Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Значит, вот почему ты пришёл ко мне? — спросила Кудзё Джолин, глядя на Гриба и троих его друзей с недоумением.

Сейчас они все работали над вторым сезоном «Fate/stay night», коим руководил Акийуки Синбо. Интересно, закончат ли они с линией UBW прежде, чем решат, будет ли продолжение линии Сабер? Или же переключатся на линию Сакуры? В отличие от предыдущей жизни Пуччи, сейчас Гриб и его друзья не начали с линии Сабер, а выбрали сначала UBW. Причина проста: помимо Гриба, который считает Аозаки Аоко своей женой, он также любит Рин Тосаку, с которой у Аозаки Аоко немало общего. Гриб жаждал увидеть, как Рин Тосака оживёт в мире Total Dive.

Еще был Лео Аббаки, которого представил Пуччи и который собирался сыграть Красного А. Если бы не то, что на его визитке не было имени [Эмия Широ] или [EMIYA] и даже не было японского написания, Гриб, пришедший на собеседование к Акийуки Синбо, был бы готов принять Аббаки за Красного А! Как могут быть два человека столь похожих!

Отношения этих героев — настоящая драма, в которой они постепенно превращаются из праведных союзников в злобных врагов... Так что здесь и говорить — давайте начнем с линии UBW, сосредоточенной на Красном А!

Безусловно, в рамках команды «Fate/stay night» помимо Аббаки было много других актеров. По сравнению с Аббаки, который напоминает Красного А, но таковым не является, Алтрию, которая была настоящей тяжеловесом группы и украсила ее своим опытом, можно назвать настоящей «бомбой». Вы только подумайте! Ее роль Элины в «Фантомной Крови» и лояльные отношения с Джонатаном никого не оставили равнодушными. Классические сцены, созданные вместе с ДИО, стали визитной карточкой.

Несмотря на то, что у Элины было не так много экранного времени, Алтрию, тогда еще начинающую актрису, этот проект ворвался на вершины популярности, сделав ее звездой. Логично, что Гриб и его команда должны были выбрать съемки линии Сабер первыми, как это делал Пуччи в своей прежней жизни, но этот вывод оказывался не совсем истинным. Ведь успех Алтреи связывался с Элиной.

Если романтика Джонатана и Элины взволновала немало зрителей, то, увидев Алтрию в других ролях, зрители все равно мгновенно ассоциировали ее с Элиной. Так что когда они замечали культовое лицо Сабер и ее любовь с другими мужскими персонажами, у многих всплывали в голове смешанные образы из «Фантомной Крови». И, поскольку речь шла о линии Сабер, главной героиней естественно будет Сабер, сыгранная Алтрией.

Гриб и его друзья, в последнее время постоянно находившиеся около студии «Зеленая Дельфиния», решили рассказать Джолин о своих рассуждениях через приложение на шлеме полного погружения. Джолин проявила интерес, и Гриб с друзьями, оценив сложность общения в этом формате, решили встретиться с ней.

Когда Джолин поняла, что все сказанное Грибом и его друзьями — не шутка, ее лицо исказилось от удивления.

— Э-э-э, если я соглашусь на вашу просьбу, как вы собираетесь это писать? Или как измените сюжет?

Ей пришлось подавить волнение, поскольку она только что пережила болезненный урок из «Алмаза, который нельзя сломать», когда ее предали Хигашиката Дзёсукэ и его обманщики. Гриб со своей командой могли оказаться не менее непредсказуемыми, поэтому Джолин решила быть настороженной, прервав свой прежний взгляд.

— Конечно, в истории линии Сакуры, когда Матou Сакура, наконец, считая себя искупленной, просыпается и понимает, что ничего не изменилось…, — спохватился Уробучи Гэн. — Я даже придумал название — «Сакура Мир»! Тем более, что чем более счастливым будет этот сон, тем большее отчаяние почувствует зритель, когда проснётся!

— … — Джолин была в немом удивлении. Уробучи действительно это сказал! Если бы они не были перед ней, Такэучи Такэси уже точно бы попытался заткнуть Уробучи! Как можно не понимать ситуацию?

— Нет, — ответила Джолин после долгих раздумий.

— Но это же потому, что переносится съемка линии Сабер, а позже — линии Сакуры!

— ...Что? — Такэси уставился на нее, будто не мог поверить своим ушам. Это всё?

Если бы он мог прочесть мысли Такэучи, Джолин бы ответила: да, именно так! В отличие от рисковой затеи Гэна Уробучи, которая вполне могла обернуться провалом, Джолин считала, что поддержка фанатов Алтреи и зрителей «ДжоДжо» была более надежной. Да, она и сама попалась на их уловки, но теперь настала очередь Гэна натолкнуться на преградy.

Это придавало Джолин уверенности. Перед ней уже проступал образ будущего, в котором зрители просто не смогут принять линию Сабер после ее выхода в эфир. Дорога будет тернистой, но будущее обещает быть светлым!

— Да, это верно. На самом деле я подержу идею съемки линии Сабер сначала.

— Гриб, ты… — Уробучи Гэн с восхищением смотрел на Гриба. Ты, что, предал меня?!

— Так, президент Кудзё, на этот раз у меня есть ещё одна просьба… — с небольшим смущением произнёс Гриб. — Можно ли нам снять еще один проект, который принадлежит «Fate/stay night», но при этом не является «Fate/stay night», а рассказывает о Четвёртой Святой Войне Grail, предшествующей «Fate/stay night»?

...

Глава 301. Почему бы не использовать [Пурпурный Отшельник]?

Как и многие успешные произведения, часто возникают вторые и третьи части. «Fate/stay night», или «FATE» — это целая серия трудов на тему Святой Войны, ловко объединяющая темы древних и современных битв, вызывая интерес и восторг по всему миру.

Какие Служители будут призваны? Какие навыки и сокровища у этих Служителей? И кто станет сильнейшим из них?

Сравнительно с историей, рассказанной в «FATE», людям, любящим эту серию, может быть более интересно узнать ответы на эти вопросы. Действительно, в «Fate/stay night» лишь семь Служителей, без учета того, что Красный А станет будущим протагонистом. Для зрителей этого недостаточно!

И после знакомства с Гилгамешем, суперакобанной служителем, все, кто видел «Fate/stay night», мечтали узнать о персонаже, упомянутом Котомине Кирай — об Эмии Кирицугу, которого презирали боги и Будды во время Четвёртой Святой Войны. С ним не мог соперничать ни один Служитель или Мастер; все, кто становился на его пути, ждали неминуемой гибели.

Эмия Широ может сражаться с Служителями благодаря тому, что получил от своего будущего я некую подмогу. Это пробудило его внутреннюю преграду [Бесконечные Мечи]. А чем же опирался Кирицугу Эмия? Даже Пуччи, имеющий воспоминания своей прошлой жизни, не знал ответа на этот вопрос.

Ведь Четвертая Святой Война в сознании Пуччи предстаёт во многом созданием идей Гэна Уробучи. Пара Сабер и Эмия Кирицугу была значительно ослаблена, и образ Сабер был превращен в наивного и простодушного персонажа, а Эмия Кирицугу стал обычным убийцей магов. Их возможности не позволяли достичь той разрушительной силы, что была им судима изначально.

Следовательно, самый нетерпеливый зритель, жаждущий узнать о Четвёртой Святой Войне, конечно, был Пуччи. На самом деле, когда Гриб выдал «Fate/stay night», Пуччи неоднократно открывал свою страницу и подгонял Гриба к созданию истории Четвёртой Святой Войны. Это помогло Грибу задуматься о создании сюжета гораздо раньше, чем в предыдущей жизни Пуччи.

Но лучше вернуться к тому, о чем они говорили. Как и в прежней жизни Пуччи с «Tsukihime 2», должно пройти много лет, прежде чем новая история будет готова к публикации и продаже. И не менее верно, что идеи о Линии Мэй и Линии Ильи все еще находятся на уровне концепций.

Не стоит недооценивать уровень креативности Гриба, но и не следует переоценивать его добросовестность. Если Гриб может отдохнуть, он обязательно воспользуется этой возможностью! И если работа, которая принадлежит ему, будет брошена другим, то Гриб не раздумывая сделает тот же самый шаг!

http://tl.rulate.ru/book/116713/4620926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода