Готовый перевод Attack on Titan: Chop Everything / Атака Титанов: руби все подряд: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Как и следовало ожидать, стена Марии уже была переполнена титанами. Из крошечного пролома выходило столько титанов, что Ронан не сомневался — это дело рук Рейнера и его команды. Вероятно, несколько человек использовали свои способности титанов, чтобы без усталости затаскивать чистых титанов внутрь стены. Не исключено, что они применяли спинномозговую жидкость титанов, чтобы превращать оставшихся внутри людей в чистых титанов.

В ту же секунду, когда Колоссальный Титан сокрушил стену Марии, началась война между островом Паради и Марли. В этой войне нет правильного или неправильного; есть лишь позиции обеих сторон. Никто не хочет проигрывать, особенно когда речь идет о судьбах двух стран. Разница лишь в том, что правители острова Паради сейчас не хотят сопротивляться. После этого испытания Марли, вероятно, станет давить еще сильнее.

— Свист. — Ронан одним ударом меча уничтожил странного гиганта, который гнался за ним, и приземлился на черепицу дома. Он взглянул на Пету и остальных четверых, которые зорко наблюдали за окрестностями, и спросил: — Есть ли поблизости еще гиганты?

— Не должно быть. С наступлением ночи энергия титанов ослабевает, так что, думаю, мы сможем хорошо отдохнуть сегодня, — с надеждой ответила Пета.

Сколько бы она ни говорила, окончательное решение все равно принимал Ронан как глава команды.

— Вы записали всё, что нашли сегодня? — спросил он у Старшего и Гунды.

Они кивнули и ответили:

— Мы всё зафиксировали. Гунда и я дополнительно проработаем детали сегодня ночью.

— Хмм... — Он повернулся к Ору. — Сколько у нас осталось припасов?

— Осталось всего семь баллонов с газом, но до следующей базы недалеко. Что касается еды, её хватит на семь дней, но это не критично. В окрестных домах есть кое-какие остатки, что вполне удовлетворит наши повседневные нужды.

Олору не было дела до споров с Ронаном. Он честно доложил о ситуации, ведь это касалось успеха их миссии и жизней пятерых людей. К этому относились со всей серьезностью.

Выслушав отчет, Ронан взглянул на серое небо и произнёс:

— Давайте остановимся здесь на ночь. Пета, займись ужином.

— Всё на моём ликовании, — с улыбкой ответила Пета.

Трое остальных не смогли сдержать вздохи облегчения.

На тот момент прошло уже четыре дня с тех пор, как они покинули район Троста. Ронан и его спутники ежедневно сражались с гигантами, становились свидетелями ужасных сцен и проводили время в удушающей, напряженной атмосфере. Постепенно все привыкли к этому и сосредоточились на поставленных задачах.

В это время исходные жилые районы стены Марии напоминали картины апокалипсиса. Кроме мелких животных, которых титаны не заметили, и самих титанов, бродящих вокруг, здесь не было никого живого. За эти четыре дня Ронан и его спутники не встретили ни одного человека. Даже в самых удалённых селениях или в маленьких домишках, сокрытых в горах, никто не был замечен. Только… гиганты!

Хотя такая ситуация была предсказуема, Пета и остальные трое всё равно чувствовали угнетение и дискомфорт. Они молчали в течение последних двух дней. У Ронана не было хороших решений по этому поводу. Он мог лишь надеяться, что вскоре четверо смогут прийти в себя. Уверен, что, будучи элитой Корпуса исследователей, они не останутся в подобной ситуации.

Дым от готовящихся блюд поднялся, привнося нотку тепла и живости в это изначально безмолвное и мертвое место.

— Пета, твои кулинарные навыки снова улучшились, — похвалил Ронан.

Пета смягчила ответ, но Олору, смеясь, заметил:

— Новичок, не хвали Пету так, она станет гордой!

— Я не стану, — возразила Пета, бросив на него сердитый взгляд.

Увидев эту сцену, Старший и Гунда, которые изначально были не настроены на разговор, разразились смехом...

— Ха-ха-ха... Олору, будь осторожен, иначе останешься без ужина. Если ты обидишь Петру, последствия будут очень тяжелыми.

На эти слова лицо Олору резко потемнело. Он, как будто ища прощения, посмотрел на Петру и произнёс с осторожностью:

— Ты не будешь такой жадной, да?

— Да, — ответила Пета, надув губы, что вызвало смех в комнате.

Уловив перемену в атмосфере, Ронан взглянул на Олору и поймал его взгляд, как бы говоря: «Ну разве я не молодец?»

— Этот старый хитрец... — с улыбкой покачал головой Ронан.

Однако, как только он вернулся к еде, громкий звук под полом привлёк его внимание. Не только он, но и Пета с остальными, услышав шум, вскоре встали и схватили свои сабли. Изначально расслабленная атмосфера в доме мгновенно изменилась на серьёзную!

— Скрежет... Звук скрипа. Кусок деревянного пола у камина сдвинулся, открыв пару белых рук. Вскоре на их глаза предстала девушка ростом около 1.7 метра, лет 15 или 16, с чёрными волосами и хвостом. Она смотрела на них с робостью.

Живой свидетель! Когда Пета и ещё трое поняли, что это человек, они мгновенно облегчённо вздохнули и опустили оружие. После нескольких дней тщательных поисков, не увидеть живых людей было крайне тяжело. Даже если они не говорили об этом, в сердцах у них была тяжесть: не каждый смог вовремя добраться до стены Розы.

Среди них осталась масса соотечественников, которые просто не смогли спастись, находясь слишком далеко в отдалённых местностях без доступа к информации. Если этих людей не находили, это лишь означало одно — они мертвы...

Эта жестокая реальность давила на сердца Петы и остальных троих. Теперь же, перед ними стояла живая свидетельница — юная девушка, и все четверо ощутили прилив радости. Пета даже подошла к девушке, которая была выше её, и обняла её. Старший и другие завидовали этому.

Тем не менее, они не заметили, что Ронан с удивлением смотрел на девушку. Дело было в том, что он знал её.

— Ймир... Я не ожидал встретить её здесь.

```

http://tl.rulate.ru/book/116607/4612572

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода