Готовый перевод Naruto: Start with three magatama and cultivate Kushina / Наруто: Три глаза судьбы, ведя Кушину к величию: Глава 110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Да! – уверенно ответил Лююнь на вопрос Удзумаки Мито.

Его твёрдый ответ успокаивающе подействовал, и Кусина заметно меньше стала волноваться.

– Ты обязательно должен отправиться на поле боя Страны Дождя? Ты ведь совсем ещё молод, почему тебе нужно идти в такое опасное место? – Удзумаки Мито задала следующий вопрос тихо и мягко, так, что хотелось слушать и слушать. – Ты ведь сам мне говорил, что Роуп Три ещё молод и слаб, когда отговаривал меня отправить его.

При упоминании Роуп Три лицо Удзумаки Мито вновь омрачилось печалью.

– Стало быть, ты знаешь, насколько опасно в Стране Дождя и умеешь избегать опасностей… Почему же ты сам теперь хочешь идти в это опасное место?

Услышав вопрос Удзумаки Мито, Кусина тут же поняла. Она энергично потрясла Лююня за руку, требуя объяснений.

– …

Лююнь не сразу ответил, долго хранил молчание.

– Говори прямо, не пытайся отделаться и не дурачь нас! – увидев, что Лююнь молчит, Кусина внезапно рассердилась.

Лююнь повернул голову и молча посмотрел на неё.

Увидев её сердитое лицо со сведёнными бровями и полные слёз глаза, в которых читалась тревога, Лююнь посмотрел в её отражение в своих чёрных глазах и неожиданно улыбнулся.

– Над чем смеёшься? – Если бы рядом не было Бабушки Мито, Кусина обязательно хорошенько бы его укусила.

– У меня есть причина идти… – сказал Лююнь и прямо положил руку на рот Кусине, чтобы та умолкла. – Бабушка Мито сейчас сказала, что я умею искать благополучие и избегать опасностей, и у меня есть способности справляться с кризисами и опасностями… Вы можете мне доверять, никто не ценит жизнь сильнее, чем я, и вам не нужно беспокоиться о моей безопасности…

Говоря это, Лююнь выглядел очень серьёзным. Очевидно, это было решение, принятое после тщательного обдумывания, а не спонтанное и необдуманное.

- Он не такой безрассудный мальчишка, как Наваки, и силой намного его превосходит!

- Но...

- Кушина...

Кушина хотела возразить, но в следующее мгновение Узумаки Мито внезапно прервала ее.

- Разве ты ему не всегда верила? Этот мальчик всегда был очень своевольным и умным... Бабушка всегда считала его очень надежным человеком, ты ведь это тоже видишь, верно?

Слова Узумаки Мито явно ошеломили Кушину, и после долгого молчания она поняла, что имела в виду бабушка. В некоторых важных делах Лююнь никогда ее не обманывал. Если Лююнь считает, что нет проблем, значит, их действительно нет. Этот парень осторожен, словно школьник-шестиклассник. Даже в очень безопасном месте ему кажется, что каждый день находятся "хулиганы", желающие его убить. Зачем такому человеку нужно, чтобы о нем беспокоились? Он сам говорил, что жизнь свою он бережет сильнее всех на свете. Кушина хорошенько обдумала это и поняла, что в его словах есть смысл.

В конце концов, Кушина согласилась с решением Лююня отправиться на поле боя Страны Дождя. Будучи с Лююнем так долго, Кушина хорошо знала, что он за человек. Если он что-то решил, это было непоколебимо.

- А тете Асуке ты уже сказал об этом?

На крыше они сидели вместе, прижавшись друг к другу, и любовались полной луной.

- Пока нет... Я планирую скрыть это от нее и просто сказать, что отправляюсь за пределы деревни на небольшое задание, которое займет много времени... У меня уже был опыт таких поездок, думаю, она успокоится, - с улыбкой ответил Лююнь.

- Ух ты, какой ты врун. Такое скрывать от тети Асуки! - Кушина сильно ущипнула его за мягкое на талии, и он скривился от боли.

- Главное – избежать лишних переживаний. Мама такая, что если я скажу ей правду, она будет волноваться и не сможет уснуть. Может даже дойти до того, что она запретит мне быть ниндзя...

Лююнь действительно не шутил. В прошлом его семья жила бедно, и он зарабатывал, работая ниндзя на Коноху, поэтому Асука просто терпела.

Теперь, когда семья разбогатела и сын преуспел, Асука сразу захотела, чтобы он бросил путь ниндзя. Она даже сказала:

– Может, ему лучше стать писателем или поваром, чем ниндзя!

Её муж погиб, будучи ниндзя. Если бы она узнала, что сын отправляется на поле боя... наверное, она бы пришла в ярость.

– Её устойчивость к стрессам слишком низкая, поэтому она и не смогла стать ниндзя, или, вернее, ей просто не подходило это. Чем рассказывать ей правду и заставлять волноваться, лучше скрыть...

Услышав слова Лююня, Кушина подсознательно кивнула, посчитав их разумными. Но вскоре она опомнилась и поняла, что этот парень нёс какую-то чушь, будто он многое от неё скрывал.

– Говори правду, сколько ещё всего ты от меня скрываешь? – Кушина сердито посмотрела на него.

Увидев это, Лююнь обнял её, а затем начал гладить по голове и волосам. В прошлой жизни он держал кошку и знал, что пока шерсть котёнка не вставала дыбом, можно было его гладить. То же самое и с Кушиной. Пока её рыжие волосы не вставали дыбом, это означало, что она не представляла угрозы, поэтому можно было её обнимать или гладить по голове...

– Я ничего от тебя не скрываю. Я даже не собирался скрывать, что еду на поле боя в Страну Дождя. Разве этого недостаточно, чтобы доказать тебе мою честность? Ты знаешь больше, чем моя мама... Подумай, от неё я скрыл, а от тебя даже не думал скрывать.

Последние слова Лююня почему-то показались Кушине очень убедительными... Она уткнулась головой в объятия Лююня, радостно потираясь лицом, как будто её так уговорили, что она потеряла способность думать...

Видя, какой счастливой выглядит девочка, и ее такое близкое нежное личико, Лю Юнь невольно сглотнул слюну. Ему даже пришла идея поцеловать ее...

Думая об этом, он медленно приблизил голову к Кушине.

- Зачем ты приблизил лицо?

Кушина, наслаждавшаяся мягким животом, внезапно заметила странность в его поведении и подсознательно нахмурилась.

- Ах... нет... ничего, я просто заметил, что у тебя на лице как будто что-то грязное, и не мог разглядеть, вот и приблизился, - поспешно объяснил Лю Юнь.

В прошлый раз, когда он вел себя как хулиган и поцеловал Кушину, ему сильно врезали... Теперь, осознав это, он немного испугался...

- Что-то на лице? А сейчас еще есть? - Кушина вытерла лицо рукой, и не найдя ничего, невольно предложила Лю Юню посмотреть еще раз.

Лю Юнь сглотнул слюну и быстро взвесил риски и выгоды в своем сознании...

- Поцелуй, шлепок... кажется, не совсем убыток...

- Просто ударь меня... Удар - это любовь, ругать - это любовь, бой!

Лю Юнь был решителен в своем сердце и принял решение. Он собирался собрать чакру на лице, а затем выдержать шлепок Наны!

http://tl.rulate.ru/book/116603/6649269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода