Готовый перевод Live: In the world of horror movies, I am Superman! / В мире фильмов ужасов я Супермен!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

— Ты можешь наконец признаться, кто ты на самом деле? Мистер Ван Тин? Кассандра задала вопрос прямо и без лишних обиняков. Ван Тин смущённо пожал плечами:

— Что ты имеешь в виду? Я Ван Тин, а ты кто на самом деле? Кассандра усмехнулась.

— Это скучно. То, что ты показал раньше, — нечто, с чем я никогда не сталкивалась. А цена на улучшение физических показателей растёт с неимоверной скоростью, чуть ли не в геометрической прогрессии. Если обычный человек захочет поднять свои физические способности до уровня профессионального спортсмена, это обойдётся почти в миллион долларов. Чтобы стать топ-атлетом — десятки миллионов. А чтобы установить человеческий рекорд, потребуется более ста миллионов!

— Чтобы превзойти границы сверхчеловека, в теории, потребуется ещё больше. В общем, чтобы увеличить свою силу до показателя, который ты продемонстрировал, нужно сначала быть одним из богатейших людей мира. И тогда твоё имя должно постоянно мелькать в экономических сводках.

— Но здесь нет никого с именем Ван Тин, значит, твоё имя фальшивое! Ты клялась, что тебя зовут Ван Тин? Лгать не хорошо... Ван Тин потерял дар речи. Эта малышка проанализировала столько деталей! Неужели она когда-то работала в детективных жанрах? Нельзя исключать, что она — Сяолан. Он безнадёжно покачал головой:

— Ты изрядно потрудилась, чтобы запутать всё это... Я скажу в последний раз: я действительно Ван Тин, абсолютно настоящий. Но ты использовала это имя в системе. Кто знает, кем ты на самом деле?

Ван Тин произнёс это в шутливом тоне, но не успел закончить, как Кассандра взглянула на него с каким-то странным выражением, словно приняла важное решение. Она серьёзно посмотрела на Ван Тина, а её лицо на мгновение изменилось, открывая её истинный облик.

В этот миг перед Ван Тином вспыхнула красавица, столь же ангельская и завораживающая, как сама природа. Своеобразные черты её лица врезались в память Ван Тина.

— Ты... Это Жессика?

Да, Ван Тин узнал истинную личность Кассандры. Это лицо невозможно было не узнать! Вернее, в мире почти не осталось людей, которые не знали бы этого лица — она была одной из самых известных актрис мировой величины, богиней Жессикой Альбой!

Лишь всего десять лет назад система неожиданно возникла и привлекла внимание людей. Индустрия развлечений в реальном мире постепенно погружалась в холодную зиму, а знаменитости переходили в систему, становясь популярными игроками или ведущими. Некоторые суперзвёзды просто исчезли. И, очевидно, Жессика, стоящая перед Ван Тином, — одна из них. Эта актриса, когда-то признанная самой желанной богиней среди мужчин всего мира, исчезла из шоу-бизнеса, вызвав невосполнимые сожаления. Перед своим уходом Жессика оставила фанатам письмо, в котором говорила о том, что устала от грязной и лицемерной индустрии развлечений и хочет стать обычным человеком, свободно наслаждающимся жизнью. Она надеялась вновь понаблюдать за жизнью в мире системы, уже не будучи лицемерной актрисой, а по-настоящему проживая радости и печали. Теперь она была не просто актрисой, а настоящим человеком, интегрированным в мир кино.

Когда Ван Тин только появился в этом мире, он собрал информацию обо всех значительных событиях последних 20 лет. Поскольку ему было 20, он стремился безупречно вписаться в свою личность, изучая исторические события. Эта загадочная система появилась 12 лет назад.

Кассандра покачала головой:

— Жессика, о которой ты говоришь, моя мама. Все говорят, что я её точная копия, поэтому я и поменяла свою внешность.

Ван Тин слегка удивился:

— Ты её дочь? Неудивительно, ты действительно выглядишь очень молодо, а твоя мать, должно быть, гораздо смелее тебя. Но, опять же, твоя мать действительно была культовой фигурой своего времени, и ты, несомненно, унаследовала её красоту.

Кассандра с гордостью подняла подбородок:

— Не надо упоминать о моих внешних данных, я устала это слышать.

Ван Тин спокойно улыбнулся:

— Я просто говорю правду. В конце концов, помимо внешности, я не знаю, за что ещё похвалить тебя.

Кассандра сердито взглянула на него.

— Если уж мы говорим о правде, покажи своё истинное лицо!

Ван Тин вздохнул и покачал головой.

— Прости... Чтобы отблагодарить тебя за честность, я искренне хотел бы показать тебе свою истинную личность, но я по-прежнему Ван Тин, и моя внешность на самом деле не модифицирована. Я не лгу тебе.

Кассандра собиралась разозлиться, но вдруг заметила, что тон Ван Тина не походил на лесть, и с серьёзным выражением лица произнесла:

— Я доверяю твоему отношению, но мне нужен разумный аргумент. Как ты смог поднять свою силу до такого уровня?

Ван Тин спокойно обдумал:

— Чудо этой системы может превышать твои ожидания. Здесь нет ничего невозможного.

Ответ Ван Тина был расплывчатым, но Кассандра кивнула, внимательно слушая:

— На самом деле, я имела дело с администрацией этой системы раньше и обнаружила много удивительного. Например, кто создал эту систему? Почему всё так реалистично? Как параллельные миры связаны с этой системой? Тут действительно много волшебного.

Ван Тин заинтересовался и спросил:

— О? Ты общалась с командой разработчиков этой системы?

Кассандра покачала головой:

— Насколько я знаю, дизайнер этой системы остаётся загадкой. Все задействованные лица являются только уполномоченными менеджерами и операторами. Создаётся ощущение, что эта система была разработана Творцом, Богом, и она функционирует самостоятельно без необходимости в энергии или сигнала... Автоматически обновляется.

Глаза Ван Тина светились недоверием, но он лишь с улыбкой произнёс:

— Мисс Кассандра, если так, просто воспринимай мою силу как автоматическое обновление системы. Я — особенное существование. Что касается остального… мне нечего больше добавить.

Кассандра с недовольством взглянула на него.

— Ты такой загадочный парень. Я действительно сомневаюсь, не являетесь ли вы внутренним человеком этой системы.

Ван Тин продолжал...

```

http://tl.rulate.ru/book/116608/4612372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода