Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джотаро Куджо вдруг запутался, когда понял, почему публика ведёт себя так странно. Ему была знакома зависть, которую он не мог толком объяснить. Он ведь был отцом Куджо Сю Лун... Почему же он не главный герой в произведениях, снятых его дочерью?

Глава 72. Специальный момент времени.

Пуччи с компанией находились на другом берегу океана, совершенно не подозревая, что в "Битве при приливе" Джозеф и Джозеф продолжали провоцировать слабости Джотаро Куджо. Обычно подобные эмоциональные колебания в его сердце не должны были происходить. Логически рассуждая, кроме морской флоры и фауны, ничего в этом мире не могло вызвать волнения в сердце этого человека с непобедимым лицом, подобным сверхъестественному явлению.

Но всё постепенно происходило!

Однако для Пуччи и остальных это лишь малозначительное происшествие. Или, скорее, для Куджо Сю Лун. Если бы она только знала... Вероятно, она бы немедленно вернулась, встала на колени перед Джотаро и, с выражением на лице и интонацией, проявляющей все её лучшие качества, произнесла бы:

— Я всегда хотела увидеть ваше лицо! Это лицо, прошу меня!

И тут Пуччи вскрикнул:

— Или нет?

В замешательстве он обратился к Синбо Акияки:

— Именно! Это совершенно невозможно. — Синбо тяжело вздохнул и добавил: — Честно говоря, я думаю, что нам лучше заменить Тобиту Нобую.

Увидев, что Пуччи не отвечает, Синбо продолжил:

— Хотя Нобую Тобиту действительно нанимали по просьбе президента Куджо, но если учитывать качество "Битвы при приливе", сомневаюсь, что президент Куджо откажет нам в этом запросе.

Когда он произносил эти слова, в голосе Синбо звучала уверенность. В конце концов, дело не в деяниях, а в сердцах. Они не знали, какова была истинная цель Куджо Сю Лун. Единственное, что они видели, это то, как она готова нести бремя банкротства и всё же стремится к мечте, создавая страсть к именно тому рассказу, который они так хотели снять.

Это чистое стремление к мечтам... Они уже пережили это. На самом деле именно поэтому они и выбрали стать частью съёмочной команды — потому что тоже этого хотели. Но под давлением жестокой реальности и угнетением капитала их идеалы были жестоко уничтожены.

И вот, появлялась Куджо Сю Лун! Ее существование напоминало факел. Она не только освещала свою фигуру, но и зажигала их сердца, которые уже собирались сбиться с пути. Подобно золотому духу, который передавался и наследовался в процессе съёмок "Джоджо: Бizarre Adventure"!

Поэтому Синбо Акияки и не думал, что Куджо Сю Лун может не согласиться с подобными вещами. Пуччи, который также не знал истинного положения дел, в свою очередь, не задумывался об этом. Но он всего лишь думал немного больше, чем Синбо.

— Новые кадры — это одно, но если нам действительно нужно заменить людей, кого мы возьмем на роль Шутройма? — Пуччи покачал головой.

— Главному герою сюжета "Битвы при приливе" трудно будет справиться с его ролью и передать харизму, необходимую для шоу. Хотя два главных героя в "Битве при приливе" — это Джозеф и Цезарь... Но, как в "Фантомной крови", помимо двух главных персонажей — ДЖОДО и ДИО — даже злодеи, как дядя Цеппелин и Спиттвагон, не играют главных ролей, но у каждого есть свой собственный шарм.

Шутройм, который впервые появился в роли небольшого злодея, полон смелости и любви к своей родине, даже несмотря на то, что Германия во время Второй мировой войны была настоящей сволочью. Но у него было патриотическое чувство и готовность пожертвовать собой ради своей страны.

Однако это ничто не изменило! А ведь именно поэтому игра на роли Шутройма добавила невидимого давления. Всё же это было не в духе Японии, тоже являвшейся державой Оси. СССР, который изначально победил Германию, не мог бы оставить никаких возможностей двум негодяям — Британии и США — для создания проблем...

— В конце концов, мы всё равно обучим подсознание актера, пока Тобита Нобуя снова не станет достойным немецким майором, как сейчас. — Пуччи сдался. — Только и могу сказать, что у истории действительно неподходящее время. Именно поэтому он до сих пор выбрал Тобиту Нобую, узнав о его плохом резюме.

Пуччи думал, что в отношении Третьего Рейха майор — это неотъемлемый персонаж. Это истинный воплотитель того, что представляет собой фашизм и Германию. Невероятно жестоким образом...

— Но в любом случае, если мы заменим его другим актером, это будет намного лучше, чем с Нобуей Тобитой.

Не осознавая, что Пуччи "синим пальцем" отговорил свою позицию, Синбо не переставал настаивать.

— Но, по факту, никто не подходит лучше него.

— Но...

— Ничего хорошего в этом нет! — Пуччи прервал слова Синбо. После паузы он произнес: — Ладно, Синбо, расскажите мне, как вы обучали Тобиту Нобую до сих пор.

— Тогда я проконсультируюсь с вами. Я поменяю место работы с вами, чтобы натренировать подсознание Тобиты Нобуи. Если это не сработает, тогда уже будем обсуждать вопрос замены актеров.

— ...?!

— Это то, что сказал вам супервайзер Пуччи, так что не думайте об этом!

— Не сожалейте об этом! Кто пожалеет, тот станет злодеем, которого забьют Джоджо и другие в "Джоджо: Bizarre Adventure". Как вам такое?

— Хорошо!

----------------------------------------

— Да вот же и он, майор. — Пуччи, смотря на Тобиту Нобую, сказал: — Чтобы в будущем меня не убил Джоджо и компания, ни в коем случае не говори о замене.

— Если честно, что с вами происходит?

— Я...

Глава 73. ХЕЛЛСИНГ.

Нельзя не отметить, что Синбо Акияки хорош. По сравнению с ним, супервайзер, полагающийся на "золотые пальцы", теряется. Как человек с опытом работы в крупной продюсерской компании, он нашел свой индивидуальный стиль, его профессиональные знания и опыт в съёмках действительно не сопоставимы с Пуччи. Если говорить о них, они здесь несколько особенные.

Поскольку актёры в сознании были выбраны с небес, большая часть базовых навыков Акияки не была показана. Даже Артория осталась единственной, кого они серьёзно мучили во время съёмок "Фантомной крови".

После того как они в тайне понизили физическую способность под шаблоном Алины, и очень сильным подсознанием Дио, они вручную улучшили её. Эффект был очевиден, он позволил подсознанию Артории стать схожим с Сабером, который борется с Гилгамешем в "Судьба: Три королевства".

Другими словами, лишь сейчас, столкнувшись с уникальным подсознанием Тобиты Нобуи, Синбо Акияки действительно раскрыл все свои скрытые навыки. Это обеспечивало Пуччи массу прибыли, хоть и заставляло его взглянуть на Тобиту Нобую, которая выглядела несколько робко.

— Не нервничай так. Почему, майор, ты не знаешь, насколько трудной будет эта роль? Как мы можем заменить тебя?

— Меня на самом деле не зовут майором...

— Ладно, майор. Нет проблем, майор.

— ...

Конечно, это не было игра Пуччи. Хотя он и не знал, откуда слышал эту теорию, услышав её, Пуччи лишь ощутил, что это действительно имеет смысл.

Проще говоря, когда все, о чем может думать человек, это "Дьявол~Мир~~Вернуть Кшатрия~~Специальный вызов Красной Русалки~~Встретиться здесь с слезами на глазах~~".

Тогда ему не остается ничего другого, кроме как думать: "Я хочу стать номером один в мире, женщины помешают.JPEG".

Но если КонАми ограничивает Сутей всей семьёй, тогда этот человек сможет восстановиться от состояния Сутей и будет способен думать о вещах, о которых раньше не мог и представить.

Это — Октябрьские Часы, но ахахахахахаха. Это именно та теория, которую Пуччи применяет к Тобите Нобуе сейчас.

Нарочно называя его неправильным именем, он отвлекал его внимание в ту сторону и одновременно углублял его осознание, что он именно майор.

— Майор, можешь рассказать мне о своём понимании персонажа Шутройма? — Пуччи, продолжая использовать титул "майор", не унимался: — Я задаюсь вопросом, нет ли отклонений в твоём понимании роли Шутройма, из-за которых ты не смог толком её сыграть?

— Невозможно, супервайзер Пуччи.

Возможно, эта "Октябрьская теория, но ахахахахах" действительно имеет под собой объяснение. Или, может быть, Пуччи, постоянно называя его "майором", действительно внушал ему немного уверенности. Или счастлив было от того, что Пуччи сказал, что он не будет заменён.

Тобита Нобуя в конце концов смог защитить свою точку зрения:

— Хотя это немного высокомерно с моей стороны, но чтобы хорошо сыграть эту роль, я написал характерный отзыв на более чем 100,000 слов. Я думаю, что уловил суть этого персонажа!

— Поэтому я не думаю, что у меня возникнут проблемы с пониманием этой роли!

Итак, если у тебя такая серьёзная позиция, как предлагала твоя индустрия раньше? Влияет ли подсознание на что-то действительно так сильно? Слушая объяснения Тобиты Такуо, Пуччи несколько сомневался.

В конце концов, если актёры могут развивать своё подсознание благодаря полной съёмке в скрытом режиме и целенаправленному усилению от шаблона, либо стать всё ближе к роли в шаблоне...

Естественно, также может случиться, что подсознание актёра никогда не восстановится после повторяющихся неудач. Судя по резюме Тобиты Такуо, это явно второе.

Думая об этом, Пуччи продолжил:

— В таком случае, майор, прошу тебя рассказать, каков образ Шутройма в твоём представлении.

— Хорошо, директор Пуччи. — После глубокого вдоха Тобита Нобуя произнес подготовленную речь персонажа: — Хотя персонаж Шутройма в начале захватил умирающего Спиттвагона, пытаясь вытянуть информацию о Столповом человеке из него, и ради эксперимента вынудил спящего Столпового человека проснуться.

http://tl.rulate.ru/book/116713/4618033

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода