Готовый перевод Как Солдат В Русь Попал / Как Солдат В Русь Попал: Глава-2 Тут Леший Бродит

Глава-2 Тут Леший Бродит

Лежал на земле Серёжа, посреди леса, в темной ночи. Деревья повсюду куда не глянь, тут так много деревьев, что даже лунного света не видать.

Пришёл в себя Серёжа, осмотрелся, а дальше носа своего ему не видать. Благо Серёжа в военной форме был, и шлем военный надел, а на шлеме фонарь был.

Включил Серёжа фонарь, смотрит деревья везде. Куда я попал, подумал Серёжа.

"Ведьма, ну точно ведьма, отправила меня сюда, в темный лес." — Прислушался Серёжа, и слышит как филин хохочет. Ну нет сказал себе он.

" Раз в лесу остался я на ночь, то так тому и быть, наберу хвороста, и огонь зажгу, наберу листьев и лежанку сделаю, я обязательно выживу, старая ты карга тебе не напугать меня." — Сжав руку в кулак, пошёл он хворост искать, да листья собирать.

Собрал он все, что нужно, но как огонь зажечь, ведь спичек то нет. Не беда сказал он себе. Взял в руку нож и давай кромсать хворост. Настрогал он себе опилок, взял палочку в руки, и давай её крутить туда-сюда на опилках.

Зажёгся огонь, схватил он палки медленно кидал в огонь, поддерживать пламя собрался. Огонь не потухнет о нет, ярко горит, да тепло даёт, не замёрзнет сегодня солдат.

Пошёл он снова в лес много палок собрал, да в кучу положил. Листьями себе кровать заменил, и улёгся спать.

"Утро вечера мудренее." — Позевал он, и уснул.

Проснулся Серёжа от звука.

"Слышу шаги." — Взял автомат, и принялся огонь тушить. Потушил огонь и начал прислушиваться. Слышит как кто-то к нему идёт, шаги все ближе, и ближе.

Выходит к нему на встречу человек, весь в зелёном, как сам Серёжа.

"Солдат." — Подумал Серёжа. Ааа нет, никакой это не солдат, а самый настоящий леший, вспомнил бабкину книгу Серёжа.

"И вправду леший бродит." — Крепче схватился за автомат.

А леший смотрит, угли видит, кто-то здесь был, подумал леший.

- Найду я тебя, кто лес мой сжигает, найду и шею тебе скручу. — Разозлился леший, ногой топнул, пальцем у виска провел. Смотрит, слушает, принюхивается, но найти не может, дым от костра мешает, запаха нет.

От Серёжи давно дымом пахнет, немудрено, у костра ведь спал. А леший лишь махнул рукой, и пошел восвояси. Серёжа грохнулся на землю, глазами хлопает, ну не верит он, своим глазам.

"Ха-ха, леший, настоящий, не может быть." — Подумал Серёжа, что белку словил. "Я дома, напился наверно, и белочку вот схлопотал, проснусь я в больнице, наверное завтра." — Пытался Серёжа себя успокоить, но придется ему всё же смирится, бабка взаправду на него злится.

Сидел так Серёжа час, а может два, пришёл он наконец в себя.

"Ну нет, я так просто не сдамся, хоть леший, хоть змей Горыныч, хоть кто, я за себя постоять то сумею." — Набравшись решимости, схватил автомат, и ручей искать принялся он.

Шагает медленно Серёжа, слушает, да дорогу запоминает, чтобы в случае чего назад вернуться, на деревьях метки ножом оставляет.

И вот наконец мучениям его пришел конец, слышит Серёжа, водичка бежит, все ближе к ручью он спешит. Дойдя до ручья достал он флягу, наполнил флягу водой.

Слышит Серёжа голоса, возле ручья он не один. Пошёл Серёжа проверять, и видит три мужика сидят, да в ручейке купаются, взял флягу он в руки, и вылил все из неё.

"Простите, но воду в которой мылись люди, даже леший пить не будет." — Встряхнув флягу, он положил её обратно, сел на корточки пошёл он гусиным шагом к мужикам.

Конец второй главы.

http://tl.rulate.ru/book/116135/4561723