клана Яманака. Клан Оленя, занимающийся китайской медициной, находится в эксклюзивном феодальном владении, с членами, которые не обладают талантом ниндзя, но служат советниками и прислугой для лордов разных городов, даже некоторые из них сами являются лордами малых городов.

Если кто-то посмеет тронуть три клана Ино, Оленя и Бабочки, даже если он и не сможет победить их силой, его жизнь окажется под угрозой, а его семья страдать после его смерти. Конечно, если семья может производить сильных ниндзя из поколения в поколение, которые подавляют всех сильных ниндзя, тогда все будут молчать. Закон джунглей, вот и всё.

После тяжелого молчания Симура Данзо повернулся и ушёл, не произнеся ни слова. Он намерен вернуться в свою базу. Оставаясь здесь, он боялся, что придётся использовать Идзанаги и ринуться в бой с отрядом, сформированным ниндзями клана Хьюга и главами крупных кланов, чтобы истребить их. Но он понимал, что это невозможно. Убивать стадо из ста свиней стоя — утомительно, не говоря уже о мощных джоунинах, которые могут стоить жизни, если действовать без осторожности!

После ухода Симуры Данзо Митомон Эн и Утане Кохару, сжимающиеся от страха, поспешили получить указания от Третьего Хокаге и бросились отправлять людей в деревню Скрытого Облака для расследования.

Ах, Митомон Эн и Утане Кохару когда-то были элитными телохранителями Второго Хокаге, но прошло более тридцати лет! После столького времени без боевых действий, даже если они ежедневно тренировались, они не могли поднять мельчайший меч! Теперь они лишь молчали и быстро покинули место.

Если кланы Скрытого Листа объединятся, а у них не будет смелости истребить их всех, это, безусловно, вызовет мятеж более серьезный, чем мятеж клана Учиха. Интенсивность войны не будет меньше, чем если бы большая деревня ниндзя начала войну прямо в сердце деревни Скрытого Листа. Никто не может позволить себе эту цену. Поэтому лучше всего передать этот "горячий картофель" четвёртому Райкаге Йеюэ Аю, чтобы он решил направление дальнейших действий. А Третьему Хокаге Сарутоби Хирузену остаётся лишь следовать за текущими тенденциями.

```

```html

Независимо от того, каков будет результат, большинство людей не станут винить Третьего Хокаге. Это шокирующее событие, это письмо расследования и шпионы, внедрённые другими деревнями ниндзя, которые тайно наблюдали за зданием Хокаге в деревне Скрытого Листа. Они отправили конфиденциальную информацию о происшествии в свои соответствующие деревни ниндзя, потратив на это огромные средства. Четвёртый Райкаге получил эти сведения о разных аспектах в тот же день.

— Чёрт! Небольшая деревня Скрытого Листа уже слишком издевается надо мной! — воскликнул Четвёртый Райкаге, с крепкими бронзовыми мышцами. Он одним ударом разогнал роскошный стол и стул, которые только что заменил менее недели назад.

— Ахахаха! На самом деле, маленькая деревня Скрытого Листа издевается надо мной! — продолжал он, слыша, как взрослый из своей семьи без конца повторяет одни и те же слова. Тутай, советник Райкаге из деревни Скрытого Облака, слегка наклонился, поднял два документа, упавших на пол, и внимательно их прочитал.

— Нет! Даже старая обезьяна из деревни Скрытого Листа осмелилась оказаться такой дерзкой. Я ударил его, но он смело ответил ударом!

— Сколько людей мы можем мобилизовать? — тяжело дыша, спросил Четвёртый Райкаге. Голубые вены на его шее пульсировали от внутренней ярости, а глаза горели красным.

— Поскольку Третья Ниндзя-Мировая Война закончилась всего несколько лет назад, следующее поколение ещё не полностью сформировалось. Если мы устраним четыре ниндзя-корпуса, которые косвенно контролируются даймё Страны Молний, и ослабим пограничные войска, развёрнутые деревней Скрытого Камня для защиты от Страны Луны, мы, вероятно, сможем набрать 5000 ниндзя с опытом, высоким моральным духом и достаточной боеспособностью.

Почему же деревня Скрытого Облака развернула ниндзя-войска на границе Страны Луны, когда Страна Молний и Страна Земли не соседствуют, а между ними располагаются Страна Такаги, Страна Железа, Страна Луны и Страна Горячих Источников? Ответ в том, что судостроение в мире ниндзя не особенно развито. За исключением изолированной и независимой деревни Скрытого Тумана и Страны Воды, судостроение других стран практически не существует.

Хотя между Страной Земли и Страной Молний присутствуют морские пути, это море является самым большим препятствием для ниндзя, которые, как наземные существа, испытывают трудности в бою на воде. Только лидеры уровня Каге из разных стран способны пересекать море, используя свои силы.

Можно сказать, что когда началась Первая Ниндзя-Мировая Война, Страна Воды и Страна Земли не принимали в ней участия. По какой-то причине второй Мицукаге из деревни Скрытого Тумана в Стране Воды, Ходзуки Генгэцу, возглавил свою элитную команду, пересек тысячи миль, два океана, пройдя через Страну Грозы, и атаковал Страну Земли.

```

http://tl.rulate.ru/book/116750/4622513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода