Готовый перевод Starting From One Piece: Multiverse Simulation / Начиная С Ван Пис: Симуляция Мультивселенной: 44 Глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вуд подсчитал, что с его нынешним званием, если он продолжит работать в Импел Даун по стандартным нормам, ему потребуется не менее двадцати лет, чтобы получить звание майора.

И это была оптимистичная оценка. Если в Импел Дауне возникнут проблемы или они допустят какие-нибудь ошибки, этот срок может оказаться еще больше. 

Возможности вернуться в штаб флота были редки, а возможности быстрого продвижения - еще реже. 

"Продвижение или нет - не самое главное; главное, что я человек, который ценит верность превыше всего" 

"Мы знаем друг друга уже два года. Может, наши отношения и не такие близкие, но как бывшие одноклассники, если Гион понадобится помощь, я, Вуд, естественно, окажу ему полную поддержку" 

Вуд говорил с таким энтузиазмом, что если бы Гион не знала, каким человеком является Вуд, она могла бы ему поверить. 

... 

"Гион, ты уверена, что для этой миссии нужны только вы двое?" 

Старик снова спросил Гион, не слишком ли опрометчиво отправлять их вдвоем на задание. 

После того как Гион приняла задание, она целых два дня не делала никаких шагов. Сэнгоку предполагал, что Гион очень серьезно относится к заданию и тщательно подбирает персонал. 

Однако спустя два дня из десятков тысяч выдающихся офицеров дозора Гион выбрала рядового, который не дотягивал даже до уровня унтер-офицера. 

"Да, адмирал дозора. Это решение я принял после тщательного обдумывания" 

"Эта миссия не требует большого количества персонала. Если мы возьмем с собой слишком много людей, это может привлечь внимание тех, у кого есть скрытые мотивы, и мы рискуем предупредить врага" 

"Пусть вас не обманывает кажущаяся ненадежность Вуда. Как его бывший одноклассник, я могу поручиться за его силу. Не будет никаких проблем" 

"И чтобы сохранить репутацию дозора, я прошу адмирала Сэнгоку разрешить нам скрыть наши личности во время этой миссии" 

"Небесным драконам все равно, кто будет отвечать за их транспортировку, лишь бы рабы были успешно доставлены" 

"Сокрытие наших личностей выгодно нам в двух отношениях: оно облегчает наши действия и не дает нам запятнать репутацию, участвуя в перевозке рабов - задаче далеко не справедливой" 

Не успела Гион договорить, как Сэнгоку понимающе кивнул и посмотрел на нее с восхищением. 

Если бы взаимодействие с Небесными драконами поручили кому-то другому, Сенгоку беспокоился бы о возможных конфликтах между ним и Небесными драконами. 

Но Гион учла даже возможное негативное влияние на дозор, проявив такую тщательность и плавность действий, что у Сэнгоку не было причин полагать, что она поступит необдуманно. После минутного колебания он одобрил все просьбы Гион, включая их действия и сокрытие их личностей. 

Выйдя из кабинета адмирала, Вуд бросил на Гион презрительный взгляд. 

"Грязная сделка прямо на моих глазах. Ты помогаешь Небесным Драконам в торговле людьми, но боишься запятнать плащ правосудия, поэтому планируешь действовать незаметно, скрывая свою личность?" 

"Я и не подозревал, что внешне чистая Гион умеет играть в политику и интриги" 

Гион обсуждала с Вудом задание по перевозке, но не упомянула, что они будут перевозить рабов

Если бы Вуд знал истинную природу задания, он скорее предпочел бы провести свою жизнь, застряв в Импел Даун, чем согласился бы помогать Гион. 

Во всем аниме ван пис Вуда больше всего отвращали и отталкивали так называемые Мировые Дворяне, Небесные Драконы. 

Некоторые пираты совершали чудовищные преступления, грабили и убивали где попало, но их злодеяния меркли по сравнению с деяниями Мировых Дворян. 

Небесные драконы, без сомнения, были корнем зла в этом мире. 

Вуд не считал себя особенно добрым человеком, но у него были свои пределы. 

Он не мог заставить себя рисковать жизнью, чтобы уничтожить Небесных драконов ради людей, но он точно не мог заставить себя помочь им совершить их мерзкие дела! 

"Думаешь, мне нравятся эти свиноподобные существа? Даже если мы не будем выполнять это задание, адмирал Сэнгоку все равно пошлет других для его выполнения" 

"Дозор все еще является частью Мирового Правительства, и даже адмирал Сэнгоку не может отказаться от этого обязательного задания" 

"А если кто-то другой возьмет на себя эту миссию, то почему бы это не сделать нам? Возможно, мы справимся лучше" 

Услышав язвительные замечания Вуда, Гион не рассердилась.  

Поскольку это была важная миссия, чем больше боевой мощи, тем лучше. Почему же Гион, отвергнув множество способных капитанов, настояла на том, чтобы взять только себя и Вуда? 

Неужели просьба скрыть их принадлежность продиктована лишь заботой о репутации дозора? 

Вуд не был идиотом. Услышав наводящие слова Гион, он наконец-то выказал облегчение. 

Он не знал точного плана Гион, но как рядовой он не мог ослушаться приказа адмирала и капитанов дозора. Поскольку он уже находился на этом "пиратском корабле", ему оставалось только довести дело до конца. 

После того как Гион и Вуд покинули комнату, Сэнгоку достал еще одну папку, чтобы продолжить работу. Однако вскоре на его лице появилось озабоченное выражение. 

"Будем надеяться, что девчонка Гион не перегнет палку..." 

Сэнгоку, известный как "Стратег", не был дураком. Он мог видеть все насквозь, как никто другой. 

Он даже мог догадаться, что задумала Гион после своих странных просьб. 

Не было сомнений, что в сердце Гион живет справедливость, и, как и Цуру, она была осторожна и щепетильна в своих действиях. 

Сейчас Сэнгоку опасался, что Гион может зайти слишком далеко, и ему придется потом разгребать последствия. 

Сэнгоку посмотрел на другой файл на своем столе, в котором содержалась подробная личная информация Вуда. 

"Она не решила действовать в одиночку, а выбрала рядового. Похоже, Гион очень доверяет этому парню по имени Вуд" 

http://tl.rulate.ru/book/116356/5410357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода