× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The mechanical empire that started with Naruto / Механическая империя, начавшаяся с Наруто: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### **Глава [Название главы]**

Если Саске не вернётся, это будет означать, что он дезертировал. Но даже если он вернётся, его оправдания уже ничего не изменят.

– Ох… Надеюсь, в этот раз он примет верное решение, иначе…

Сарутоби Хирузен глубоко затянулся сигарой, и клубы дыма окутали его лицо. Он тяжело вздохнул.

Не просто так он хотел дать Саске ещё один шанс. Простить его. Ведь что можно было сказать в его защиту? Теоретически, на него уже можно было выдать ордер.

Но Сарутоби решил рассматривать случившееся иначе: бегство Саске – его личный выбор, а нападение на Деревню Тумана – всего лишь совпадение.

Много лет Хирузен управлял Конохой, жаждал власти, но его любовь к деревне не уступала любви других. Последние два года он часто оглядывался на прошлое. В молодости он был силён, решителен, и Коноха процветала.

Но теперь, в старости… ему оставалось лишь вздыхать. Он и вправду устал. Устал и потерял путь.

По его приказу был истреблён клан Учиха. Глава клана Хюга совершил самоубийство. Кланы, не входившие в фракцию Хокаге, были подавлены. Два года назад клан Хюга и вовсе покинул Коноху.

Весь этот груз ошибок давил на него. Поэтому сейчас он хотел дать Саске шанс – не только из-за его таланта, но и из-за чувства вины перед кланом Учиха.

Иначе, с его мудростью, разве он бы не догадался, что Саске мог предать Коноху? Что он мог договориться с Деревней Тумана?

Наруто смотрел на сгорбленного старика и вдруг осознал: Сарутоби Хирузен постарел. Возможно, это последний раз, когда он вышел на поле боя.

Ему было жаль Третьего Хокаге.

В его эпоху Коноха, хоть и считалась сильнейшей деревней, постоянно подвергалась атакам. Враги не боялись её – даже мятежники и случайные банды осмеливались нападать.

В конце концов, под гнётом неудач, Хирузен передал титул Цунаде.

Сравнивая его с Первым Хокаге – великим Сенджу Хаширамой – или даже Четвёртым – «Жёлтой Вспышкой», чьё имя одного вселяло страх во врагов – Хирузен выглядел слабее.

Увы, мир нужно заслужить силой. А он слишком доверял слову «мир», забывая, что его надо добывать.

Наруто сжал кулаки.

«Я стану сильнейшим. Обязательно.»

— Сарутоби, дава вернёмся в Коноху, — сказал он. — Деревня Тумана отступила. Война окончена.

Хирузен выпустил дым, кивнул.

— Да, пора. Если Туманы отступили, то и Облако, скорее всего, отступит. Конохе будет спокойно.

Он не знал, что происходит на фронте у Джирайи.

Но реальность оказалась иной.

### **Фронт против Облака**

Джирайя стоял перед Райкаге. Тот рванул вперёд с бешеной скоростью.

— Да он что, с ума сошёл?! — пробормотал Джирайя, сдерживая атаку.

### **Деревня Тумана. Ворота Киригакуре**

Мангэцу вёл войска домой. У ворот их встречали жители – теперь, когда политика «Кровавого Тумана» закончилась, в деревне стало спокойнее.

Люди кричали, приветствуя возвращение героев.

— Смотрите, это мастер Мангэцу! Какой величественный!

— Нет, главный герой – Забуза! Без него победы бы не было!

Тут же начался спор.

— Без командования Мангэцу ничего бы не вышло!

— Да ладно, Забуза же возглавлял отряд убийц! Это его заслуга!

— Хватит! — вмешался третий. — Главное, что деревня в безопасности. Для нас они все герои.

Куй Дэн Фул Мун слышал этот разговор. Он бросил взгляд на Забузу.

Тот уловил его взгляд и усмехнулся, будто говоря:

«Видишь, как меня любят?»

Фул Мун промолчал. Но в голове уже складывался план.

«Надо обсудить с господином Мидзукаге, что делать с Забузой. Его влияние слишком велико… Почему, даже после всех мер?»

– Мы не можем продолжать в таком духе, – сказал кто-то, но Забуза уже отвернулся.

В тот момент его взгляд на мгновение стал острым, словно его пронзила неожиданная мысль. Но уже через секунду холод вернулся в его глаза, снова сделав их безжизненными и отстранёнными.

Забуза смотрел на остальных спокойно, без тени той лёгкости, что обычно читалась на лицах обычных ниндзя. Ни улыбок, ни оживлённых взглядов — только пустота.

Когда Кито Мангэцу и Забуза вошли в деревню Киригакуре, они без слов разошлись в разные стороны. У каждого была своя цель.

Куй Дэн Фул Мун направился к зданию Мидзукагэ, а Забуза — к своему дому.

И по какой-то причине ни один из них даже не упомянул того жалкого неудачника, который когда-то попытался напасть на Коноху за тысячи миль отсюда.

http://tl.rulate.ru/book/115809/4543603

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода