Готовый перевод Super Doctor of the Universe / Супер доктор Вселенной: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

На пути Линк успел ознакомиться с системными подсказками, которые были предельно простыми: «Завершите задание по уничтожению семьи Карло и получите 500 очков эволюции». О других вознаграждениях не шла речь, не говоря уже о бонусах за таланты, полученных от предыдущих заданий. Но для Линка этого было достаточно. Даже если подтвердится, что задание можно будет выполнить и в этом мире, он не собирался его повторять.

Причина была проста — он желал как можно дольше наслаждаться спокойной жизнью в этом мире, превратив его в свою базу, а не погружаться в кровавую бурю. Если всё время гоняться за наградами, ища устранение банд, даже с лучшей подготовкой, рано или поздно неизбежно случится непредвиденное. Уничтожить последствия будет непросто. Если ему удастся утратить мирную жизнь, где он тогда найдет время для изучения всей той полезной информации, которая должна его обогатить? Вместо этого придется постоянно настороженно следить за возможными атаками врагов.

В фильмах такая жизнь кажется захватывающей, однако тот, кто хоть раз через это прошел, знает всю прискорбность. Особенно опасно, когда враги нацеливаются не только на Линка, но и на его родных и друзей. Реальность — не сериал; злодеи не будут ждать, пока герой решит их загадку, выстраивая планы по спасению близких, а затем разыгрывая впечатляющее представление о соло-герое. Одна только мысль об этом вызывала у Линка неприязнь; он решительно не хотел испытывать такие чувства.

По крайней мере, до тех пор, пока он не достигнет уровня Железного Человека и его не смогут тронуть просто так, Линк намеревался оставаться в тени. Он доехал до границы, собрался, при свете ночи избавился от всех маскировок, сжег их бензином, переоделся в новую одежду, пересек границу и вернулся в Соединенные Штаты, даже нашел грузовик на прежнем месте. После двух часов в пути Линк наконец вернулся в маленький городок недалеко от границы, купил несколько комплектов одежды, нашел приличную гостиницу и снял номер для отдыха.

После душа он сменил одежду, убрал старую и задумался, где бы её утилизировать. Затем, наконец, открыл панель своих характеристик:

**Линк Беннет**

**Уровень существа**: 1 звезда

**Атрибуты**: Средний атрибут обычного взрослого мужчины — 10 очков.

**Сила**: 17.8 (Мышечная сила 17.6, Физическая сила 18)

**Ловкость**: 20 (Координация 20, Гибкость 20, Резкость 20, Баланс 20)

**Телосложение**: 18.7 (Здоровье 18.3, Выносливость 19.1)

**Интеллект**: 18 (Способность к обучению 18, Активность мышления 18)

**Восприятие**: 19.25 (Сила воли 19, Здравый смысл 18, Восприятие 20, Интуиция 20)

**Очарование**: 13.2 (Смелость 14, Убедительность 11.5, Личное обаяние 15, Лидерство 13, Физическая привлекательность 12.5)

**Навыки**: бейсбол (в меру освоен), смешанные боевые искусства (легко освоить), основная наука (легко освоить), базовая стрельба (легко освоить), игра на скрипке (в меру освоена), игра на пианино (начинающая), Путь Вечной Волны (начинается), мастерство холодного оружия (начинающий), арк-стрельба (начинающий).

**Особые способности**: нет

**Очки эволюции**: 10

**Имущество**: ничего

**Функция временных миссий**: уже активирована, временные миссии время от времени будут доступны для выбора.

Готовясь к поездке в Мексику, Линк растраченные очки эволюции добавил к своим параметрам силы и ловкости, чтобы сделать действия более плавными. На этот раз очки закончились, но в основном использовались для повышения интеллекта и восприятия. Однако Линк заметил, что по мере увеличения силы очки эволюции, которые он получал за устранение обычных бандитов, начали снижаться. Хотя это и не было заметно, это указывало на тенденцию. Если он планировал в будущем зарабатывать больше очков эволюции, придется выбирать более рискованные временные миссии для борьбы с сильнейшими противниками.

После того как он разобрался с делами, он вернулся в Пасадену ранним утром. Оказавшись дома, Линк обнаружил незваного гостя — Пегги, которая уютно устроилась на диване и смотрела телевизор. Эта девушка была одета в майку и шорты, лежала на софе, словно это было её собственное жилье.

— Как ты здесь оказалась? — спросил Линк. Хотя он оставил ей запасной ключ, не ожидал, что Пегги решит наведаться за эти пару дней.

— Ты вернулся! — воскликнула она, не дождавшись ответа. — Как прошли твои поездки в Лас-Вегас? Есть что-то интересное?

Этой зимой он говорил Пегги, что собирается в казино Лас-Вегаса. Если бы он сказал ей, что поехал в другое место, она бы наверняка потребовала поехать с ним, а Линк не хотел придумывать, почему ей туда нельзя.

— Неплохо, — ответил он и открыл молнию чемодана, чтобы показать более ста тысяч долларов наличными, которые он получил от семьи Карло. Пегги знала, что Линк всегда возвращается с деньгами, поэтому не удивилась слишком сильно. Она кивнула и спросила:

— Тогда ты что-то привез для меня?

— Честно говоря, нет, — сказал Линк. — Я на самом деле ездил в Мексику убивать, так что не было времени на подарки.

Пегги недовольно нахмурила брови, пока не услышала, как Линк продолжил:

— Кстати, мне интересно, почему ты пришла ко мне домой без предупреждения?

— Я помогаю следить за прогрессом проекта на заднем дворе, — с уверенностью ответила Пегги. — Если никто не будет присматривать, не известно, что там замышляют рабочие, а здесь ты не беспокоишься о нотациях Эвелин, когда смотришь телевизор.

Линк лишь покачал головой, и Пегги продолжила:

— А еще комната на восточной стороне второго этажа теперь моя, я уже перенесла туда некоторые свои вещи.

Линк приподнял бровь:

— А профессор Адлер знает, что ты это сделала?

— Она уехала в Нью-Йорк на конференцию, — сказала Пегги. — Эвелин поехала с ней, а мне делать было нечего, так что я решила заглянуть.

После слов Пегги Линк пожал плечами:

— Похоже, тебе значительно свободнее стало с тех пор, как тётя Линда вернулась в Техас.

— Конечно, — кивнула Пегги. — Какие у тебя планы на обед? Я уже устала от пиццы на вынос.

Когда все проблемы решились, и Линк был в хорошем настроении, он ответил:

— Я приготовлю, просто жди и ешь. В американских супермаркетах можно найти множество готовых и полуготовых блюд. Для большинства американцев готовка очень проста: они покупают всё необходимое, возвращаются домой и разогревают. Но даже так многие в США не умеют готовить или просто ленятся это делать.

Пегги не сильно удивилась, что Линк умеет готовить — она это уже видела. Но теперь в этом доме Линк провел капитальный ремонт кухни, и все кухонные принадлежности были на месте.

```

```html

Он переворачивал холодильник, и через несколько минут, выйдя из кухни, Пегги взглянула на его пустые руки:

— Где обед?

Линк спокойно ответил:

— Он готовится. Это займёт немного времени. Если ты проголодалась, можешь перекусить чем-то другим. Я нашёл множество чипсов, которые ты купила, в холодильнике.

— Нет, — произнесла Пегги с отвращением. — Я уже слишком много их ела, и мне дурно от одного их вида.

— Ладно! — поднял руки Линк. — Жди тогда.

```

http://tl.rulate.ru/book/116709/4618882

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода