Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Учитель Никикей… Ну скажите же мне!

Голова Бай Ее гудела от мыслей. В отчаянии она пустила в ход своё самое сильное оружие — детскую уловку, сделав большие глаза и надув щёки, словно ей и правда было всего шесть лет.

— Ладно, ладно, не тряси меня за рукав.

Хотя Бай Ее так ничего и не придумала, Никикей не особо расстроился. В конце концов, перед ним был всего лишь ребёнок, и ждать от неё гениальных идей было бы странно.

— Весь твой приём строится на ритме заклинания. Ты используешь его, чтобы принудительно направлять чакру в теле и затем выпускать её. Говорят, на высшем уровне можно вообще обойтись без слов.

— Ну да… а что в этом не так?

Бай Ее не понимала, к чему клонит учитель. Разве это не очевидно?

— Подожди, я не закончил. Ты думаешь, сила этого приёма слишком слаба? Смотри.

*«Четвёртый Путь Связывания: Эта Веревка»*.

С едва уловимым шёпотом в воздухе возникла светящаяся нить — в разы толще, чем те, что создавала Бай Ее. Она молниеносно обвила её, и, несмотря на все попытки вырваться, та оставалась неподвижной.

— Просто чакры у тебя больше, вот и верёвка крепче.

Бай Ее не видела тут ничего особенного. Чем мощнее поток энергии, тем сильнее эффект — разве не так?

— Ты считаешь, всё дело в автоматической мобилизации чакры и заклинаниях?

— А разве нет?

Бай Ее с недоумением уставилась на Никикея. Даже если кто-то научился обходиться без заклинаний, разве это не просто инстинктивное высвобождение энергии?

— Ты исследуешь эту технику, но используешь её слишком прямолинейно. Вместо пассивного высвобождения ты пытаешься силой впихнуть в неё чакру.

Никикей покачал головой, разбивая её доводы.

— Я пробовал! Но ничего не вышло!

Бай Ее всплеснула руками. Она же не дура, чтобы просто так сдаться!

— Потому что твоё управление чакрой грубое, как топором резать шёлк. Оно не совпадает с колебаниями энергии. Вот почему я заставляю тебя тренироваться на воде — чтобы научиться тонкому контролю.

Только сейчас до Бай Ее дошло. Она никогда не задумывалась об этом нюансе, хотя и как ниндзя, и как «бог смерти» управляла энергией на уровне «чем больше, тем лучше».

— И это ещё не всё. Ты ведь немного знаешь «Мягкий кулак», да?

Бай Ее кивнула.

— Ну и как, разве сила ударов не кажется тебе слишком слабой? Гораздо проще просто ударить в лоб.

— Точно! — Бай Ее оживилась. — Я тренировалась, но эффект вроде не стоит затрат чакры…

— «Мягкий кулак» требует ювелирной точности. Вроде бы наш клан Хьюга использует его лишь для блокировки чакры с помощью «Бьякугана», но на самом деле…

Никикей сделал паузу для эффекта.

— Если овладеть им в совершенстве, можно бить прямо по внутренним органам, даже не целясь в точки. Просто большинство ленятся и предпочитают грубую силу.

Бай Ее широко раскрыла глаза. Всё встало на свои места. Теперь она поняла, почему Никикей хотел научить её этому.

*Если я не освою контроль, то и Зампакатэ на поздних этапах упрётся в потолок… Тогда мне останется только рыдать в подушку.*

Разговор шёл на удивление легко, пока не пришли Юэ и Свифт.

Юэ шла мелкими шажками в розовом кимоно, а под цвет наряда был подобран и изящный головной убор. Цепочка, спадавшая на плечо, мягко блестела в свете солнца.

Свифт же, ведущая Юэ за руку, была в нежно-голубом кимоно. Головной убор она не надела, и её длинные чёрные волосы свободно развевались по ветру, достигая самой талии.

— Свифт… я думала, этот стиль тебе не идёт, но в паре с Юэ ты выглядишь просто очаровательно!

Бай Ее ухмыльнулась, хотя сама слегка стеснялась такого наряда.

— Хмф! Всё равно не для твоих глаз! — Свифт фыркнула и тут же переключилась на Никикея, оставив Бай Ее краснеть.

— Спасибо… — Юэ зарделась ещё сильнее, и румянец идеально дополнил её образ.

Вскоре все заняли позиции для фото — разумеется, по сценарию Свифт. Никикей лишь улыбался и покорно выполнял роль статиста.

Возможно, Юэ уже успела его убедить, и голос Байе остался неуслышанным.

В этот момент Байе стояла в центре, с обеими руками, которые держали Юэ и Свифт, а за спиной Никкей обнял их троих, словно пытаясь уместить всех в одном кадре.

– Эй, когда мы стали так близки? – Байе бросила взгляд на Свифта, сжимавшего её левую руку, и тихо спросила.

– Ты слишком много болтаешь, просто фоткайся! – зло прошипел Свифт, глядя на неё так, будто делал одолжение.

Что бы там ни решила Юэ, она нарочно прижалась головой к плечу Байе.

Белая вспышка на мгновение ослепила их, запечатлев этот момент.

– Внимание, сбор вчерашних участников, занявших третье место, завтра утром на тренировку. Так что сегодня после обеда у вас есть время познакомиться друг с другом поближе.

Сказав это, Никкей тут же исчез – неизвестно, отправился ли домой или куда-то ещё.

– Я хочу продолжить тренироваться в ходьбе по воде, а вы двое? – Байе, настоящий фанатик тренировок, сразу пропустила мимо ушей последнюю часть его сообщения и решила заниматься в одиночку.

Юэ, кажется, тоже хотела пойти с ней, но, взглянув на свою одежду, заколебалась.

– Один – тренировочный маньяк, второй – просто дурачок, – проворчал Свифт себе под нос, явно раздражённый.

– Да, днём надо тренироваться, но вечером у нас фестиваль! Я – капитан команды, и я этого не допущу! Всё, давайте валите, а то я вас так отпинаю, что ваши голуби даже не захотят за вас голосовать.

Он сердито сжал кулачок, погрозил Байе и утащил за собой недовольную Юэ.

– ...

Байе даже не успела ответить, как они исчезли. И с какого это момента Свифт стал капитаном?

– Ладно, пошли... В последнее время столько всего происходит, что нормально потренироваться не получается.

Прошептав это, Байе тоже растворилась в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4570320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода