Готовый перевод Эринил - Последний Элемий / Эринил - Последний Элемий: Глава 65

Что это? Лай собаки? Жалобное поскуливание откуда-то из темноты нарастало и с каждым разом становилось всё более раздражающим. Девочка лежала, не имея возможности открыть глаза. Толи сквозь отголоски сна, Толи где-то рядом с ней бегала маленькая собака и пронзительно лаяла. Наконец, когда её лай стал просто нестерпимым, Эринил махнула рукой в пустоту, откуда по её мнению шёл лай, поднялась с пастели и её глаза открылись. Она окончательно пришла в себя, после ранения.

Придя в себя, она первым делом осмотрела комнату, надеясь найти столь надоедливое животное, но его здесь не оказалось. Всё-таки это был сон, очень реальный и невероятно раздражающий. Девочка обнаружила себя в казармах Лирселайна. В тех самых, где совсем недавно её вели как приговорённого к смерти узника. Все кровати были заняты ранеными. Их было так много, что становилось немного жутко. Но в тоже время, первое ощущение, которое она испытала, было спокойствие. Повсюду бегали люди в белоснежных халатах и колпаках, всячески старались помочь раненым солдатам, так же как Эринил лежащих на Этих жутко неудобных, твёрдых, с трудом пригодных для отдыха кроватях. Когда очередной из людей в белом халате пробежал мимо девочки, она попыталась окликнуть его и узнать, что случилось, да и как она оказалась здесь. Но этот человек быстро от неё отмахнулся, указав пальцем куда-то в край комнаты. Эринил быстро переместила взгляд туда и увидела, что на неё, широко улыбаясь, смотрит капитан Торн.

- Капитан!- Воскликнула девочка.- Вы как здесь?

- Твои друзья мне рассказали, что такая огромная сила могла исходить только от одного человека. От тебя, Эринил.

- Сила?- Удивилась девочка.- О чём вы?

- Ты не помнишь?

- Я помню...- Тихо прошептала Эринил.- Я помню солдата, стрелу...- Девочка, спохватившись осмотрела свою грудь, туго затянутую повязкой, пахнущей не очень приятно, но очень знакомо.- Амулет!- Резко выпалила она.- Капитан, вы не видели мой амулет?

- Амулет?- Удивился Торн.- Все твои вещи лежат рядом с тобой.

Девочка поспешно перевернула все свои немногочисленные вещи в поисках амулета, но безуспешно.

- Расскажите! Расскажите, что случилось после того, как меня ранили?

Капитан откинулся на спинку стула и усмехнулся.

- Я не знаю, что было с тобой Эринил, в это время я был очень далеко. Но вот то, что случилось потом я не забуду никогда. Что-то очень чёрное, похожее на туман наползло на нас и клянусь честью, я подумал, что на нас обрушилось небо. Находясь внутри, каждый остался наедине с собой. Я не видел своих рук, когда чувствовал что смотрю прямо на них. Было так тихо как будто я лишился слуха. Даже в меня, что уж скромничать – бывалого вояку, это явление напугало почти до смерти. За тем крик, как будто десятки тысяч голосов вскрикнули и снова гробовая тишина. Я не знаю, что случилось и даже не хочу знать. Мне достаточно того, что когда этот туман ушёл, мы были живы, более того, мы не нашли никого из легиона. Ни живых, ни раненых, ни даже мёртвых. Как будто они все ушли под землю, в след за этим проклятым туманом...

Эринил с ужасом выслушивала этот рассказ и по привычке хотела схватиться за амулет, но только побеспокоила рану.

- Амулетик... Неужели ты...- Прошептала она, едва слышно.

- Ты что-то сказала?- Переспросил капитан.

- Нет, ничего.- Чуть громче ответила девочка.

- Ладно, Эринил. Твоя рана не глубокая. Должно быть что-то помешало выстрелу или защитило тебя. В любом случае, тебе повезло.- Усмехнулся капитан.

- И что теперь?

- Как что? Можешь идти домой, когда посчитаешь нужным. Твои друзья наверняка тебя ждут.

- Друзья!- Снова спохватилась Эринил.- Что с ними? Они живы?

- Да не волнуйся ты, с ними всё хорошо. Бэзил правда меня обеспокоил.

- Что с ним?- Испуганно прошептала девочка.

- Да ничего такого. Просто он так кричал на эту огромную медведицу... Как бы она на него не рассердилась, а то мало ли чего...

- Альфа его не тронет.- Усмехнулась девочка.

- Ну и хорошо.- Сказал капитан и поднялся с места.- рад, что с тобой всё хорошо, Эринил. А теперь, с твоего позволения, я пойду навещу ещё кое-кого.

Эринил с улыбкой покивала головой и капитан быстро удалился.

http://tl.rulate.ru/book/11669/226033