Читать Haruno with System / Харуно с системой: Глава 1. Пролог. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Haruno with System / Харуно с системой: Глава 1. Пролог.

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Пролог.

.

Сакура ненавидела многое, но больше всего - персонажа Наруто, который носил ее имя. Беспомощная розоволосая девочка из аниме приводила ее в ярость. Как можно быть такой бесполезной в мире, полном возможностей и силы? Эта мысль грызла ее, впиваясь в грудь, как нож. Что, если бы в том мире была она? Что, если у нее был шанс все изменить?

Она настолько погрузилась в эти мысли, что не замечала окружающего мира. Вечерний воздух гудел от далекого воя сирен, но она шла, не обращая внимания. Ее шаги были быстрыми, а в голове роились фантазии о силе и мужестве - всем том, чего, по ее мнению, не хватало ее тезке.

Затем раздался резкий звук выстрела, вырвавший ее из грез. Она замерла, сердце гулко забилось в груди. Звук отозвался эхом, нагнав на нее холодную волну ужаса. Она повернулась и увидела бегущего к ней мужчину с дикими, отчаянными глазами. Позади него кричали полицейские, но их голоса заглушала паника, охватившая ее.

Не успев среагировать, она почувствовала, как холодный, неумолимый металл прижался к ее лбу. Мир, казалось, сузился до одного ужасающего момента: ствол пистолета впился в ее кожу, и его холод, словно яд, распространился по венам. Она смотрела в глаза мужчины, не видя в них ничего, кроме хаоса и безумия.

Время замедлилось. В голове мелькали мысли - сожаление, страх, неверие. Этого не могло быть. Все должно было закончиться не так, не здесь и не сейчас. Ее тело задрожало - неконтролируемая реакция на первобытный страх, охвативший ее.

А потом, в одно мгновение, все рухнуло. В голове взорвалась жгучая боль, раскаленная до бела и ослепляющая. Она задыхалась, мир ускользал, тьма поглощала ее целиком.

***

Когда она очнулась, все было по-другому.

Она обнаружила, что стоит среди огромного белого пейзажа, а холод пробирает ее до костей, глубже, чем когда-либо. От этого холода болели кости, пальцы рук и ног немели, становясь почти бесполезными. Она дрожала от неконтролируемой дрожи, ледяной ветер пронизывал ее насквозь, как нож.

Пейзаж тянулся бесконечно долго - бесконечная, полная пустота. Не было ни неба, ни горизонта - только всепоглощающая, гнетущая белизна, от которой она чувствовала себя маленькой и незначительной. В груди зашевелился страх - грызущее, нарастающее опасение, что что-то ужасно не так.

И тут сквозь тишину прорвался голос, глубокий и звонкий, эхом прокатившийся вокруг нее. Он не был ни добрым, ни жестоким, но в нем чувствовалась неоспоримая сила, от которой кровь стыла в жилах.

─ Посмотрим, как хорошо ты справишься с ролью своей розововолосой тезки. Я даже дам тебе подарочный пакет в качестве бонуса.

Эти слова гулко разнеслись по пустому пространству, и на мгновение она почувствовала лишь замешательство. Затем, когда до нее дошла реальность происходящего, ужас охватил ее сердце. Она открыла рот, чтобы заговорить, задать вопрос, умолять, но слова не шли. Холод усилился, и прежде чем она успела осознать происходящее, мир вокруг начал растворяться, унося ее в неизвестность.

***

http://tl.rulate.ru/book/116694/4623635

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку