× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The mechanical empire that started with Naruto / Механическая империя, начавшаяся с Наруто: Глава 131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хирузен Сарутоби наблюдал, как Забуза безжалостно рубил ряды ниндзя Конохи, и сердце его сжалось. Он уже собирался вмешаться, но в этот момент смертельная угроза заставила его замереть на месте.

Обернувшись, он увидел незнакомого ниндзя, чьё имя ему было неизвестно. Впервые за долгие годы Хирузен почувствовал горечь беспомощности.

*Если бы я был на десять лет моложе... Этот противник не продержался бы и двадцати ударов.*

Но годы брали своё. Он не ожидал, что враг так быстро перейдёт в наступление, едва он ступил на "уровень тени".

Этот термин появился во время войны и быстро прижился. В мире ниндзя существовали генины, чуунины, джоунины и элитные джоунины. Каге пяти великих деревень стояли особняком, но как называть тех, кто по силе не уступал им?

*Всё ещё элитный джоунин?*

Нет, теперь таких называли "уровень тени" — те, кто мог бросить вызов самим каге.

Хирузен бросил взгляд на отступающие войска Конохи, затем на противника перед собой. Он понимал — в этот раз деревня проиграла.

*Если бы Наруто успел вернуться...*

Но Узумаки сражался где-то далеко, скованный Киденом Мангэцу, лидером Киригакуре. Этот юноша, несмотря на свои восемнадцать лет, уже достиг невероятной силы.

Отбросив мысли, Хирузен крикнул своим:

– Люди Конохи! Отступаем вглубь Страны Огня, сохраняя порядок!

Затем он схватил свой посох Ваджра и быстрым движением сложил печати.

– Ваджра: Стена тюрьмы!

Посох разлетелся на десятки копий, сформировав массивный куб вокруг Накаджи. Противник не ожидал такого хода — Хирузен пожертвовал оружием, лишь бы задержать его.

Но старый Хокаге знал: это ненадолго.

Он бросился к Забузе, который уже прорывался сквозь ряды Конохи. Увидев Хирузена, тот на мгновение замер.

*Неужели он победил Накаджи?*

Однако, взглянув вдаль, Забуза увидел лишь запертого в кубе противника. Он усмехнулся и продолжил сражение, словно Хирузен был пустым местом.

Гнев вспыхнул в груди старого ниндзя.

*Если бы я был моложе...*

– Огненное искусство: Техника огненного дракона!

Из его рта вырвался огромный огненный змей, устремившийся к Забузе. Тот вынужден был отступить.

Теперь игнорировать Хирузена было нельзя. Но Забуза не мог раскрывать все свои способности — если бы мир узнал, что он не человек, а машина, его бы ждали бесконечные расследования.

Особенно со стороны Теруми Мэй, которая уже два года пыталась разгадать его секреты.

Забуза бросил взгляд на своих подчинённых:

– Коноха отступает. Действуйте по обстановке, но не позорьте меня.

Не дожидаясь ответа, он ринулся на Хирузена.

Ниндзя отряда убийц молча переглянулись и рассыпались в погоню за отступающими.

Забуза не сомневался в их силе. Даже сейчас, когда Коноха была ослаблена, его люди могли переломить ход битвы.

– Хирузен Сарутоби, – насмешливо бросил он, – тебе не надоело сражаться в твоём возрасте? Может, хватит?

Старый ниндзя лишь улыбнулся, но в его глазах горела непоколебимая решимость.

– Ха! Я ещё могу постоять за себя. И если уж паду, то возьму с собой кого-нибудь... Как думаешь, кого?

Забуза скривился, словно проглотил что-то неприятное. Он знал, с кем имеет дело. Хирузен не зря носил титул Хокаге.

Если Хирузен Сарутоби разозлится, он может использовать Шики Фууджин, который представляет угрозу для жизни Забузы.В двух словах, Хирузен Сарутоби может даже погибнуть сам, но он может утащить Забузу на тот свет.Фактически, говорят, что Хирузен Сарутоби очень любил Коноху, не только как Хокагэ, но и как личность.Если бы Шикаку Нара стал Четвертым Хокагэ, хоть это было бы и странно, но Хирузен Сарутоби бы с радостью ушел на пенсию, тем более мог бы защищать Коноху, незаметно тренируя будущие поколения, как скрытый учитель Конохи.Фактически, Хирузен Сарутоби и Шикаку Нара имеют одинаковый стиль мышления.- "Ты действительно дурак!" - сказал Шикаку Нара. - "Я сделал тебя Хокагэ не для того, чтобы ты рисковал собой ради других. Если ты умрешь, как я буду перед всеми объясняться?"Если Хирузен Сарутоби выберет самопожертвование, то это недостаток, а не достоинство.

Если Хирузен Сарутоби выйдет из себя, он способен забрать кого угодно с собой в могилу. Хирузен — уникальный ниндзя, владеющий пятью видами боевых стилей и считающийся величайшим мастером ниндзюцу в Конохе. За это он получил прозвище «Профессор Ниндзюцу».

Хотя Забуза и не боится обычных техник Хирузена, есть одно, что заставляет его нервничать. Это запретная техника Конохи высшего уровня — Шики Фуудзин, печать Смерти. Используя её, ниндзя жертвует собственной жизнью, призывая бога смерти. Тот вырывает душу врага и запечатывает её навеки. Техника возникла из древних знаний клана Узумаки и считается последним аргументом в отчаянном бою.

Проблема для Забузы в том, что он не уверен, есть ли у него душа вообще. Если Хирузен применит Шики Фуудзин, то Забуза может погибнуть, даже не понимая, как это произошло. Вот почему он избегает прямых столкновений с Третьим Хокагэ — этот старик способен утащить его за собой в ад ценой собственной жизни.

Хирузен безгранично предан Конохе. Не только как правитель, но и как человек. Если бы Четвёртым Хокагэ стал Шикаку Нара, Хирузен без сожалений отошёл бы от дел. Он продолжил бы защищать деревню из тени, готовя новое поколение шиноби. Их с Шикаку взгляды во многом совпадают.

– Ты и вправду идиот! – ворчал Шикаку. – Мне нужен был Хокагэ, а не смертник. Умрёшь — как я потом всем объяснять буду?

Жертвовать собой — не подвиг, а ошибка.

http://tl.rulate.ru/book/115809/4542070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода