× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод People In Hokage, I Naruto Just Want Daily Life / Я, Наруто, просто хочу повседневной жизни: Глава 109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Фэн-шуй Конохи действительно отличный. Девушки с каждым днём всё прекраснее. Если хочешь найти достойный материал для наблюдений — тебе точно сюда!

Белокурый мужчина средних лет, развалившийся на крыше в потрёпанных тапочках, с восторгом разглядывал проходивших мимо стройных и ухоженных девушек. Вздохнув, он почесал затылок:

– Жаль, в последнее время нет времени разгуляться… И вот ещё вопрос — смогу ли я на этот раз поймать того типа, Орочимару?

Но тут его циничное выражение лица сменилось более серьёзным. Глаза прищурились, и даже его обычная напускная развязность сейчас выглядела немного устрашающей.

**Джирайя** закрыл глаза и погрузился в размышления.

Когда-то он был одним из **Легендарных Саннинов Конохи**, ниндзя, которого знали во всём мире. Но теперь… один из троих стал предателем, второй ушёл, погрязнув в печали и гневе, а сам Джирайя не возвращался в деревню много лет, почти забыв, что когда-то называл её домом.

И всё же, глядя на Коноху сейчас, он чувствовал: здесь по-прежнему тепло и спокойно. Может, и правда стоит иногда возвращаться?

На этот раз, впрочем, у него была ещё одна причина.

– Ловил этого типа столько лет… Наверное, пора встретиться. Хотя зачем? Мы уже далеко не друзья. Возможно, мне даже придётся убить его своими руками…

Он вздохнул.

– Ну… такова жизнь.

– Хм?

Его размышления прервались: золотистый силуэт мелькнул рядом, и через секунду рядом с ним на крыше уселся парень.

– Говорят, с высоты лучше видны красавицы?

– О, их тут много. Но вот вопрос… в твоём возрасте разве ты умеешь их правильно оценивать?

Джирайя с интересом разглядывал незнакомца. Паренёк был молод, но двигался быстро — скорость **Чунина**, не меньше.

– Интересно… Неужели все дети в Конохе сейчас такие талантливые? Хороший материал!

– Вкусы у всех разные. Но мне кажется, первое впечатление — **от ног**. Их форма очень важна. Особенно если в сивах. Шёлковое ощущение — самое лучшее.

– Хех, ты ещё молод! Настоящий ценитель должен оценивать **сверху вниз**, иначе чем женщины отличаются от мужчин?

– Ну, мне достаточно, если девушка **мило** выглядит. Да и упитанные — тоже неплохо. По крайней мере, когда обнимаешь — удобно.

– Вот это ход мыслей… Хотя стоп…

Джирайя наконец внимательно посмотрел на собеседника и замер.

Перед ним сидел парнишка с короткими золотистыми волосами, одетый в чёрную майку и белую куртку с молнией. Расслабленная поза, лёгкая ухмылка, **голубые глаза**, полные жизни…

**Эти глаза он знал слишком хорошо.**

– Подожди… Ты…

– Ты ведь **мастер Джирайя**, да? Привет! Я — **Учиха Наруто**. Думаю, ты про меня слышал.

**"Слышал?"**

Фамилия **Учиха** заставила его на мгновение растеряться… но имя **Наруто** всё расставило на свои места.

**Сын Минато и Кушины.**

Неужели он уже так вырос?

– Хех… Похоже, ты много знаешь. Но раз уж я твой **старший**, может, проявишь уважение и обратишься ко мне подобающе?

Хотя они виделись впервые, Джирайя вдруг ощутил **тепло**. Может, из-за того, что этот парень так **похож на Минато**…

– Э-э-э, лучше не будем. Не хочу **слишком уважать** того, кто только что таращился на девушек из-за угла.

– Ч-что?! Ох…

Джирайя сглотнул.

Если бы он знал, что говорит с сыном своих друзей… Повёл бы себя **по-другому**!

Но теперь **поздно**. Его репутация **развратного стариканы** открылась сразу же.

Хотя… **кому он врёт?**

Все в Конохе знали, что Джирайя — **повеса и бабник**.

Но с Минато и Кушиной у него были **другие отношения**. Даже имя **"Наруто"** мальчик получил **в его честь**.

И вот теперь он сидит рядом…

**Сын его ученика.**

– Кхм…

Джирайя смущённо почесал нос.

Когда-то он ушёл из деревни, узнав, что **Орочимару где-то рядом**.

А когда вернулся… уже было поздно. **Минато и Кушины не стало.**

Но тогда **Третий Хокаге** уже взял управление в свои руки, и Джирайя решил… **не возвращаться**.

– Как я могу смотреть людям в глаза, если **убежал** в самый тяжёлый момент?

Но теперь, глядя на **Наруто**, он почувствовал…

**Что-то вроде облегчения.**

Мальчик **действительно был похож на Минато.**

Но в его улыбке была **и сила Кушины**.

– Ладно… **Значит, ты жил без меня всё это время.**

– О чём это ты?

– Ни о чём. Просто **рад познакомиться.**

http://tl.rulate.ru/book/116234/4572360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода