× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Ásgarðrian Galdr / Асгардриан Гальдр: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Локи догадался, что произошло. — «Дай угадаю, ты воспользовался возможностью инсценировать собственную смерть, чтобы избежать возвращения?»

— «Я проткнул его одним из их оружий, зная, что он повернется и потянет меня за меч», — объяснил Локи. — «Но это позволило моему двойнику подобраться достаточно близко, чтобы активировать одну из их гранат с черной дырой».

— «Эффективный способ убить непобедимого солдата», — похвалил Локи. — «Я так и думал». А, так вот как выглядела эта его ухмылка для других. Локи был доволен произведенным эффектом, хотя и не настолько, как если бы его реакции были не впечатлены или мрачны, но все же более чем приемлемо.

— «Твои мысли?» — спросил Локи, зная, что у него, во всяком случае, есть план, как предотвратить смерть их матери.

— «Никогда не позволяй Эфиру достигнуть Асгарда. Либо перехвати его до того, как Тор доставит сюда доктора Фостер, либо не дай ей найти его с самого начала, хотя это будет гораздо сложнее».

— «Вы не знаете, где она его нашла?»

— «Нет, только то, что это было не на Мидгардре. Видимо, связи между Девятью ослабевают и размываются по мере приближения Схождения».

— «Значит, он может быть где угодно».

— «Хм, к сожалению. И есть еще кое-что, что я обнаружил только сейчас. Похоже, что Эфир — это Камень Реальности, и поэтому его будет искать Танос».

— «Хорошо, я сделаю все, что в моих силах, но прежде всего позаботьтесь о безопасности матери». То, как мерцали глаза Локи, когда он смотрел на него, подсказало ему, что в истории о смерти их матери, вероятно, есть что-то еще, но, видимо, его временной близнец не счел нужным рассказывать ему об этом. Хотя часть его души хотела знать, что это было, другая часть не была уверена, что сможет вынести еще больше. Ему и так приходилось иметь дело с большим, чем, возможно, когда-либо прежде. По крайней мере, в плане важности. А ведь всего час назад он был ошеломлен тем, что его короновали как короля Асгарда!

— «О, и Локи, еще одно дело», — сказал Локи.

— «Хм?»

— «Тору все равно, по крайней мере в долгосрочной перспективе, я никогда не видел его первой реакции».

Локи нахмурился. — «Не волнует что?»

— «Наше наследие и то, кем мы являемся».

Локи чуть не поморщился от воспоминаний, не желая даже думать об этом. Но если то, что Локи сказал ранее, было правдой, то в его интересах было смириться с этим. Но между знанием и делом... Локи было неприятно, что сейчас он ведет себя как брат, особенно теперь, когда он знал, что они с Тором вовсе не родственники. Одного этого было бы почти достаточно, чтобы смириться с этим. Почти. К счастью, ему помогла преодолеть этот разрыв новая манящая магия. Если уж ему пришлось стать Морозным великаном, то, клянусь Норнами, он получит все его преимущества! Но сначала к делу.

— «Принца "Когда я стану королем, я убью их всех" это не волнует?» — недоверчиво спросил Локи.

— «Недолго. До недавнего времени он настаивал, что мы братья», — подтвердил Локи.

— «До недавнего времени?»

Локи пожал плечами, но в глазах собеседника он прочел боль.

— «Видимо, нападение на Мидгард и моя реакция после возвращения сюда заставили его передумать. По крайней мере, до тех пор, пока он не решил, что я все равно умру с достоинством в его объятиях». Локи почти улыбнулся этим словам. Он был рад, что, несмотря на то, что случилось с ним, его временной близнец по-прежнему узнавал себя в нем. Это обнадеживало. И позволить своему двойнику умереть на руках у Тора после такого героического поступка, как спасение брата ценой собственной жизни? Именно так он поступил бы на месте Локи, даже сейчас. Что же касается самого Тора, то Локи не знал, что и думать. Неужели его брат действительно мог так сильно измениться за столь короткое время, после того как веками не менялся вообще, несмотря на все усилия Локи научить его? Даже думать о такой возможности было больно, ведь это означало, что Тор никогда не считал его достойным того, чтобы к нему прислушивались. Это не должно было ранить так сильно, как ранило, ведь Локи уже более полутысячелетия не питал иллюзий относительно своей значимости для брата.

— «Возможно, это спорный вопрос», — сказал Локи, когда ему пришла в голову новая мысль. — «Теперь, когда я знаю, мать и отец могут решить сообщить об этом Тору».

— «Верно», — согласился Локи. — «Дай ему шанс задать тон, если хочешь контролировать ситуацию».

Локи оценил эту деликатность, ведь в прошлом он принял на себя слишком много ударов... он не знал, сколько времени прошло с тех пор, как он стоял на этом самом месте, готовясь к коронации.

— «Я должен скоро уехать», — сказал Локи, оглядываясь через плечо. — «Один должен скоро разобраться с одним спором».

Локи не удержался от смеха.

— «Удалось воспроизвести его нестабильный процесс принятия решений?»

— «Нет, если честно, я даже не пытался. И вместо того чтобы показаться подозрительным, Высший совет, похоже, доволен тем, что Всеотец стал немного более предсказуемым».

— «Интересно».

— «Хм, есть над чем подумать в отношениях с ними».

— «Я думаю, что мы будем больше сосредоточены на Йетунхеймре, чем на любых спорах, но я постараюсь иметь это в виду».

— «Хорошо. Я не знаю, как быстро изменения, которые вы внесете, пройдут по временной шкале и дойдут до меня, но до тех пор я буду здесь, чтобы помочь всем, чем смогу», — пообещал Локи.

— «Я могу связаться с тобой?» — удивленно спросил Локи.

— «Не совсем, но если ты должным образом инициируешь обсидиановый амулет, который мы купили на Альфхеймре, я смогу связаться с ним. Через него я смогу определить, когда ты сильно сосредоточишься на нем». Такой талисман позволил бы Локи сконцентрироваться на любых необдуманных эмоциях или действиях, которые могли бы побудить его к неразумным поступкам, пока он работал над стабилизацией своего ядра, а значит, и своей магии. Такой камень также поможет ему установить связь с самой Асгард, став еще одним якорем для его колеблющейся магии и самоощущения.

— «Я сделаю это немедленно», — пообещал Локи.

— «Удачи, Локи», — ответил Локи и одарил его хищной улыбкой, в которой, если верить Локи, были все зубы.

— «И покажи Одину и всему Асгарду, на что мы действительно способны, когда не выходим из-под контроля от личных и королевских потрясений».

— «Если Норны пожелают, я смогу рассказать вам обо всем до того, как волны настигнут вас».

http://tl.rulate.ru/book/116348/4582673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода