Читать Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Чирик...»

Как только Наруто начал весело хохотать, его живот вдруг издал громкий протяжный звук.

— «Пойдем, я угощаю тебя в честь нашей встречи!» — с улыбкой предложила Сакура, поднявшись с места и держа в руках зонт. Несмотря на то что семья Харунов не принадлежала к богатым кланам, их родители открыли лавку в Конохе, и, можно сказать, они были вполне обеспечены. Сакура почти не расходовала карманные деньги, которые получала благодаря своему увлечению аниме. Так что пригласить Наруто и Ино поесть для нее не составило труда.

— «Минато, мне тебя жаль...» — вздохнул Третий Хокаге, куря сигарету в своем кабинете. В кристальном шаре перед ним он увидел, как Наруто с улыбкой представлялся Сакуре и остальным. Третий вздохнул, и глубокие морщины на лбу словно стали еще заметнее.

— «Но у Наруто теперь есть друзья: дочь Хайи и девочка по имени Харуна Сакура. По сути, они очень похожи на тебя в юности!» — вспомнил он о маленьком солнышке, пользовавшемся популярностью в ниндзя-школе. Настроение у него было сложным. Минато Намиказе был учеником Дзирайи и, по сути, его внуком, но в конечном итоге он не сумел защитить своего ученика. Даже единственный ребенок ученика оказалась под угрозой.

Сакура интуитивно ощутила, что за ними наблюдает Третий Хокаге, но не удивилась этому. Говорить по этому поводу не имело смысла — информация будет передана.

Ресторан «Ичира Рамен», который часто мелькал на экране в «Наруто», стал настоящим символом среди фанатов. Особенно за счет пары хозяев с прищуренными глазами, шутливо получивших прозвище «Оцуцуки Ичираку».

По преданиям, Оцуцуки Ичираку — mastermind всего мира «Наруто», его техника «Убегания от лица» сопоставима с Инь-Ян ниндзя Шести Путей. Он обычно остается рядом с главным героем как владелец раменной и помогает ему в тренировках, а в моменты кризиса именно он действует из-за кулис, чтобы спасти Коноху от разрушения.

Эх, все это лишь фантазии фанатов, мечтающих о главном герое. На самом деле он просто владелец раменной, а до сих пор не ясно, как ему удалось пережить «План разрушения Конохи» от Орочимару и другие катастрофы! Можно только считать, что «Ичира Рамен» тесно связан с командой Хокаге.

— «Дядя Ичира, я снова здесь!» — с радостью закричал Наруто, войдя в лавку. Дядя Ичира и Айаме были едва ли не единственными людьми в Конохе, которые не презирали его. Наруто очень любил приходить сюда поесть, но хотя цена на рамен была приемлемой, его основным источником дохода были деньги на содержание сирот, так что каждый раз, когда он ужинал в «Ичира Рамен», его радость была неописуемой.

— «Ай, что с твоей рукой, дядя Ичира?!» — вскликнула Сакура, заметив обрезанную и забинтованную руку дяди.

— «Мой папа хотел придумать новый вкус рамена, и случайно порезал себя, когда нарезал овощи!» — отвечал дядя, поднимая руку с чуть печальным и немного виноватым выражением лица.

— «Ну, дядя, тебе уже не двадцать! Хватит рваться на части, нарезая овощи так быстро!» — с укором произнесла Аяо.

— «Э-э, я вчера общался с Акаем и немного увлекся...» — его лицо стало красным от смущения. Под влиянием юношеского девиза Акая он пытался резать овощи быстрее, но это обернулось травмой.

— «Если у тебя рука injured, значит, рамена не будет!» — обмяк Наруто.

— «Прости, Наруто. Но пока не заживёт, рамен мы не сможем сварить!» — сказал дядя Ичира с сожалением.

— «Эй, дядя Ичира, можно я займусь готовкой в твоей кухне?» — неожиданно спросила Сакура, поставив зонтик у двери. Кроме раменной, в Конохе не было других популярных заведений, и, хотя мясо гриль было вкусным, она не могла позволить себе такую роскошь.

— «Что? Ты умеешь готовить рамен?» — недоверчиво уставился на Сакуру дядя.

— «Немного!» — с энтузиазмом улыбнулась Сакура. В своей прошлой жизни она была гурманом и не только пробовала множество блюд, но и записывала рецепты. Если говорить об еде, то она готова была конкурировать в этом вопросе с любым.

Она надела миниатюрный поварской костюм, найденный дядей Ичираку, и чувствовала себя профессиональным шеф-поваром.

Когда речь шла о рамене, то знаменитый «Ланьчжоу» был лучшим в её предыдущем мире. Хотя Сакура не знала всех тонкостей приготовления, она имела представление о процессе.

С трудом мял тесто ладонями, затем потянула его с обеих сторон и при этом будто создавая произведение искусства.

Рамен постепенно приобретал форму в руках Сакуры. Благо её сила позволяла работать без усилий; единственной проблемой были короткие руки. Поэтому она не могла сразу сделать такое количество, чтобы накормить всех.

— «Эй, я сначала просто сделаю немного на пробу, и если понравится, продолжу!» — заявила она, выставляя перед собой приготовленный рамен.

Достигнув нужной высоты, Сакура контролировала каждое движение, позволяя себе плавать в воздухе с помощью уникального умения, никогда не волновалась о взглядах Третьего Хокаге.

— «О, замечательно...» — сказал дядя Ичирак, остолбенев от столь удивительных и необычных движений Сакуры. Не веря своим глазам, он схватил палочки и откусил кусок. Рамен оказался эластичным, изумительно вкусным. Хотя ингредиенты были из его раменной, такой варик он пробовал впервые.

— «Как? Как тебе?» — с нетерпением спросил Наруто, жадно глядя на дядю. Просто глядя на это, он уже начинал испытывать голод.

— «Это невероятно, совершенно не похоже на другие рамены! Ты, девочка, создала нечто совершенно новое!» — восхитился дядя Ичирак. — «Почему бы тебе не учиться готовить рамен вместе со мной?!»

— «Нет...» — решительно отказала Сакура. — «Хотя я люблю еду, я не хочу быть профессиональным шеф-поваром. Это слишком утомительно!»

— «Печально...» — хмурился дядя, потеряя надежду. Чем прекрасен его талантливый шеф, и как же жалко его терять.

— «Но я не против обсуждать рецепты с тобой, будучи любителем!» — её слова подняли дух дяди.

— «Так это реально?!» — возбужденно спросил дядя Ичирак.

— «Конечно! Я знаю множество блюд из своего мира, которые мы сможем приготовить вместе. Я уверена, однажды откроем рестораны по всей Ниндзя-мире!» — с гордостью проговорила Сакура, зная, как это сделать.

— «Да, однажды наши блюда покорят весь ниндзя-мир, мы изменим его!» — глаза дяди блестели, в нем просыпалась надежда на свершения в кулинарии.

— «Скажи, разве мы не пришли поесть? Почему так вдруг запекло кровь?» — недоуменно произнесла Ино, прикрывая лоб ладонью, явно испытывая головную боль от всего происходящего.

http://tl.rulate.ru/book/116457/4596931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку