Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не мог сдержать sigh в своем сердце: как и ожидалось от актера избранного, он может делать все, что угодно!

— «Кирара, похоже, ты разобралась».

— «Ну да, я разобралась…»

Кирара, понимая смысл происходящего, хотела расплакаться, но только сдержанно произнесла: «Не стоило мне писать биографию этого персонажа! Это me hurt!»

Кто бы мог подумать, что навыки офисных работников могут пересекаться с актерским мастерством?

Как такое, похожее на задание, может на самом деле помочь улучшить актерские навыки?

И какой это дает поразительный эффект?!

Неужели Кирара действительно не верит в это?

Хотя все происходило прямо на ее глазах, она все равно чувствовала недоверие.

Если бы Пуччи не поднял эту тему и не заставил ее вспомнить свой опыт, она бы так и не поверила.

На это Пуччи с глубоким пониманием произнес: «Кирара, ты слишком задумалась. Быть актером не так сложно».

Ты можешь играть собой, зачем же усложнять?

Разве ты не понимаешь, что это лишь снижает мощь твоего истинного «я»?

Словно классическая шутка — Чаплину досталось второе место на конкурсе подражателей Чаплина.

То же самое происходило и с Тобита Нобуо, которого Пуччи встречал ранее.

Несмотря на все свои уловки, Тобита оставался простым второстепенным актером, пока не встретился с ними.

Кирара оказалась чуть более удачливой.

Хоть она и играла своей истинной натурой, некоторые трюки не умаляли обаяния, которое она излучала в роли [Кира Ёсикаге].

И благодаря первому появлению Кира Ёсикаге в «Diamond Is Unbreakable», когда Хигашиката Джоске сказал: «Неужели ты думаешь, мы просто встретим его на улице, как будто вызываем такси?» — негатив от действий Кирары не был так уж разрушительным.

Легко было бы раскрыть ее личность как зловещего главаря и извращенного убийцу, но в следующей съемке так поступать уже было нельзя.

Если Кирара хочет улучшить свои актерские навыки и блестяще сыграть роль [Кира Ёсикаге], ей необходимо отбросить свои действия, напоминающие стиль Тобита Такуо.

Простая игра своей истинной натуры!

К счастью, не только Пуччи не имел способности читать мысли.

Кирара тоже не обладала этим даром.

Поэтому, хотя Кирара и думала, что ответ Пуччи был немного странным, она не стала углубляться в его слова, не искала его помощи в улучшении своих навыков.

Да и о том, что она не извращенный убийца… и прочих мелочах, не сказала.

Но она действительно считала Пуччи хорошим другом!

Ведь он мог помочь с ее проблемами, которые, казалось, были чисто личными, но могли навредить интересам студии «Грин Долфин».

Если бы она была женщиной, Кирара считала, что не имеет, чем ему отплатить, кроме как жить вместе.

— «Спасибо, Пуччи. Хотя это не так важно, как те пару слов, что ты сказал мне, я искренне благодарна от всей души!»

Кирара произнесла это с глубиной: — «Если возникнут проблемы дальше... Не переживай, я никогда не оставлю тебя!»

— «…»

Нет, Кирара, почему это звучит так странно?

Нужна ли тебе моя помощь?

Что я сделал, чтобы ты так думала?

Такой актер, который обращается за советом по актерскому мастерству… разве это что-то необычное?

Он и раньше помогал другим с актерской игрой, и ничего плохого из этого не вышло.

Кроме того, они все члены студии «Грин Долфин», так что взаимопомощь кажется вполне нормальной.

Когда Пуччи ломал голову над тем, что же имела в виду Кирара и собирался спросить о ее словах, Кирара уже была далеко.

Как будто она хотела оставить его в стороне...

— «Ладно, может, это мелочи, и возможно, я просто неправильно понял. Что ж, вернемся к более важным вещам...»

Отбросив свои мысли, Пуччи снова сосредоточился на том, что он собирался сделать.

— «У меня есть дела поважнее, которые нужно завершить!»

[Белая змея], вперед!

...

Глава 284 «Я глуп, а ты все еще дразнишь меня.JPG»

—«Жирного» [Урожая]

Эту идею обсуждала с ним Джоли Куджо ранее.

История, которая сделала Хигашиката Джоске в «Алмазе, который нельзя сломать» более приземленной, уже начала разворачиваться.

Хигашиката Джоске сблизился с Жирным из-за нехватки денег, но по мере увеличения доходов их «дружба» начала трещать по швам — это первая половина истории.

А благодаря лотерейному билет к, способному выиграть джекпот в 5 миллионов, их хрупкие отношения окончательно обрушились — это вторая половина.

Эти события разворачивались прямо сейчас!

И именно это стало предметом обсуждения и спора среди зрителей «Алмаза, который нельзя сломать» в данный момент.

В конце концов, ссориться из-за неравного распределения денег…

Откуда взялся этот третьеразрядный злодей?

Даже нынешние чуть более идеальные злодеи не связываются с такой мелочью!

Не говоря уже о том, что Хигашиката и его команда не злодеи, а члены главной группы…

Разве это не хуже?!

Это была ссора, которую зрители, увидевшие эту сцену, не могли принять после ощущения, что поведение Хигашикаты унижает имя [JOJO].

Люди не могут, по крайней мере, не должны дразнить дураков~~!

Люди глупы, а ты все еще дразнишь их.JPG

Очевидно, что Жирный — такой дурак.

Хотя и жадный дурак.

Возможно, когда он собирает монеты или другие вещи, которые запрятаны в неизвестные углы и выброшены людьми, [Урожай] Жирного вполне способен находить и собирать их.

Но эта способность не срабатывает, когда дело касается лотерейных билетов.

Ведь с умом «Уборщика» нельзя просто-напросто разобраться с числами на каждом билете и найти выигрышный.

Если бы Нидзимура Окюясу не взял на себя задачу поиска выигрышного билета, 5-миллионный лотерейный билет, вероятно, выбросили бы в помойку так же, как и его прежний владелец.

Точно так же, даже если билет был бы найден, это было бы бесполезно.

Ведь это 5 миллионов йен!

Деньги манят не только Хигашикату Джоске и его друзьям, обнаружившим этот выигрышный билет.

Но и сотрудников, отвечающих за обмен этого билета.

Хотя они и не собирались забрать билет себе, их ответственностью было подтвердить подлинность лотерейного билета и предотвратить возможные споры и проблемы в будущем.

К тому же, на каждом билете указано имя и телефон покупателя.

Проверить это — просто позвонить.

Таким образом, Хигашиката Джоске и его [Сумасшедший Алмаз] были незаменимы на этом последнем этапе.

Как только эта способность используется для изменения имени и номера телефона, вышеуказанных на билете, какой бы осторожной ни была служба, они не смогут набрать несуществующий номер.

Можно сказать, что по сравнению с 60,000 йен, полученными от сбора марок ранее, если бы все зависело только от [Уборщика] Жирного и идей Хигашикаты,

в обмене лотерейных билетов участвовало бы трое, каждый был необходим.

Хигашиката Джоске и его друзья настаивали на равном распределении призовых.

Несмотря на то, что Жирный сначала жалел об этом и хотел оставить все 5 миллионов себе, после урока от Хигашикаты его друзья все равно не нарушили соглашение.

Они сдержали слово и разделили 5 миллионов йен на равные части с Жирным.

Как и говорилось в начале, Хигашиката Джоске и Нидзимура Окюясу получили по 1,25 миллиона йен, в то время как Жирный — 2,5 миллиona.

С этой точки зрения,

если не считать недостатка в том, что Хигашиката и его команда использовали способности Жирного в своих интересах,

они были безупречны во всех остальных аспектах.

Они соблюдали моральные принципы [JOJO].

Но действительно, Хигашиката воспользовался Жирным для заработка.

А 5 миллионов... что ж, да, это довольно большая сумма.

Но бороться за деньги неправильно.

Это то, что зрители не могли принять.

Тем более, когда Кира Ёсикаге, извращенный убийца, начинает входить в главную сюжетную линию!

Так что...

[Раз Хигашиката Джоске так обрадовался, услышав, что сможет разделить 5 миллионов йен с Жирным и его командой, почему он не был тронут, когда услышал, что может унаследовать треть имущества Джозефа? — Белая змея]

Пуччи подготовил этот пост заранее.

Увидев, что обсуждение среди зрителей форума, связанного с «Алмазом, который нельзя сломать», становится все более напряженным,

он мгновенно нажал кнопку подтверждения и отправил сообщение с помощью своего маленького аккаунта [Белая змея]!

— «Знаешь, помогать боссу — одна из наших обязанностей как сотрудников».

Этот маленький аккаунт мог накопить популярность еще до того.

Несмотря на то что этот пост только что был отправлен, он привлек множество зрителей к просмотру.

Из статистики Пуччи заметил, что кто-то очень быстро ответил на его пост, и с улыбкой сказал:

— «Мы восполним пробелы, которые не учел президент Куджо в начале!»

http://tl.rulate.ru/book/116713/4620688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода