Прошло некоторое время.
Убедившись, что Юкимия немного успокоилась, я медленно вернулся в свою квартиру.
Обычно я добирался гораздо быстрее, но в этот раз путь занял вдвое больше времени.
Её лицо всё ещё не выглядело хорошо. Точнее, даже хуже, чем раньше.
— Э-э... Юкимия, а как насчёт ужина?
— ...Не нужно. Я не хочу есть... сегодня я просто хочу лечь спать.
— П-понятно...
— ...Прости. Но сейчас мне было бы очень приятно, если бы ты оставил меня одну. ...Спокойной ночи, Яцухаши-кун.
— ...А, спокойной ночи.
Мне больше нечего было сказать Юкимие. Она сама попросила побыть одной, и любое моё вмешательство только усугубило бы её состояние.
Но... правильно ли это? Оставить её одну в таком состоянии?
Впервые я видел Юкимию такой. Может быть, было бы лучше, если кто-то остался бы рядом с ней.
В голове крутились разные мысли, но ни одна из них не казалась особенно хорошей идеей.
С бледным лицом Юкимия неуверенно направилась обратно в свою квартиру.
— Юкимия!
— ...Что?
Через почти закрывшуюся дверь Юкимия посмотрела на меня глазами, в которых не было жизни. Это был пустой взгляд, словно она не видела ничего вокруг.
— Ничего... Если что-то понадобится, сразу зови меня. Что угодно — я постараюсь помочь.
— ...Да. Я запомню.
На этом наш разговор закончился, и дверь закрылась.
Юкимия, возможно, и не придавала этому значения, но почему-то... я почувствовал, что закрывшаяся дверь — это как отказ, направленный лично мне.
Я не мог больше ничего сделать.
Меня охватило чувство беспомощности, но я тоже должен был вернуться в свою квартиру.
Положив все продукты в холодильник, я съел сашими, которое купил заранее, и рис, который успел сварить. Готовить никудзяга у меня уже не было ни сил, ни желания.
Я ел, уткнувшись в телефон, хотя мои мысли всё время возвращались к Юкимие.
На самом деле, давно я не ел в одиночестве. В последние дни мы почти всегда ужинали вместе.
— ...Как-то невкусно.
Само сашими было вполне вкусным. Но разница между тем, чтобы есть в одиночестве и за общим столом с Юкимией, была огромной. Сколько бы я ни ворчал, она всегда с аппетитом съедала всё, что я готовил.
Раньше я привык ужинать один, и мне даже в голову не приходило, что это может показаться одиноким.
Я просто продолжал машинально жевать сашими и рис, пока не насытился, а потом быстро закончил ужин.
Проблемы Юкимии никак не касаются меня. Сколько бы раз я ни повторял это себе, я всё равно не мог перестать думать о ней. И даже аппетит куда-то пропал.
Независимо от того, мыл ли я посуду, занимался ли учёбой или читал мангу, мои мысли были только о Юкимии.
Она действительно не собирается есть? Может, мне стоит что-то приготовить для неё?
К счастью, у меня осталось мясо, которое она любит. Приготовить никудзяга займёт слишком много времени, так что, может, лучше просто пожарить мясо с овощами и принести ей? Но... она ведь попросила оставить её в покое сегодня.
— Ха... Почему я вообще так переживаю из-за Юкимии?
Хотя мы помогали друг другу, наше знакомство длилось всего неделю или около того. Если у неё проблемы с семьёй, вмешиваться будет ошибкой.
...Да и сама Юкимия говорила, что не хочет, чтобы кто-то вмешивался в её личные дела. Если я попытаюсь помочь ей, это будет выглядеть как вторжение в её семейные проблемы.
Значит, мне нужно просто продолжать быть тем, с кем она ссорится, как обычно.
Это было бы идеальным расстоянием для нас с Юкимией.
Возможно, сейчас она чувствует себя плохо, но завтра всё вернётся в норму. Когда это произойдёт, я покажу ей, как готовить никудзяга.
...Прежде чем это случится, мне самому нужно приготовить порцию никудзяга для себя. Если Юкимия испортит все ингредиенты, это будет настоящая катастрофа.
Вытащив из холодильника продукты, я начал подготовку.
***
— Хадзукичи, что ты сделал с Хьекой-тян?
В начале недели, как обычно, пока я позволял Дзюне списывать моё домашнее задание, Куроцки подошла ко мне и задала этот вопрос.
С тех пор я не видел Юкимию. Я не знал, насколько плохо она себя чувствует, не понимал, насколько стоит вмешиваться, и даже не знал, стоит ли вообще с ней разговаривать.
Однако слова Куроцки означали, что Юкимия всё ещё подавлена.
— Я ничего не делал.
— Правда?
— Для чего мне врать?
— Странно. Я была уверена, что это ты, Хадзукичи, чем-то разозлил Хёку-тян.
Эй!? Постой-ка. Считать, что если Юкимия ведёт себя странно, то это моя вина — это как минимум невежливо, знаешь ли?
Куроцки, всё ещё наполовину веря своей догадке, уставилась на меня. Почему она решила, что это из-за меня?
Честное слово, я ничего не сделал. Всё из-за того звонка... Да, во всём виновата мачеха Юкимии.
Однако, если я расскажу это, возникнут другие проблемы. Поэтому я должен избегать этой темы.
— ...Если ты говоришь, что она злая, может, у неё просто плохое настроение?
— Скорее... она выглядит грустной. Кто бы с ней ни пытался заговорить, она отвечает холодно.
— Но разве это не нормально для Юкимии — быть холодной?
— Нет. Обычно она довольно приветливая.
Где это она приветливая? Я видел, как она общалась с другими девочками, но никакой особой дружелюбности я не заметил. Где приветливость, где?
— Ааа... Я волнуюсь...
Куроцки плюхнулась на стул передо мной и положила голову на мой стол.
Что ж, для неё Юкимия — дорогая подруга... Конечно, она будет переживать.
— Я понимаю твоё беспокойство, но если она ничего не рассказывает, вряд ли я могу чем-то помочь. Может, лучше просто оставить её в покое на время?
— Если бы это было так просто, не было бы так тяжело. Но как подруга, я не могу просто сидеть сложа руки, зная, что ей плохо.
Так ли это? Если бы Дзюня был подавлен, я бы наверняка оставил его в покое. И так продолжалось бы, пока он сам не сказал бы: "Обрати на меня внимание!"
Но Юкимия... правда ли, что она настолько подавлена? Прошло уже два дня... Надеюсь, она нормально питается? Волнуюсь, как бы она снова не ела какую-нибудь ерунду.
Причина её грусти, без сомнения, связана с тем телефонным звонком.
Отношения между мачехой и падчерицей, похоже, гораздо сложнее, чем я мог себе представить.
Я не могу вмешиваться в семейные проблемы человека, которого знаю совсем недавно.
...
— ...Эй, Куроцки, можно кое-что спросить?
— Что такое?
— Представь, что твой одноклассник, с которым вы только здороваетесь, вдруг оказался в депрессии, но ты не знаешь причины... Что бы ты сделала в такой ситуации?
— Хм? Одноклассник, с которым мы едва знакомы...
Куроцки подперла щёку рукой и задумчиво уставилась в окно.
Возможно, представляя себе эту ситуацию, она на несколько минут погрузилась в размышления. Затем пожала плечами и улыбнулась.
— Я бы помогла, чем могла.
— ...Даже если это не близкий человек?
— Да. Раз уж человек в депрессии, то если есть хоть малейший шанс помочь, я бы попробовала.
— ...Это прямо в духе Куроцки.
— Точно, верно? А если это Хьека-тян, то тем более! Я бы действительно хотела сделать хоть что-то...!
Куроцки снова опустила голову на стол.
Да, Куроцки... или лучше сказать, Ёччан, всегда была такой.
Застенчивая, с негативным настроем, боящаяся внимания... Но именно поэтому она всегда тонко чувствовала настроение окружающих и не могла позволить им страдать. Она старалась помочь всем, кому могла.
Хотя её внешний вид и характер со временем изменились, суть осталась прежней.
Ёччан всё та же Ёччан.
— Спасибо. Ты мне помогла.
— Ха...? Пожалуйста?
Возможно, она не совсем поняла, но посмотрела на меня с удивлением и слегка наклонила голову.
Помочь, чем можешь... Даже если я готов, то как это сделать?
Семейные проблемы... И ситуация явно сложная. Если я сделаю что-то не так, возможно, больше не смогу нормально общаться с Юкимией.
А ведь мы только начали понемногу сближаться. Мне нельзя ошибиться.
Пожалуй, я просто приготовлю для неё ужин. Сделаю её любимое карааге. Даже если она подавлена и не хочет есть, от любимого блюда она вряд ли откажется.
...О, точно.
— Куроцки, если хочешь помочь, купи Юкимие что-нибудь из закусок в магазине. Она их любит.
— Правда? Вот это да, кто бы мог подумать, что она любит такие простые вещи!
И правда, трудно представить, что такая, как Юкимия, будет есть закуски из обычного магазина. Если бы я не видел её комнату, я бы и сам не поверил.
— ...Э? Подожди-ка, Хадзукичи. Откуда ты знаешь, что Хьека-тян любит? С каких это пор вы так сблизились?
...Ах!
— Н-ну... эм, помнишь, когда у нас было собрание? Тогда она как-то обмолвилась. Ха-ха...
— Ах, вот оно что. Ясно, вы даже такие темы обсуждали. Она никогда мне об этом не говорила~
Почему она так на меня уставилась?
— А ты сама ведь тоже любишь закуски, верно?
— Э? Откуда ты это знаешь? Разве я говорила?
— Ты всегда их любила. Похоже, это не изменилось.
— Эхехе. Это то, от чего я так и не смогла отказаться~
Она смущённо почесала щёку, и в этот момент прозвенел звонок, возвещая о начале урока.
— Ну, я пошла. Хадзукичи, спасибо за полезную информацию!
— Ладно. В следующий раз угостишь меня соком.
— Ай-ай, капитан!
Куроцки радостно выпрыгнула со своего стула и с энтузиазмом покинула класс.
С самого утра она как ураган, эта Куроцки.
***
— Ха... Вот это усталость...
Я сходил в магазин, чтобы купить ингредиенты для карааге для Юкимии, но это заняло больше времени, чем я ожидал. Эти мамы, охотящиеся за скидками, — с ними не шутят.
Зато сегодня мне удалось купить всё, что было нужно. Теперь я смогу приготовить вкусное карааге и принести его Юкимии... Э? Кто это...?
Перед дверью квартиры Юкимии стоял незнакомый мне мужчина.
Высокий и стройный, в элегантном деловом костюме, волосы аккуратно уложены воском. Наверное, это был костюм на заказ, а не из обычного магазина. Даже я, не разбираясь в моде, мог почувствовать его дороговизну.
За серебряной оправой очков скрывался острый взгляд. Чёрные лакированные туфли. На руке — дорогие часы известной марки Alpha.
Он выглядел как успешный бизнесмен или элитный сотрудник. Очевидно, что это человек, живущий в совершенно другом мире, нежели я.
Что делает такой человек у квартиры Юкимии...? Похоже, он точно не продавец, ходящий по домам...
— Хьека, открой дверь.
【 Нет! Уходи домой...! 】
— Прекрати вести себя так.
...Хьека? Это значит, что он обращается к Юкимии, да?
Он явно не был пьян. Но говорил с Юкимией через домофон.
Они настолько были поглощены разговором, что не обращали внимания на громкость своих голосов. Похоже, им даже не приходило в голову, что сейчас уже поздний час. Я чувствовал себя неуютно, понимая, что не смогу просто пройти мимо и войти в свою квартиру.
— Простите, это довольно шумно. Что вам нужно от Юкимии?
— ...Извините за беспокойство в столь поздний час. Однако это семейное дело, между мной и моей дочерью. А ты... ты ведь тот парень, с которым я уже разговаривал?
...Семейное дело? Дочь? Мы уже говорили?
...А! Это тот человек, который тогда преследовал Юкимию!?
Так это её отец!?
Чёрт... Я думал, что он преследователь.
В любом случае, мне нужно представиться.
— ...Приятно познакомиться. Меня зовут Яцухаши Хадзуки. Я сосед Юкимии... Хьека-сан, и также председатель студенческого совета в нашей школе.
— ...Председатель студсовета? Но я слышал, что моя дочь — тоже председатель студсовета в старшей школе Ширамине, даже после объединения школы...
— Да, до объединения с Ширамине я был председателем студсовета в своей школе. Пока мой срок полномочий не закончится, мне поручено работать вместе с Хьека-сан, чтобы улучшить отношения между учениками.
Вроде бы неплохое вступление с моей стороны.
Человек такого типа, скорее всего, имеет высокий статус, и, учитывая, что он отец Юкимии, он наверняка ценит этикет и должности.
Как и ожидалось, когда я объяснил свою должность формальным тоном, отец Юкимии, кажется, немного ослабил своё напряжение.
— Прошу прощения за тот день. Но в тот момент вы казались подозрительным, преследуя Хьеку-сан, и как одноклассник я не мог просто проигнорировать это.
— ...Хм. Возможно, моё поведение тогда и вправду выглядело подозрительно. Я слишком волнуюсь за свою дочь. Ты поступил правильно. Прошу прощения за недоразумение.
— Спасибо.
Фух... Кажется, с ним можно нормально поговорить. Но тогда почему они спорят в коридоре?
Отец Юкимии выпрямился, засунул руки в карманы и представился.
— Простите, что не представился сразу. Меня зовут Юкимия Корэкиё, я отец Хёки и генеральный директор Yukimiya Co., Ltd.
Он протянул мне свою визитку.
Yukimiya Co., Ltd... Эй, разве это не крупная IT-компания, о которой постоянно говорят в рекламе по телевизору?
Я подозревал, что Юкимия из богатой семьи, но... чтобы быть дочерью генерального директора... серьёзно?
— Спасибо за столь вежливое представление. Но, Юкимия-сан, сейчас уже довольно поздно. Разве не лучше было бы поговорить не в коридоре...?
— Хм, верно. Но моя дочь отказывается впускать меня в квартиру.
...Может быть, у Юкимии не только проблемы с мачехой, но и с отцом? Ха... Какие же у неё сложные семейные отношения. Но если так и дальше будет продолжаться, они могут потревожить соседей...
Когда я размышлял об этом, вдруг дверь квартиры Юкимии открылась. Хотя цепочка всё ещё была на месте, Юкимия нерешительно выглянула наружу.
— Хьека...
— ......
С опущенным и слегка смущённым лицом, Юкимия и её отец стояли, не выражая никаких эмоций. Должен ли я вообще находиться здесь? Я упустил момент, когда мог просто уйти.
— Хьёка, впусти меня.
— ...Нет.
— Хьёка.
— Не хочу. Уходи.
Ох... Похоже, они так и препирались всё это время. Если так будет продолжаться, соседи точно начнут неправильно понимать ситуацию...
— Эй, давайте успокоимся. Уже поздно, может, поговорите в другой раз?
Я попытался вклиниться между ними, но отец Юкимии бросил на меня острый взгляд. Страшно. Его взгляд был слишком пронзительным для мужчины средних лет. Возможно, это естественно для генерального директора крупной компании, но я не мог отступить. Особенно потому, что этот спор нарушал покой соседей, в том числе и мой, ведь я жил прямо рядом.
— Если вы продолжите так спорить, соседи могут заподозрить что-то неладное. И если кто-то вызовет полицию, это не пойдёт на пользу ни вашей репутации, ни Хьёке-сан, верно?
— ...Ты угрожаешь мне?
— Это всего лишь социальное предупреждение.
— ...Ты интересный человек.
Если это тебя забавляет, так хоть улыбнись. Отец и дочь, несмотря на то, что не ладят, действительно похожи в некоторых странных аспектах.
Отец Юкимии ещё раз посмотрел на меня, затем расслабил плечи и отвернулся.
— Я приду снова в следующее воскресенье утром. На этот раз ты не сможешь сбежать.
С этими словами он ушёл, не оглядываясь.
Я стоял, пока его фигура не скрылась из виду... и, наконец, смог вздохнуть с облегчением.
— Фух... Почему я должен был эмоционально истощиться перед сном? Только что же принял душ и успокоился.
— Эй, Юкимия, ты в порядке?
— ......
Ответа не последовало. Похоже, она действительно не в лучшем состоянии. Но это неудивительно. Любой был бы подавлен после такого.
— Прежде чем ты поговоришь с отцом, не хочешь немного поболтать со мной?
— ...Заходи.
Ого. Похоже, она действительно впустила меня. Это означает, что она немного доверяет мне?
Когда Юкимия сняла цепочку с двери, я вошёл внутрь. В углу гостиной всё ещё лежали вещи с кошачьей тематикой, которые она так и не распаковала.
Юкимия села на стул в гостиной, опустив голову с грустным выражением лица.
— Ах... Прости, что вмешался в неподходящий момент.
— Нет... ты меня спас. Спасибо.
...Она действительно выглядела совершенно вымотанной. И это неудивительно.
Но всё же, кто бы мог подумать, что этот мужчина, которого я принял за преследователя, окажется её отцом... Я был в шоке.
Я сел напротив Юкимии, и между нами воцарилось молчание.
Хотя я сам предложил поговорить, я не знал, с чего начать. Было так много вопросов, но я понятия не имел, как подступиться.
Пока я подбирал слова в голове, Юкимия первой нарушила тишину.
— ...Ты, наверное, уже догадался, но тот человек был моим отцом. Мой биологический отец.
— А, да...
Я не ожидал, что она сама начнёт об этом говорить.
Она ведь говорила, что не хочет, чтобы кто-то вмешивался в её семейные дела... Наверное, она действительно чувствует себя подавленно.
Тот факт, что она подчеркнула слово «биологический», означал, что её родная мать больше не с ними.
Либо они развелись, либо, возможно...
В голову закрались мрачные мысли, но я тут же отбросил их, услышав следующие слова Юкимии.
— Как ты, наверное, заметил, у нас с ним не лучшие отношения... Вернее, мне просто некомфортно с ним.
— Это неожиданно. Есть что-то, что тебе в нём не нравится, Юкимия?
— Он всегда кажется холодным, и поэтому трудно понять, о чём он думает... Хотя я помню, что раньше он чаще улыбался.
Даже Юкимия не может понять, что у него на уме.
С моей точки зрения, я тоже не всегда понимал, что думает сама Юкимия. Возможно, она испытывает что-то похожее?
— Э-э... Если ты так его избегала, почему он всё равно приходит? Я думал, что он уже понял, что ты не хочешь его видеть.
— Потому что это одно из условий, чтобы я могла жить отдельно.
— Условие?
— Да... Жить самостоятельно и вести нормальный быт — это было основным требованием.
— ...Э? То есть под «вести нормальный быт» подразумевается уборка и готовка?
— Да. Раз в два месяца папа или мачеха приходят с проверкой.
— Мачеха... Значит, тот звонок, который тебя так напугал...
— Это тоже часть проблемы. Она ко мне холодна и всё время обращается грубо. С каждым днём жить с ними становилось всё сложнее... Вот почему я попросила отца позволить мне жить одной. Мне было легче жить самой, чем с ними. Я готова была пойти на всё, лишь бы больше никогда туда не возвращаться.
В её глазах читалось явное отторжение.
Ситуация была другой, но в чём-то похожей на мою.
Мои родители всегда были заняты работой и почти не обращали на меня внимания. В то время как родители Юкимии, похоже, не испытывали к ней никакой любви. Вот почему она хотела жить одна... Я очень хорошо её понимал.
— Я начала жить одна в феврале этого года. И сегодня была первая проверка.
— Понял... Подожди, то есть если бы я тебе не помог, они бы увидели тот беспорядок? Почему ты не убралась заранее?
— Я планировала нанять домработницу за день до их прихода, чтобы она убралась и приготовила еду. А если бы они попросили что-то приготовить, я просто разогрела бы уже готовое. Так я могла бы избежать необходимости готовить перед отцом.
Она явно хитрая. Настоящая лиса.
Но, знаешь, не стоит тратить деньги на такие вещи. И если ты попытаешься подогреть что-то готовое, они это сразу поймут. Сложно понять, то ли она слишком умная, то ли чересчур наивная.
Я почувствовал, как начинает болеть голова от её слов, и потёр виски. Честное слово, эта девушка...
— Ха... Ну, по крайней мере, теперь у тебя чисто, и это уже хорошо. А что насчёт еды? Отец придёт снова в воскресенье.
— Э-э... Яцухаши-кун, у меня есть просьба...
— Я отказываюсь.
— Я ведь ещё ничего не сказала.
— Но я уже догадался. Ты хочешь, чтобы я приготовил для тебя еду, верно? Нет, спасибо.
Увидев моё категорическое выражение, Юкимия замолчала, на её лице отразилось разочарование.
Извини, Юкимия. Это то, что ты должна принять как свою ответственность.
— Но это не значит, что я не помогу вообще. Если хочешь, могу научить тебя готовить что-нибудь правильно. Что бы ты хотела приготовить?
— Приготовить... эм... я... ни...ку...дзя...га...
Похоже, она что-то хотела, но Юкимия пробормотала это очень тихо.
— Что? — переспросил я.
— ...Ни...нику...дзяга...
— Никудзяга?
Юкимия решительно кивнула.
Действительно, приготовление никудзяга требует определённых усилий.
Может, для Юкимии это сейчас покажется сложным, но попробовать стоит.
— Хорошо. Завтра научу тебя, как его готовить.
— Да, да! — с радостным выражением она мотала головой.
Она выглядела довольно мотивированной.
— Для начала, давай сосредоточимся на никудзяга... Кстати, Юкимия, ты хорошо поела вчера и сегодня?
— Если считать еду из минимаркета... — Она смущённо отвела взгляд. Перед нами действительно стояли полуфабрикаты и огромное количество купленных сладостей.
— Хаа... Ну, что с тобой поделать...
— Но выбора не было. Все люди же хотят есть, правильно? ...И иногда заедать стресс едой — это ведь нормально, да?
— Я понимаю твои чувства, но если тебе хочется поесть, скажи мне. Я приготовлю всё, что ты попросишь. Было бы жаль, если твой здоровый образ жизни, которого ты придерживалась до этого, разрушится, верно?
— ...Прости...
О, она даже честно призналась. Похоже, она всё ещё подавлена. Видно, что у неё нет настроения... Ладно, если она уже поняла свою ошибку, то не будем давить дальше.
— ...Ты голодна?
— Э-э, совсем нет...
— Хватит, будь честной. Ты ведь голодна, да?
— Эм...
Юкимия замолчала, но почти сразу раздался громкий урчащий звук, исходящий от её живота.
— ...Да, я голодна.
— Вот и отлично, что призналась. Я приготовлю тебе карааге.
— ...Правда?
— Я купил все ингредиенты, планируя приготовить его для тебя. Так что, если ты поешь, это не пропадёт зря.
— ...Ну, раз уж выбора нет, придётся есть.
Она могла бы быть чуть более откровенной. Ну ладно, в этом, наверное, тоже есть её очарование...
http://tl.rulate.ru/book/115971/5081822
Готово:
Использование:
