Готовый перевод Live: In the world of horror movies, I am Superman! / В мире фильмов ужасов я Супермен!: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

— 《Resident Evil》?

— 《Silent Hill》?

Кассандра взглянула на названия фильмов, и в её глазах промелькнуло недоумение. Ван Тин, будучи чутким человеком, сразу заметил её реакцию и с улыбкой спросил:

— Ты испугалась?

Кассандра прищурилась и фыркнула:

— Это же фильм ужасов, разве нормально не бояться? Я слышала о этих двух лентах, они были культовыми в своё время. Спроси кого угодно на улице — кто не испугается?

Ван Тин кивнул:

— Да, похоже, ты знакома с этими фильмами. Как ты думаешь, какой из них стоит выбрать? Ты же второй звездный поколение, должна что-то знать?

Кассандра покачала головой:

— Я только слышала о них, но совершенно не разбираюсь. С 22 века почти не осталось фильмов ужасов, я фактически ни одного не видела.

Хотя Ван Тин смотрел эти фильмы, он давным-давно забыл детали. Он вспомнил только то, что мог:

— Серия 《Resident Evil》 о зомби, живые мертвецы пожирают людей, а 《Silent Hill》, кажется, рассказывает о призрачной девочке. И мир там попроще.

Услышав это, Кассандра покачала головой:

— Про зомби забудь. Эти гниющие твари, что пожирают живых, слишком отвратительны. А вот с девочкой из 《Silent Hill》, наверное, не так страшно.

В сердце Ван Тина проскользнула улыбка. Кассандра явно не была опытна в фильмах ужасов. Зомби, хоть и пугающи, все же проще всего одолеть, особенно из 《Resident Evil》, где они передвигаются медленно и неуклюже. Обычный человек мог бы справиться с парой таких противников. Хотя в 《Silent Hill》 действительно есть девочка — она смертельно опасный злой дух. Обыкновенные методы борьбы тут вряд ли помогут! Но Ван Тин не испытывал страха и хотел выбрать 《Silent Hill》。

После выбора фильма они не стали медлить и сразу открыли портал в комнату, шагнув туда вместе...

Тем временем, новость о том, что Ван Тин снова начал прямую трансляцию, быстро распространилась среди поклонников, и толпы зрителей устремились к нему! Всего за несколько минут количество смотрящих достигло одного миллиона! Столь внушительная цифра не оставляла шансов на дальнейший рост. Это была лишь вторая трансляция Ван Тина, его уровень стримера всего лишь третий, и, соответственно, лимит зрителей на стриме составляет один миллион. Чтобы увеличить лимит, нужно постоянно повышать уровень. Эта система поддерживает среду стриминга, защищая новичков и предотвращая перенасыщение популярных стримов, что немного разряжает атмосферу для менее известных стримеров. Даже для самых популярных стримеров существует лимит на количество зрителей. Иначе, если все пойдут смотреть стримы главных звезд, менее известные стримеры не смогут выжить без аудитории. Таким образом, это правило является эффективным способом поддержания баланса.

Текущий наплыв зрителей, в общем-то, ожидался Ван Тином и Кассандрой. Кассандра произнесла:

— Ты на этот раз должен показать себя! Ты уже знаменит.

Как только она закончила, окружающая обстановка исчезла, и они очутились в мире 《Silent Hill》... Легкий холодный ветерок прошел мимо. Они оказались в старом городке на вершине горы, окутанном туманом, без солнечного света и прохожих. На улице были только они вдвоем, ни единой птицы не поднималось в небо. Оглядевшись, всё вокруг казалось серым, как мир, потерянный между черным и белым. Тишина, одиночество и неживость... Кассандра почувствовала, как её охватывает чувство изоляции. Она прошептала:

— Это место, кажется, было забыто миром.

Мгла окутала их, размывая границы между небом и окружающим пространством. Они заметили, как в воздухе витает белый порошок, словно снежинки. Кассандра потянула руку вперёд, и одна снежинка упала на её ладонь. Приглядевшись, она заметила, что это вовсе не снег, а пепел от сгоревшего предмета. Она произнесла:

— Здесь, похоже, есть какой-то ядовитый запах в воздухе. У меня очень чувствительное обоняние, но я не могу понять, что это.

Ван Тин объяснил:

— Это угарный газ. Это маленький городок на вершине горы. Когда-то здесь было много угольных шахт, но потом все исчезли. Шахты загорелись и до сих пор медленно тлеют. Считается, что они будут гореть ещё сотни лет. Угарный газ бесцветен и без запаха, поэтому ты его не чувствуешь.

Кассандра вдруг воскликнула:

— А, так вот в чем дело. Хорошо, что это открытая местность, иначе мы бы уже отравились угарным газом.

В этот момент на далеком горизонте туман начал сгущаться, и силуэт заволокло тенью, медленно приближаясь к ним. Кассандра мгновенно насторожилась! В её руках возникли два изысканных серебряных пистолета — .44 калибра Desert Eagle! Этот крупнокалиберный пистолет имеет сильный откат, его мощь схожа с мощью дробовика, предназначен он для охоты, а обычному человеку трудно справиться с его отдачей. Но силу Кассандры усилили, её параметры были сравнимы с уровнем профессионального спортсмена. Она могла одной рукой контролировать откат Desert Eagle. После последнего урока она поняла: ни в коем случае нельзя отправляться в мир ужасов без оружия! Кассандра подняла обе пушки, обладая ангельским лицом и дьявольской фигурой. С двумя Desert Eagle в руках она выглядела поистине как Харли Квинн.

В это время фигура в тумане стала медленно подходить к ним, и перед ними появился человек с крайне стильным обликом... Мужчина был в черном костюме, его лицо скрыто под черным шлемом. На спине у него были две длинные катаны, черные рукоятки выглядывали над его плечами. Он походил на черную пантеру или персонажа из научно-фантастического фильма! Кассандра и Ван Тин немного удивились, увидев его.

— Темный Воин?

В то же время в чате началась волна комментариев.

【Что за чертовщина? Темный Воин тоже здесь!】

【Самый быстро развивающийся стример экшн-фильмов! Почему он здесь?】

【У Ван Тина безграничный потенциал. Даже Темного Рыцаря привлек! Он, что, планирует перейти в другой мир?】

【Это невероятно! Этот стрим просто взорвётся! Как же захватывающе~】

Темный Воин был весьма таинственной фигурой среди стримеров экшн-фильмов, ведь он практически не говорил и никогда не показывал своё лицо под маской. Никто не знал его истинной сущности. Каждая его трансляция называлась "молчащей"; конечно, зрители могли слышать только крики тех, кто падал под его клинком. Темный Воин — мастер боевых искусств. Говорят, что он самый загадочный воин Востока, и сила, которую он демонстрирует, возможно, это его изначальная сила, без каких-либо усилений! В конце концов, загадочный Восток имеет многовековую традицию боевых искусств.

```

http://tl.rulate.ru/book/116608/4612427

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Эту систему поддержания баланса придумал какой то дегенерат с умственной отсталостью.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода