Готовый перевод Naruto Awakens Haki at the Start / Наруто пробуждает Хаки в самом начале: Глава 257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Странствование по Земле Ветров, Сунагакуре.

Третий Казекагэ вернулся в деревню, проведя песчаных ниндзя, и, после улаживания аренды земли в Стране Дождей, направился в дом свекрови Чиё один.

Место проживания Чиё, находящееся в закоулке Сунагакуре, не привлекало внимания и выглядело как обычный дом.

По правде говоря, архитектурный стиль всей Страны Ветров, вероятно, схож. Красные и желтые постройки, вытянувшиеся в овальную крепость, из песка — уникальны среди пяти великих стран.

На поле боя в Королевстве Дождей прошло примерно год с небольшим. За это время в семье Чиё больше не развевались белые шелка, как когда он уезжал.

Чувствует ли себя Третий Казекагэ виновным перед семьей Чиё? Для беловолосого человека отправлять черноволосого — это самое трагичное в мире.

На передовой он получил известие, что вскоре после смерти сына Чиё, Акшы, его жена также не выдержала душевного горя и скончалась.

Эта идеальная семья была разрушена войной.

Третий Казекагэ только вошел во двор, когда из-за порога выбежал ребенок лет трех-четырех.

У мальчика были волосы ярко-красного цвета, как у Джонина Акаши, ясные глаза и крайне бледная кожа, привлекающая к его миловидному, но печальному облику.

— "Это сын Акаши, Сасори? Когда я уезжал, он не умеет ходить. Не ожидал, что он так изменится." — подумал Третий Казекагэ, с радостью наблюдая за сыном старика. Он решит вырастить Сасори в превосходного ниндзя.

— "Сасори, ты меня еще помнишь?" — склонился он и с добротой спросил.

Маленький Сасори только покачал головой с растерянным выражением. Его милое личико не отражало никаких эмоций, особенно печаль, глубоко скрытую в его глазах.

— "Господин Фенъю, вы пришли!" — из-за двери появилась Чиё. В сравнении с блестящими битвами в мире ниндзя, героиня, о которой говорили полубоги и Ханзо, выглядела старше своих лет — с сутулой фигурой и белыми волосами!

Потеря сына и невестки нанесла ей страшный удар.

— "Матушка Чиё!" — Третий Казекагэ выразил небольшое уважение к старшей коллеге.

Хотя он является Фенъю, его статус высок, но Чиё старше его, и она заплатила тяжелую цену за эту войну, что достойно искреннего уважения.

— "Прошу, проходите!" — безразлично сказала Чиё, беря за руку маленького Сасори и направляясь обратно в двор.

Далее они обсудили некоторые вопросы, касающиеся страны Дождей.

После этой битвы Чиё утратила волю к жизни, и теперь только желала наблюдать за внуком Сасори, больше никому не желая.

Она кивала на некоторые предложения Фенъю, но особенных идей не высказывала.

Как только был предложен вопрос аренды земли, на лице Чиё проскользнула волна эмоций, и она вздохнула: "Этот метод действительно придумал тот Ракшаса?"

Для Чиё Ракшаса был явным олицетворением зла, убивающим людей словно в игру, со следами крови на руках.

Такой метод с его стороны — это просто смешно!

Есть ли подобные особы и в других деревнях?

Неудивительно, если в будущем Ракшаса станет хокаге Конохи!

Хотя Третий Казекагэ не хотел этого признавать, он вынужден был сказать:

— "Действительно, хотя Ракшаса молод, его смелость и знания выдающиеся. Я, как Фенъю, ему даже не равен. Это действительно ужасный человек."

— "Однако использование такого метода аренды земли для решения войны в Стране Дождей тоже можно считать заслугой," — ответила Чиё.

Когда война окончится, сына песчаных ниндзя не придется отправлять на поле боя, чтобы он не жертвовал собой. В этой войне уже достаточно людей пало, достаточно!

— "Ракшаса — это тот, кто убил моих родителей?" — в этот момент на земле, играя с куклой, маленький Сасори смотрел на Третьего Казекагэ и Чиё невинными глазами.

Увидев этот взгляд, Чиё еще больше затревожилась, её грудь сжало в панике, стало крайне некомфортно.

— "Да!" — Третий Казекагэ кивнул, подавленный и полный раскаяния.

— "О!"

Сасори, услышав слова, не отреагировал, лишь потупил голову и молча продолжал играть с куклой!

— "Этот ребенок." — Чиё была охвачена сложными чувствами.

В месте, где никто не мог видеть, в невинных глазах Сасори, опущенного на землю, возникла глубокая ненависть!

Именно из-за Ракшасы он потерял родителей!

С этого момента имя Ракшасы навсегда останется в памяти Сасори!

Единственная цель его жизни — убить этого человека! Он же ненавидел больше Третьего Казекагэ, чем Ракшасу!

Если бы не Третий Казекагэ, его родители не отправились бы на битву, он не столкнулся бы с Ракшасой, и не потерял бы их!

Кроме Ракшасы, в его сердце полно претензий именно к Третьему Казекагэ.

Что касается бабушки Чиё, Сасори тоже испытывал к ней ненависть, но, в конце концов, она единственный родственник у него в этом мире.

Перед Чиё он должен притворяться невинным безмолвным ребенком, играющим с куклами, которые не наносят вреда.

— "Чиё, позволь Сасори идти со мной, я приму его как своего ученика и научу его быть лучшим ниндзя."

Возможно, его гнев подталкивал Третьего Казекагэ просить.

Он на самом деле испытывал большую симпатию к этому ребенку и был готов воспитать его как своего сына.

— "Спроси у Сасори, чего он хочет!" — сказала Чиё, не желая принуждать внука.

— "Я хочу!" — Сасори поднял голову и произнес три слова, потом снова опустил голову и молча продолжал играть с куклой.

— "Ах!" — Чиё безмолвно вздохнула. Как же ей не понять мыслей Сасори?

В конце концов, он её внук, и она знает своего сына, что уж говорить о внуке!

Ненависть, вызванная войной, так велика, что её внук Сасори уже давно поглощен ей!

Она видела это, но не могла изгнать ненависть Сасори!

Неужели Третий Казекагэ осознавал, какие последствия принесет его решение?

С тех пор поселок песчаных ниндзя потерял невинного и чистого ребенка, став Сасори из Акаши, который наводил ужас на мир ниндзя!

......

В Стране Дождей, покинув базу Мадары, Е Чен вошел в лес, но вдруг остановился.

— "Бум!"

Пух белого дыма появлялся, и огромный Пятый Хвост, сочетание дельфина и гиппопотама, возник из ниоткуда.

Пятый Хвост уставился на Е Чена с глазами, как фонари, и перегородил ему путь.

— "Что такое, ищешь драки?" — спросил Е Чен, спокойно глядя на Пятого Хвоста.

http://tl.rulate.ru/book/116465/4602857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода