Читать Witcher's Atelier / Мастерская Ведьмака: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Witcher's Atelier / Мастерская Ведьмака: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Месяцы назад. Зима. Двор Каэр Морхен. Эскар держал меч в руке и плавно поворачивался. Ему было легко справляться с вращающимся столкновением трех ветряков и при этом свободно разговаривать.

— Мы учим фехтованию, чтобы находить возможности переломить ситуацию в невыгодном положении, когда на одного противника трое. В бою нужно убивать противника, — произнес он.

Виктор, шокированный, спросил:

— А что если противников пятеро, а у второй стороны еще и арбалет?

— Чтобы спасти свою жизнь, нужно ждать возможности для бегства.

— А что если противников десять?

— Надежды нет, просто жди смерти.

Затем ведьмак вышел из быстрого зажима трехместного ветряка, снял повязку, закрывающую глаза, и посмотрел на Виктора. Его изуродованное лицо было спокойным и нежным.

— Нужно помнить, ведьмак — не рыцарь. Один на многих — это неплохо, но если есть выбор, я всегда предпочту много на одного. Возможно, когда я полностью вооружен, в сочетании с бомбами и печатями, я могу нанести удивительный урон. Но что из этого? Это не только нарушает наши правила, но и, что более важно, никто не заплатит нам за это.

В определенных обстоятельствах мы можем сопоставить одного с десятью или даже двадцатью, но вместо того, чтобы обсуждать, как выжить в такой ситуации, лучше подумать о том, как избежать попадания в нее. Особенно, когда сталкиваешься с регулярными войсками в строю. Бежать как можно дальше — это голос разума.

Фехтование важно, но правильный выбор противника сохранит тебе жизнь на долгое время.

Когда Эскар говорил это, шрам на его лице выглядел искаженным и уродливым, но, вспоминая, он был также очень теплым.

Анголем сражался с женским эльфом. Виктор не мог видеть лицо противника сзади, но его стройный силуэт и два одноручных меча говорили о многом. Способность противостоять обозначала, что, даже если он не сможет победить, он не будет пассивным зрителем. Слишком много Анголема.

Благодаря курсу фехтования, который давал Эскар, он знал, что в этой ситуации лучше всего сделать. Он вытащил стальной меч, намеренно позволив ему застрять в ножнах, создав громкий звук.

В момент, когда женский эльф отвлеклась, Анголем, словно тигр, бросился вперед с мечами в обеих руках. Отбив ее левый меч одним ударом, он сжал левую руку в кулак и ударил правой, ограничивая её защиту. Удар сбоку по голове был беспощадным и сильным.

Удар девушки был таким мощным, что Виктор почувствовал боль, услышав, как раздался глухой звук, подобный удару молота по дереву. Рукоять меча развернула женского эльфа, заставив её упасть на землю. Она больше не двигалась.

Виктор быстро махнул рукой, останавливая Анголема, который собирался сделать еще один удар. Сначала он пнул два одноручных меча с земли, а затем достал немного порошка и слегка посыпал его на обнаженные руки эльфа.

После паузы, чтобы убедиться, что она не реагирует, он уверенно опустился на колени и перевернул её.

Женский эльф имел черные волосы, свободно рассыпанные по плечам, с тонкой косой, заплетенной на висках. Тонкие губы, высокие брови, широкий лоб, и кровь текла из места, где она была сильно ударена по голове.

Она была одета в темно-зеленую кофту и самодельную кожаную броню, а на ногах — в кожаные узкие штаны и сапоги для верховой езды. На её теле находились два аксессуара. Один — это ожерелье с тонкой кожаной веревкой, обернутой вокруг шеи. Бусины выглядели будто они вырезаны из золотого дерева. Другой аксессуар вызвал недовольство у Виктора — это был ожерелье, привязанное к талии. Хвост белки.

Это означало, что женский эльф принадлежал к "Партии Белки". Называемые Скойатэль, они были протестной группой нечеловеческих рас, созданной из-за притеснения со стороны людей. После кровавого подавления они быстро трансформировались в вооруженную группу сопротивления, а затем — в партизанскую организацию в джунглях.

Виктор смутно помнил, что, когда пил в таверне в Вергене, лидер Скойатэль в районе плавучего порта должен быть... Иорвет!? Проклятье. Подумав об этом имени и о том, что он сделал, Виктор ощутил желание повернуться и убежать, но у него было еще одно испытание.

Он вытащил свой стальной меч и осторожно коснулся шеи женского эльфа. Конечно, он снова услышал голоса.

— Убей ее!

— Давай. Она — Скойатэль, и у нее на руках много человеческой крови. Убийство ее — это спасение людей.

— Убей ее, перережь горло.

— Просто медленно надавите, она не почувствует боли.

Знакомая формула все еще отзывалась, но на этот раз звучала гораздо тише, в виде шепота, намного менее громкого и мощного, чем в прошлый раз. Как только меч был отнят, шум неожиданно прекратился.

После тщательного изучения различий и причин двух явлений, молодой человек погрузился в глубокие размышления.

Анголин, которая стояла на страже, заметила, что Виктор жестикулирует, затем подошла ближе и похлопала молодого человека по плечу.

— Все в порядке. Тебе не нужно себя заставлять. Если ты не можешь это сделать, просто позволь мне, — сказала она мягким тоном.

Виктор, прервавшийся в раздумьях, покачал головой и остановил запястье Анголема, сигнализируя ей убрать меч.

Анголин продолжала убеждать:

— Это не стыдно. Я не могу сделать это, потому что лидер слишком добр. Не важно. Я готова убить за тебя.

Виктор тихо похлопал себя по лбу.

— Забудь о ерунде Ламберта, у меня нет проблем, я могу сделать это. Просто подожди, пока я не разберусь в некоторых вещах.

Из подсознательной реакции, будь то в тот день, когда он впервые действовал как герой, или когда выздоровел, у него было множество возможностей спросить, но он предпочел быть неправильно понятным как слабый, чем упоминать вещи в своем уме перед Ламбертом. И вот раздался неожиданный крик убийства. Его интуиция подсказывала, что это был секрет, который нельзя было раскрыть.

Сначала он хотел продолжать убеждать её, но после того, как её сердито посмотрели, Анголем мог только послушно наблюдать, как Виктор достал две ампулы снадобья из травяного мешка, поднял голову эльфа и влил снадобье по очереди.

Затем он разорвал половину шарфа, обернутого вокруг талии эльфа, подумал немного, записал на нем предложение, которое она не могла понять кровь, а потом бросил его в кусты, чтобы спрятать. После выполнения этих действий:

— Пойдем!

```

```html

Пойдем в плавучий порт, поторопись!

Голос Виктора звучал необычайно серьезно. Анголем последовал за ним.

— Этот парень — настоящая проблема. Неужели она не скажет ничего своим сообщникам, когда проснется?

— Она выпила две бутылки снадобья, — ответил Виктор, не замедляя шага.

— Нам нужно воспользоваться временем и бежать как можно дальше.

— Ты кажешься очень напряженным. Серьезна ли проблема?

— Если бы ты слушала внимательнее, вместо того чтобы хихикать, когда пьешь, ты бы знала, что лидер Скойатэль в этом районе — это сукин сын Иорвет!

Анголем замолчала и ускорила шаг. Даже ей, такой беззаботной, пришлось признать, что имя Иорвет хорошо известно. Этот эльф из племени Айн. Шиид, легендарный бывший командир бригады Врихеде, прославился своей ненавистью к людям. После того как он стал членом командующего отряда Скойатэль, он остался напрямую ответственным за сожжение и убийство многих деревень и мирных жителей. Эти злобные Скойатэль собирают все, что могут, включая человеческие головы.

```

http://tl.rulate.ru/book/116714/4617357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку