Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что вы делаете?!

В окружении, образованном стеной из людей, двое ниндзя из деревни Кусанаги с тревогой смотрели на группу Сакуры, лица которой выражали недовольство. Однако, увидев Сянь Рин, стиснутую за спиной у Саске, их напряжение мгновенно сменилось самоуверенной дерзостью.

— Сянь Рин, зачем ты привела столько людей? Где твои товарищи? Ты сговорилась с чужаками, чтобы убить их?

— Я... я не...

Сянь Рин, держа за край одежды Саске, была полна страха.

— Почему ты стоишь с ними? Быстро подойди ко мне… — усмехнувшись, потребовали двое ниндзя Кусанаги. — Что, собираешься предать деревню Кусанаги?!

— Я…

Тело Сянь Рин задрожало, и, инстинктивно желая подойти, она резко остановилась, когда Саске схватил её за запястье.

— Расслабься, не бойся их... — с презрением произнёс Саске. — Никакие страхи сейчас не в твоём пользу, но скорее в их.

— Что ты имеешь в виду? Слушай, мы здесь, чтобы пройти экзамен на Чунина, а вы, нытики из Конохи, не имеете права тут хулиганить!

Начались громкие крики ниндзя из деревни Кусанаги, которые пытались привлечь внимание других отрядов.

— Прежде чем говорить о Конохе, у меня вопрос к вам, ниндзя Кусанаги! — без намёка на эмоции произнёс Каккуси, в его глазах блеснул холодный свет. — Если я правильно помню, Коноха издала указ о том, что, когда клан Водоворотов был уничтожен, все ниндзя-сослуживцы должны немедленно сообщать о любых встречах с его оставшимися членами. Теперь же, ваша деревня не только взяла в плен сироту из этого клана, но и убила его члена. Думаю, вам стоит хорошенько об этом подумать!

Отношения между Конохой и кланом Водоворотов были очень тесными. Жёны первого и четвёртого Хокаге были из этого клана. После его уничтожения, Коноха немедленно издала приказ, и ниндзя-сослуживцы были обязаны сообщать о любых встречах с членами клана. Но Кусанаги, которого устойчиво подчинённым Конохи, проявил явно пренебрежение этим указом, что эквивалентно открытой провокации. Даже если Коноха решит атаковать их, никто не посмеет обвинить её за это.

— Мы...

Ниндзя из Кусанаги внезапно запаниковали. Они знали об этом приказе, но надеялись на случайный успех, полагая, что это просто Чунина экзамен.

— Не нужно ничего выдумывать, мы в любом случае дам вам хорошенько разобраться с этим, а потом объясним это Третьему!

Сakura схватила бейсбольную биту и подмигнула Наруто и остальным. Они улыбнулись и, окружив двух ниндзя, начали бить без колебаний.

— Ааа... помощите, не бейте... не бейте...

Крики заполнили пространство, но проходящие мимо ниндзя лишь поднимали брови – им не хотелось связываться с бурей. Это была их битва, и они лишь любопытно заглянули и ушли.

Когда крики стихли, двое ниндзя из Кусанаги были едва узнаваемы.

— Уведите этих двоих к Третьему…

Сakura сделала приказ, и Наруто выпустил большинство своих теневых клонированных, оставив только двоих, один из которых тащил за собой двух ниндзя по земле к Третьему.

Третий Хокаге, который собирался на отборочные испытания, взглянул на этих «существа» и не смог сдержать выражение безысходности.

— Что опять происходит?!

— Дедушка Третий, это не мы разгуливаем, это их ниндзя из Кусанаги делают беспорядки!

Сakura с виноватым лицом подтянула к себе Сянь Рин, прячущуюся за спиной у Саске,

— Дедушка Третий, это Сянь Рин, Узумакский Сянь Рин, чистокровное потомок клана Водоворотов...

— Красные волосы и такой чакра… — Третий внимательно изучил её, его глаза вдруг зажглись. — Где ты её нашла?

— В Лесу Смерти. Сянь Рин участвовала в этом экзамене как ниндзя из Кусанаги!

Сakura кратко пересказала историю Сянь Рин. Когда Третий заметил, как его лицо потемнело, она поняла, что для Кусанаги пришёл час расплаты.

— Сянь Рин, так? — Третий сдержал гнев и, мягко улыбнувшись, спросил: — Можешь рассказать дедушке Третьему о своей матери?

— Сколько я себя помню, я жила с мамой в Девятой Цао. Хотя мы жили бедно, я была счастлива с ней, до того дня, когда они вдруг раскрыли секрет, что моя мама могла исцелять раны. С тех пор её держали в плену, а меня заставляли заботиться о ней. Каждый раз, когда кто-то был ранен, они бежали к ней и истязали её, чтобы исцелить свои傷... так длилось несколько лет, пока мама не сдалась...

Сделав шаг к этому воспоминанию, Сянь Рин не смогла сдержать слёзы.

— Хорошая девочка, не плачь, Сянь Рин, ты теперь будешь жить в Конохе. Дедушка Третий поможет тебе получить удостоверение личности. Никто больше не сможет обидеть тебя!

Третий тронул её волосы с сочувствием и с обратной стороны взглянул на двоих ниндзя из Кусанаги с яростью в глазах.

— Возьмите их обратно в Кусанаги и потребуйте хорошего объяснения по делу Сянь Рин, иначе не жалуйтесь на объявление войны от Конохи!

— Да… — ответили подчинённые в масках, и двое ниндзя, теперь уже не имеющие надежд на спасение, оставили деревню с пустыми взглядами.

— Дедушка Третий, пусть Сянь Рин живёт с Саске, быстро обеспечьте её ID! — не дождавшись реакции, Сakura махнула рукой, стянув всех за собой. — Пойдёмте готовиться к экзамену, пока-пока!

http://tl.rulate.ru/book/116457/4601169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода