× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Hell Difficulty Tutorial / Обучение Адской Сложности: Глава 39. Багровый Волк

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 39: «Багровый Волк»

Навык волка толкает его вперед, точно ракету, и я едва успеваю зацепить его ударом, когда он проносится мимо. Укрепив тело маной и приготовившись к отдаче, я первым делом врезаюсь плечом в его бок – силы хватает как раз на то, чтобы отпихнуть зверя в сторону и дать Тесс возможность сменить позицию.

Она отступает дальше назад; вокруг нее уже парят несколько копий, готовых к тому, чтобы их схватили и метнули.

Меня снова отбрасывает в сторону очередным навыком монстра, и тот опять бросается на девушку.

В него тут же летят три копья. Двигаясь на невероятной скорости, волк ныряет под первое, уклоняется от второго и вновь активирует навык, чтобы отшвырнуть третье.

На его клыках вспыхивает свет; зверь разевает жуткую пасть и делает рывок, оставляя за собой облако пыли.

Тесс удерживает позицию до последнего мгновения, и когда он почти достигает ее, она в полную силу активирует свой [Психокинез].

На секунду два похожих навыка сталкиваются, порождая ударную волну. Она бьет по мне, а деревья вокруг скрипят под давлением, будто от шквального ветра. Земля под ногами противников трескается, и из точки столкновения их сил во все стороны разлетается пыль.

Лицо девушки сосредоточено, она отдает все силы – ее мана в моем [Восприятии маны] сияет просто великолепно, но в итоге навык Багрового Волка все же отбрасывает ее прочь.

Но я уже тут как тут – меч снова в руке, а клинок покрыт бешено колеблющейся маной.

Мой удар вот-вот настигнет монстра, но внезапно наталкивается на преграду. Я не в силах сдержать напор, и от безумного толчка волка меч вылетает у меня из рук.

Не теряя ни секунды после потери оружия, я ныряю под челюсти монстра и, используя [Колебание], бью волка пальцами.

Очередной мощный выброс маны отшвыривает меня назад, но на этот раз я не врезаюсь в дерево, а просто перекатываюсь по земле, чтобы смягчить удар.

Слышится рев. Подняв взгляд, я вижу копье, торчащее из левой задней лапы волка.

Я тут же бросаюсь обратно, пригибаясь как можно ниже, но не теряя в скорости бега.

Сердце колотится как сумасшедшее, посылая по телу волну за волной маны. Я мгновенно подхватываю ее и направляю в мышцы.

Еще.

Быстрее.

Взять, использовать, потратить.

Тело начинает гореть; я прыгаю в сторону, что-то почувствовав своим [Восприятием маны].

Удар волка проходит в считаных миллиметрах, заставляя меня пошатнуться, но я быстро восстанавливаю равновесие и продолжаю натиск.

Глаза монстра прикованы ко мне. Они по-прежнему спокойные, дикие и опасные.

В него летит еще одно копье, но он отражает его, даже не оборачиваясь, а затем, широко разинув пасть, устремляется ко мне.

Я пригибаюсь и проскальзываю под волком; позади раздается ужасающий лязг захлопнувшихся челюстей.

Оказавшись под брюхом зверя, я вливаю еще больше маны в пальцы и с помощью [Колебания] наношу глубокую рану.

Мне так жарко. Я чувствую, как мой Контур маны работает на пределе. Кажется, будто кровь кипит в жилах, а контроль над энергией вот-вот будет утерян.

Значит, нужно больше [Фокуса].

[Фокус Ур. 4 > Фокус Ур. 5]

Издавая жуткий звук, мимо проносится копье; волк уклоняется, разворачиваясь ко мне.

Даже раненый, он выглядит невозмутимым и без малейших колебаний снова идет в атаку.

Очередное копье пролетает рядом, и я перехватываю его прямо в воздухе. Сразу после этого я направляю два пальца к земле.

Я пригибаюсь, чтобы меня не отбросило, и отталкивающая сила, предназначавшаяся для копья, бьет в меня, слегка отодвигая от волка.

Как только давление исчезает, я швыряю копье в него и одновременно бросаюсь вперед.

Волк уворачивается от копья и пытается меня укусить.

В последний момент я убираю голову в сторону. Плечо монстра врезается в меня, но копье проходит там, где только что была моя голова, и глубоко вонзается ему в пасть.

На этот раз он ревет от боли, а я хватаюсь за его шерсть.

Когда он применяет свой навык, я продолжаю удерживать его левой рукой, пока мои ноги взлетают в воздух. Как только действие навыка прекращается, я по самую ладонь вонзаю пальцы, покрытые вибрирующей маной, ему в шею.

Снова и снова.

Я успеваю нанести четыре быстрых удара, прежде чем сила его маны отбрасывает меня прочь.

— Меч! — Слышу я крик Тесс и вскидываю руку.

Своим [Психокинезом] она направляет оружие мне в ладонь, и я перехватываю рукоять.

Белоснежный мех этого величественного зверя теперь залит кровью – такой же красной, как и его глаза.

И все же он по-прежнему спокойно следит за моими движениями.

Очередной толчок – на этот раз из эпицентра разлетаются даже капли его крови.

Когда навык стихает, он идет в атаку, но тут же замирает: на него обрушивается град из сотен мелких камней, веток и щепок. Каждый осколок летит достаточно быстро, чтобы убить человека там, на Земле.

Этот ливень легко отражается, но следом за ним копье глубоко вонзается волку в шею.

Рёва нет; он смотрит на копье, затем на нас и отпрыгивает назад, уклоняясь от моего выпада. Камень размером с мою голову несется прямо в него; зверь наклоняет голову, пропуская его мимо, но в этот миг я отсекаю ему переднюю лапу клинком, гудящим от маны.

Он теряет равновесие, и камень, пролетевший мимо, возвращается сзади и бьет его в затылок.

Монстр шатается еще сильнее, и я оставляю глубокий порез на его горле, прочерчивая кровавую линию на прекрасном белом меху.

В последний раз мое тело отлетает в сторону; я перекатываюсь по земле и вскакиваю на ноги.

На этот раз меч остается в руке.

Багровый Волк заставляет себя подняться на три лапы и смотрит на нас – величественно и гордо. Свет медленно угасает в его глазах, и перед нами всплывает сообщение.

[Вы победили Багрового Волка – ур. 12]

[Ур. 10 > Ур. 11]

Только тогда монстр рушится на землю.

Я выдыхаю и медленно выхожу из глубокого состояния своего [Фокуса]. Однако я продолжаю немного укреплять тело, чтобы справиться с последствиями боя.

Мы с Тесс осторожно приближаемся к павшему зверю. Даже будучи на девяносто девять процентов уверенным в его смерти, я чувствую, как напрягается тело с каждым шагом в ожидании новой волны маны.

— Его навык был похож на тот, что у Кима, — начинает Тесс. Копья уже вернулись и парят вокруг нее; она продолжает оглядываться, пока мы подходим к трупу.

Я быстро вкладываю два очка в телосложение и одно в ману.

— Не на твой?

Она качает головой.

— Ощущалось иначе. Он был намного сильнее, но мог только отталкивать.

Понятно. Что ж, сейчас это уже не так важно.

Тесс озвучивает мои мысли:

— Думаю, монстры с именами вроде Пепельного Медведя или Багрового Волка гораздо опаснее обычных волков или медведей.

И я с ней согласен. Нужно быть осторожнее, даже если уровень монстра ниже нашего.

Хм, что теперь? Мне совсем не хочется свежевать волка.

Мысль о том, чтобы потрошить его тушу, вызывает… неприятное чувство.

Конечно, я могу это сделать, но не стану, если в том нет нужды.

Оставим его.

Шкур у нас сейчас хватает, а волчье мясо не такое уж и вкусное.

— Ты подняла уровень? — Спрашиваю я Тесс, когда мы единодушно поворачиваем к лагерю. В ответ получаю лишь короткий кивок.

Теперь мне любопытно.

Не только то, что она выберет, но и сами черты. Одно лишь описание черты может стать подсказкой к тому, что вообще можно вытворять с маной. Так что мы оба нетерпеливо спешим назад. Утолив жажду и немного перекусив, мы устраиваемся в углу пещеры, и Тесс рассказывает мне о своих вариантах.

В отличие от меня, ей предложили всего семь черт:

Наполненная маной мускулатура (Пассивная)

Мышцы пользователя пропитаны маной, что обеспечивает повышенную силу и выносливость. Эта черта позволяет совершать физические подвиги, выходящие за рамки возможностей обычных людей.

Ускоренное восстановление (Пассивная)

Тело пользователя способно восстанавливаться после травм и усталости быстрее обычного благодаря вливанию маны, ускоряющему естественные процессы заживления. Эта черта позволяет поддерживать пиковую производительность во время длительных физических нагрузок.

Улучшенные Дальновидностью рефлексы (Пассивная)

Способность дальновидности интегрирована с рефлексами пользователя, позволяя реагировать на угрозы и изменения в окружающей среде с исключительной скоростью и точностью. Эта черта дает значительное преимущество как в наступательных, так и в оборонительных ситуациях.

Психический щит (Пассивная)

Психические способности пользователя генерируют защитную ауру, которая ограждает от ментальных атак и психических вторжений. Эта черта дает повышенную сопротивляемость эффектам, изменяющим сознание, и укрепляет ментальную стойкость.

Поглощение кинетики (Пассивная)

Тело пользователя способно поглощать и накапливать кинетическую энергию ударов, что позволяет снизить урон от физических атак. Накопленная энергия может быть высвобождена всплеском, усиливая собственные атаки или движения.

Улучшенная маной ловкость (Пассивная)

Ловкость и сноровка пользователя усиливаются связью с маной, позволяя с легкостью выполнять акробатические трюки и уклоняться от атак. Эта черта повышает общую мобильность и быстроту реакции в бою.

Психический Фокус (Пассивная)

Способность пользователя концентрироваться и поддерживать психические силы значительно улучшена, что позволяет использовать способности более эффективно и результативно. Эта черта повышает общий контроль и точность при использовании психокинетических сил.

В итоге Тесс останавливает выбор на Психическом Фокусе, и я оставляю ее одну, чтобы она могла самостоятельно пережить боль от принятия новой черты.

http://tl.rulate.ru/book/116353/6898894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода