Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утреннее солнце лилось через облака, когда Утиха Итачи вернулся с Утиха Изуми, которая все еще находилась под влиянием иллюзии. А Шисуи, глядя на полную луну, ощутил нарастающее чувство одиночества.

— Брат Шисуи, с тобой что-то не так? — с недоумением прошептала Сакура, заметив его угрюмое выражение лица. — Ты что, решил стать литературным романтиком?

— Я вот размышляю, не время ли мне поискать девушку? — на полном серьезе произнес Шисуи, поглаживая подбородок. Вокруг столько пар, как Утиха Фуя и Микото, или Итачи с Изуми, и это все глубоко трогало его.

— Не переживай, я в тебя верю! — с улыбкой ответила Сакура. Она сама не ожидала, что встреча будет столь интересной, но вспомнила, что у реального Шисуи не было шанса найти любовь. Да и, судя по всему, судьба Шисуи в этой жизни изменилась, самое время задуматься о том, чтобы завести семью.

Видимо, под влиянием того, что произошло, Итачи несколько дней не появлялся в Анбу, предпочитая проводить время с Изуми. Сладкая атмосфера их свидания сильно раздражала Саске.

— Что это с братом? — ломал он голову, теряя терпение. — Почему он вдруг сблизился с Сестрой Изуми, а родителям стало пофиг?

Каждое возвращение домой только усугубляло его недовольство: родители вечно проявляли свою нежность, а он был вынужден смотреть на это со стороны. Если так будет продолжаться, то он просто сойдёт с ума.

— Привыкай, — тихо ответила Сакура, понимая, что это единственное, что оставалось. — Эти моменты ускользнут, и самым важным станет то, что у тебя их уже не будет.

Но она не сказала этого вслух, просто вздохнула. Как же сильно повлияет на Саске правда о геноциде, когда она всплывет через несколько лет?..

— Сакура, давай сходим на свидание! — внезапно вбежал Наруто, полон надежды. — Брат Итачи и Сестра Изуми счастливы, когда вместе!

— Конечно, встреча влюбленных приносит радость, — не удержалась она от усмешки. — А вот что нам, детям, делать на свиданиях?

— Я люблю Сакуру! — заикался Наруто, вспоминай тот день, когда она сказала ему, что он не демон-лес и вовсе не страшен.

— Не думай об этом, Наруто. Тебе всего семь лет. Настоящая любовь — это не каприз, а проверенное временем чувство, — мягко произнесла она, но взгляд юного шиноби, полный надежды, тронул ее.

— Ладно, если ты хочешь идти по магазинам, я с тобой! Пора бы подготовить тебе новую одежду. Ты же так быстро растёшь!

— А Саске? — подняла она глаза, заметив его недовольное лицо.

— Не пойду! — отрезал он, чертя на лбу венчики ярости. Его брат с сестрой Изуми не переставали «раздавать собачье пищу», а родители продолжали их подбадривать. Этот постоянный поток демонстрации чувств доводил его до белого каления.

— Ты, наверное, боишься, что это как-то повредит твоему имиджу в школе? Ясно, что те девочки отпадут, если ты начнешь так себя вести?! — выразила Сакура свои мысли, не скрывая иронии.

Саске, зная, что скрывает его холодная маска, чувствовал, что на самом деле ему это нравилось. Решив избегать женского внимания, он лишь подзадоривал интерес к себе.

— Эх, не нравится мне вся эта суета, — пробормотал он, хотя внутри знал, что на самом деле ему приятно это внимание.

В тот же день Сакура прогулялась по улице с Наруто, а ночью узнала, что Саске задерживается у Ируки. И тут же ей стало ясно, что это зловещая ночь геноцида клана Утиха.

Снаружи резиденции клана Утиха, Итачи безмолвно стоял, одетый в наряд Анбу, с красными глазами полными решимости.

— Итачи, ты намерен уничтожить весь клан?! — прошептал загадочный человек в маске, появляясь рядом.

Наверняка, Утиха Итачи знал, что Утиха Обито был твёрдо перекрыт в его планах, но в эту ночь он отдал должное своему выбору.

— Когда они начали мятеж, их судьба была уже предрешена, — произнес Итачи, не меняя выражения лица. Каждый отступник должен был знать, к чему приведут их действия.

— Итачи, ты прекрасно унаследовал Волю Огня! — грустно заметил Обито, вспомнив свою молодость и идеалы. Этот план не имел ничего общего с его юношескими мечтами. Он надеялся только на одну встречу.

Улыбка Итачи была полна горечи. Коноха была достойной защиты, но не от тех, кто стоял во главе.

Два молодца бесшумно шагнули вперед, не замечая, как за ними молчаливо следила группа ниндзя, готовая выполнить любой приказ.

http://tl.rulate.ru/book/116457/4598717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода