× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава 215: Обратный поезд

ДИО, появился?!

Но как он вдруг оказался здесь?!

Перед ними предстал соблазнительный образ с золотыми волосами. После того как все прочитали знакомую надпись "←—Продолжение следует", зрители начали тянуть ползунок прогресса. Сюжет неожиданно стал возвращаться назад, назад и снова назад! Они вернулись к тому моменту, когда души Абделя и Ичи взминулись на небеса с облегчением. И затем... Исчезли! Оказалось, они не ошиблись ранее. Как зрители, они были в недоумении, потрясенные смертью Абделя и Ичи, что стало для них настоящим шоком. Некоторые из них даже не скупились на проклятья, обрушиваясь на экран.

Сцена "Странников Звездной Пыли" внезапно вернулась из Демонского Дома. Вместо того чтобы сосредоточиться на историях Полнарефа, Джотаро и других, сюжет переключился на нынешнее состояние Холли Куджо, одной из главных причин их борьбы в Египте. Джозеф и остальные долго скрывали эту тайну, недооценив любовь родителей к детям и понимание жен к своим мужьями, что заставило Суги К понять: что-то не так. Но будучи женой и матерью, она все равно решила поверить в замысел Джозефа, как делала это десятилетия назад?!

Хотя такой сюжет, похожий на добавочный эпизод, был неожиданно вставлен в историю, его нельзя было назвать плохим. В конце концов, это одна из основных причин, по которой Джотаро отправился в это путешествие, и одна из причин, почему ДИО должен быть уничтожен. Для того чтобы зрители не забыли об этом первоначальном замысле, "Странники Звездной Пыли" намеренно встроили этот сюжет и использовали его для создания атмосферы решающей битвы. Это можно считать обычной практикой в индустрии кино. Например, в некоем "Наруто" в финальном противостоянии Наруто и Саске тоже было обещание: победитель станет Хокаге, а проигравший женится на Сакуре. Эта линия укрепляет тему "Наруто", превращая это в запоминающийся момент.

Но предыдущая съемка боя между Полнарефом и Ванилью была действительно блестяще исполнена! Особенно, когда они увидели, как Полнареф убивает Ванилью столь удовлетворительным образом, а души Абделя и Ичи взмывают в небо с улыбками. Это действительно заставляло зрителей плакать и проклинать Студию "Зеленый Дельфин" за не человечность! В сравнении с этой сильной эмоцией, Холли Куджо и Суги К, у которых было не так много ролей в "Странниках Звездной Пыли", совсем не могли соперничать с облегченной улыбкой Абделя и остальных.

В этой ситуации полезно, что зрители все еще помнили и решили остаться на этом моменте, терпеливо читая этот неожиданно вставленный сюжет. Хотя они больше не были так вдохновлены, как в начале, было очевидно, что они двигали ползунок, лишь из любопытства, почему ДИО появится позже. После столь долгого ожидания они стали нетерпеливыми, особенно когда этот сюжет завершился.

Следующий сюжет перенес их обратно в Дом Демонов. Но вместо ожидаемого действия, связанного с Полнарефом и ДИО, теперь внимание переключилось на Джотаро и его друзей. Они уже почти достигли расположения Полнарефа, оставаясь лишь в нескольких комнатах от него. На этом пути они встретили последнего врага, которого подготовил ДИО. Это был не зомби, а просто далекий от ума, даже более глупый, чем тот, кого звали "Большой Идиот".

Череда событий, в которой на помощь пришел большой глупец, завершилась комическим окончанием, когда "Эй, сюда, пожалуйста!" стало ироничным руководством. Зрители, терпеливо наблюдающие за всем этим, начали подозревать, что их ждет что-то запутанное.

— "Последний поезд домой". Эта песня, переведенная на китайский как "Возвращающийся поезд", звучит как из прошлого века. Звучание различных инструментов захлестнуло сердца всех зрителей с неостановимой силой! Шум железнодорожного поезда, имитируемого барабанами. Электрогитара и электронная клавиатура вместе объясняли горечь разлуки с близким другом. Словно прощаясь с ним, ты садишься в поезд, достаешь из кармана старые фотографии и вспоминаешь совместные моменты, не в силах не вздохнуть о быстротечности времени. Хотя на душе тяжело, нельзя остановить этот путь. Смотришь, как следы исчезают в песках пустыни и продолжаешь свой путь вперёд.

Этот финал наглядно представляет каждое мгновение путешествия Джотаро и его друзей перед зрителями! Разумеется, это не первый раз, когда публика слышит этот финал. Он воспринимается не так ярко, как затмевшая его открывающая тема. В отличие от опенинга, который постоянно изучается, этот финал словно чередуется, показывая пейзажи их путешествия как на свитке.

Это становится незаметным. Мыше, идущие готовы пропустить его, не вникая в происходящее. Но сейчас, когда финал снова звучит, даже те зрители, которые никогда не дожидаются своего желаемого, их волнение вдруг затихает.

— "Наланджа, ты плачешь?"

— "Ууууу, разве ты сам не такой, Миста?" — всхлипывала Наланджа. — "Неужели у меня просто что-то попало в глаза?! Вау, вау, вау! — !!"

Колесо судьбы продолжало двигаться вперёд, и, наконец, привело их в место, названное Морем Камней. В этом финале он, казалось, снова видит ту самую сцену, где Абдель, Ичи, Джотаро и Миста воссоединяются здесь вместе.

Он сожалел. Только что ему следовало попытаться наказать Буччирати, и ему нужно было вызвать Синкансен, чтобы доехать до Студии "Зеленый Дельфин" и попросить Пуччи и остальных испытать гнев зрителей!

— "Черт возьми! Студия 'Зеленый Дельфин' и Пуччи! Не дай мне встретить вас в Японии!!" — клялся Миста, тоже всхлипывая.

Затем... на следующий день они пошли за Джорном в Студию "Зеленый Дельфин"...

— "Все?!?"

---

### Глава 216: Звезда Янко

Если бы я раньше не слушал этот финал.

Для тех, кто пересматривал, важнее всего было выяснить, почему появился ДИО.

Но после прослушивания этого музыкантского финала в успокаивающем ритме, картина Абделя и Ичи, которые были все еще на этом свете, постепенно возникла в их воображении вместе с последней фотографией со всеми.

Это погрузило зрителей в воспоминания, позволяя забыть о ДИО, о судьбоносной лестнице.

Что там ДИО, Полнареф и лестницы? … Какая-то ерунда.

Неудивительно, что они снова щелкнули ползунок, снова перемещая экран "Странников Звездной Пыли" до момента, когда финал вновь зазвучал. Они слушали его вновь и вновь, сотни раз! Миста, конечно, не был исключением.

Они погрузились в этот финал, только на утро следующего дня после того, как всю ночь слушали его в повторе. Их разбудил Арача, и они всё ещё выглядели сонными и не в силах проснуться.

В любом случае, Арача и остальная часть группы все еще были здесь. Безопасность на пути была все такой же, как и прежде, без каких-либо превратностей судьбы. Нормально, что они так отреагировали на сильное эмоциональное воздействие.

В конце концов, даже если случится что-то плохое, инстинкты все равно сработают. Как только появится опасность, Миста моментально придет в себя!

Так что перед тем, как это случится...

Пусть он просто хорошенько отдохнет.

Конечно, он не мог их ясного частично разобрать, что за миссия им была поручена. Его не наставило на мысль, что их маршрут совпал с маршрутом, который он планировал для нападения на Пуччи и остальных, направляясь в Студию "Зеленый Дельфин".

Когда Миста увидел дверь Студии "Зеленый Дельфин" вчера, и увидел человека, который пережил много невзгод, наконец встретившего своих родителей, он ощутил странно знакомую фигуру с Микки Маусом, обнимающего Джорна.

Миста выглядел как будто только-только проснулся. Он тупо следовал за Буччирати и другими, и без особых усилий вошел в приемную Студии "Зеленый Дельфин".

— "Когда мы на улице, мы должны называть БОССОМ".

— "Это, должно быть, ошибка, Миста", — поправила его Апачи и затем пожала:

— "Я только что слышал об этом от Буччирати не так давно."

— "Студия 'Зеленый Дельфин' и мы [Энтузиазм] на самом деле лишь формально являемся частью консорциума SPW".

— "А причина, по которой босс приехал в Японию, была в том, чтобы навестить родственников..."

Аббаси бросил взгляд на Куджо Джолин, а затем повернулся к Мисте и сказал:

— "Я запомнил эту информацию. Буччирати как раз рассказал нам о миссии сегодня утром".

— "Миста, ты опять отвлекся?!"

http://tl.rulate.ru/book/116713/4619695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода