× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: The Strongest Flame Emperor / Наруто: Сильнейший император пламени: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед её глазами Киёсукэ расслабленно улыбнулся и произнёс:

– Ты должна понимать, что не сможешь меня победить. Ты пришла сюда, чтобы умереть.

Её техника «Цуо Дан» была бесполезна – она оказалась здесь лишь для того, чтобы стать лёгкой добычей.

Но она ещё не осознавала этого и ответила:

– Это было всего лишь испытание. Ты не мог убивать. Но сейчас – поле боя.

Умение убивать и неспособность к этому – две совершенно разные вещи. Изначально ниндзюцу не создавалось для убийств, но со временем оно превратилось в инструмент силы. Как быстро уничтожить врага – вопрос, актуальный только в бою.

Её техника «Шао Дан» была ещё опаснее – она испаряла влагу в теле противника, вызывая обезвоживание и смерть. Одно движение – и враг падал, словно подкошенный дождём.

Такое умение, созданное специально для убийств, не представляло угрозы в тренировочном зале, где нельзя было лишать жизни. Но на поле боя оно становилось оружием смерти.

Девушка не знала, на что способен Киёсукэ, и даже не догадывалась, в какую ужасную ловушку попала.

– Успех, Асакава Киёсукэ!

С громким криком огненный шар взметнулся вверх, словно намереваясь испарить всю воду в её теле и превратить её в иссушенный труп.

Но Киёсукэ мгновенно вырвался из пламени и бросился на неё.

Цинь Цзе рванулась вперёд, как разъярённый зверь, но девушка успела отпрыгнуть, не предпринимая атаки.

Она удивилась, увидев, что Цинь Цзе даже не попытался уклониться. Неужели тот, кто мог её победить, был полным дураком?

Но в следующее мгновение её охватил ужас. Кунай пронзил её тело, оставив несколько дыр, из которых хлынуло пламя. Однако её противник не замедлился, не остановился.

Его руки не были острыми, но удар по горлу оказался смертельным.

*Дзинь!*

Кунай, брошенный кем-то другим, перехватил оружие Киёсукэ в воздухе. Оглянувшись, он увидел песчаного ниндзя, который спас девушку, сражаясь с шиноби из Конохи.

– Эй, соберись! – крикнул он, прежде чем снова броситься в бой.

– Да! – Она встряхнулась и спросила серьёзно: – Что не так с твоим телом?

– Мужской секрет. Если не умрёшь – спросишь меня через десять лет, – усмехнулся он, указывая на неё пальцем.

– *Мушкет!*

Искры полетели, как ливень, не оставляя ей шанса на контратаку.

За его спиной шиноби из Конохи не пролил ни капли крови. Кунай пронзил голову Цинь Цзе, но это было лишь иллюзией.

Развернувшись, он ударил песчаного ниндзя.

– Огненный кулак!

Взрыв пламени опалил врага заживо.

– Аааааааа! – раздался душераздирающий крик.

– Прости, но это поле боя, – прошептал Киёсукэ.

Он отдернул руку, но в этот момент два марионеточных клинка рассекли его тело на четыре части.

Остались лишь две ноги, а раны пылали. Тело, упавшее на землю, превратилось в пламя и воссоединилось.

Эта жуткая сцена повергла в шок многих. Даже Чиё, управлявшая марионеткой, была поражена. Она не ожидала, что в Конохе есть кланы с такими секретными техниками. Но она сразу поняла слабость Киёсукэ.

– Не зевайте! – крикнула она. – Его тело похоже на тело клана Онива. Оно неуязвимо к огню, но боится воды! Водные техники – вперёд!

– Да!

Три песчаных ниндзя, владеющих водными техниками, выступили вперёд.

– Водяной вихрь!

– Водяной снаряд!

Последний из них использовал самую сложную технику.

– Водяной дракон!

– Как и ожидалось от ветерана, сразу нашёл мою слабость, – пробормотал Киёсукэ, уклоняясь от атак.

Чиё, пережившая две войны, была опасным противником.

– Эй, оставь его нам, – сказал один из песчаных ниндзя. – Иди разбирайся с остальными.

Но едва он договорил, как трое застыли на месте, не в силах пошевелиться.

Железный посох взметнулся вверх, поднял одного из них и с размаху швырнул в других.

Шинноске и Юри Чжэнхун действовали слаженно, продолжая бой.

Цинь Цзе мысленно поблагодарил их и, глядя на девушку, сказал:

– У тебя нет шансов против меня. Жаль, но сегодня ты умрёшь.

Пламя вспыхнуло в его руке, искажая воздух. Он выхватил кунай, и огонь превратился в длинный клинок.

Девушка стиснула зубы.

– Отступай! – крикнул песчаный ниндзя Мураками. – Он не для тебя! Водяной поток!

Но она не сдавалась.

– Я – шиноби из Песка! Я не отступлю ни перед каким врагом!

Она бросилась вперёд, скрестив кунаи с огненным клинком.

– Лови промах!

Киёсукэ выбил оружие из её рук и резко рубанул.

Но в следующее мгновение её тело рассыпалось в песок.

*Песочный клон?! Когда?!*

Из воды под его ногами вырвалась её фигура, брызги обожгли его, а кунай вонзился в плечо.

Кровь брызнула.

Они отскочили друг от друга.

Он прижал руку к ране, кровь капала в воду, окрашивая её в красный.

Девушка сжала правую руку – не только рана, но и кожа вокруг была обожжена, распространяя резкий запах.

Даже если заживёт – останется шрам.

Оба промахнулись.

– Сейчас!

Двое песчаных ниндзя атаковали Киёсукэ.

– Огненное искусство!

– Вихревой прорыв!

Пламя остановило их, и Хон с Асмой подбежали.

– Ты в порядке?

– Киёсукэ!

– Я ещё не могу умереть...

Песчаные ниндзя уже бросились в атаку, но двое из них, похоже, сами толком не понимали, где сегодня грань между жизнью и смертью.

http://tl.rulate.ru/book/116235/4571341

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода