× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The mechanical empire that started with Naruto / Механическая империя, начавшаяся с Наруто: Глава 133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наруто ощутил мощный всплеск чакры и, резко обернувшись, увидел, как над землёй медленно поднимается кроваво-красный энергетический шар.

Затем раздался оглушительный взрыв, потрясший всё поле боя, где сражались силы Конохи. Грохот был настолько силён, что у Наруто заложило уши. Звуковая волна, сопровождаемая разрушительной энергией, сметала всё на своём пути — деревья вырывало с корнем, земля дрожала. Даже место, где стояли Наруто и Мандзюки Кидзуки, содрогалась от удара.

Но Наруто лишь слегка напряг мышцы, чтобы устоять, даже не задумываясь об опасности. Его мысли были заняты другим: *кто* нанёс этот удар? По силе он мог сравниться с атакой Девятихвостого!

Бросив взгляд на эпицентр взрыва, а затем на растерянное лицо Мандзюки, Наруто сразу отверг версию о том, что это были скрытые резервы Деревни Тумана. Если бы у них было такое оружие, их лидер не выглядел бы так ошарашенно.

*Хотя... может, он просто отличный актёр?* — мелькнула насмешливая мысль.

Коноха в былые времена не стеснялась демонстрировать силу, но сейчас всё иначе. Они могли скрывать что-то подобное...

Однако размышления прервались. Мандзюки Кидзуки был крепким орешком, и убить его быстро Наруто не рассчитывал. Раздражённый, он махнул рукой, решив проигнорировать противника, и рванул к месту взрыва.

А Мандзюки, скрипя зубами, бросился следом. Все его ниндзя были там! Если с ними что-то случится, Мэй Тэруми точно с него кожу снимет.

Тем временем на месте катастрофы воцарилась гробовая тишина. Ниндзя с обеих сторон застыли, ошеломлённые, глядя на гигантскую воронку, будто после падения метеорита.

Многие бессознательно выпустили оружие из рук, шепча в ужасе:

– Это... как вообще возможно?..

– С кем мы воюем?..

– Да вы шутите...

Ниндзя Конохи, видевшие удар, направленный на Сарутоби Хирузэна, тут же решили: это точно не их люди.

А вот силы Тумана, хоть и шокированные, быстро пришли в восторг:

– Если это наш союзник... мы уже победили!

Все взгляды устремились к центру воронки, где земля неестественно *поднялась* холмом.

И тут...

Пласт почвы сдвинулся — и оттуда, бледный, но живой, поднялся Третий Хокагэ.

Даже он не мог скрыть потрясения, озираясь вокруг:

– Кто... *что* это сделало?

Он чудом уцелел. В последний момент, почувствовав смертельную угрозу, он не стал рисковать с защитой, а нырнул под землю, использовав технику *Земляного Побега·Рассечение Сердца*.

Ниндзя Тумана ахнули — неужели выжил?!

А силы Конохи взорвались ликованием:

– Сарутоби-сама — нечеловечески силён!

– Вот это Хокагэ!

– Третье поколение непобедимо!

И тут...

Позади них возник Забуза.

Сарутоби Хирузэн резко обернулся:

– Это... ты?!

Слова прозвучали как обвинение. Наруто и Мандзюки тут же уставились на Забузу, заподозрив его в атаке.

Но тот лишь горько усмехнулся:

– Будь у меня такая мощь, Коноха уже лежала бы в руинах.

Ниндзя переглянулись. Логично...

Но подозрения у Наруто и Хокагэ не исчезли.

А вот Мандзюки Кидзуки, знавший, что Забуза давно не проявлял активности в боях, внезапно улыбнулся про себя.

*Интересно... а если прав Хирузэн?*

После этого столкновения Мангэцу Кидзука примерно понял, на что способен Забуза.

Сначала Кидзука считал его обычным слабаком, но потом Мидзукагэ Мей Теруми передала ему сведения о Забузе, и мнение изменилось. Проанализировав информацию, особенно ту, что оставалась без обновлений несколько месяцев, и вспомнив поведение Забузы на поле боя Конохи, Кидзука начал подозревать, что Забуза был шпионом.

И его план стал проверкой.

В первом обсуждении, если бы Забуза не предложил разумной стратегии, Кидзука готов был действовать по своему плану.

Во второй раз нужно было увидеть его в бою. Если бы тот снова показал слабость, Кидзука решил бы, что перед ним шпион Конохи.

Но теперь он был уверен – Забуза действительно шпион. Только не Конохи, а другой силы.

Пристально глядя на Забузу, Кидзука холодно бросил ликующим ниндзя Конохи:

– Вы всё ещё собираетесь сражаться, Коноха?

Слова мгновенно оборвали праздничный настрой. Ниндзя огляделись, увидели тела погибших товарищей, и боевой дух стал угасать.

Даже не зная положения противника, по своим потерям стало ясно – поражение близко.

Сарутоби Хирузен взглянул на армию – из шести тысяч осталось чуть больше двух. Глаза его потемнели от боли.

И в них же вспыхнул холод, когда взгляд упал на Забузу.

Ведь именно из-за него Коноха потеряла столько людей.

Сначала шпион атаковал рядовых ниндзя, увеличив потери в разы.

Потом возглавил отряд убийц, прорвав основные силы. Это сломало оборону, разрушило тактику, и Коноха не смогла восстановиться.

Но большинство шпионов – чуунины. Лишь единицы достигают уровня джоунина. Отправка шпиона уровня Каге в чужие земли – неслыханное дело.

Теруми Мей хотела узнать, кто его прислал. Если бы раскрыла личность Забузы — отправила бы его на самое опасное задание. Или подсовывала ложную информацию.

Раскрытый шпион – острый меч.

Но если бы она знала, что за ним стоит Империя, то не держала бы его рядом даже минуты.

http://tl.rulate.ru/book/115809/4542118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода