Готовый перевод Naruto I Am Indra / Наруто Я Индра: Глава 174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черный Зецу застыл на месте. Пот струился по его лицу — слова Индры в этот раз действительно напугали его.

Он невольно отпрянул назад, уставился на Индру и произнес сдавленным голосом:

– Ты… откуда тебе это известно?

Индра презрительно скосил глаза:

– А почему бы мне не знать?

Черный Зецу дрогнул всем телом.

– Этого не может быть! Даже Юи не в курсе… Как ты мог…

Его голос сорвался на хрип — казалось, он действительно испугался.

Индра усмехнулся:

– Раз он не знает, значит, и мне нельзя? Мало того, я в курсе, что ты подделал каменную табличку, оставленную Мудрецом Шести Путей. Иначе откуда бы Бен Бен заявил, что Бесконечный Тсукуйоми — техника вечного мира?

Лицо Черного Зецу исказилось. Он всегда наблюдал за другими из тени, но не ожидал, что кто-то следил за ним самим.

Раньше он манипулировал Индрой, стравливая его с Асурой, и тот до самой смерти оставался в неведении. Но почему теперь он воскрес, да еще и знает столько?

В голове мелькнула единственная логичная мысль: Индра не погиб в прошлом.

– Похоже, ты все выяснил! — Черный Зецу выдавил улыбку, но в голосе дрожала фальшь.

– Я знаю больше. Ты веками дурачил клан Учиха, заставляя их верить, что Бесконечный Тсукуйоми несет мир. Но это не искусство иллюзий — это способ собрать чакру всех людей воедино… ради Кагуи. Я прав, Черный Зецу? — Индра говорил медленно, с ледяной уверенностью.

Сердце Зецу бешено заколотилось. Он не ожидал, что Индра раскрыл его заговор с самого начала. Теперь единственная надежда — Учиха Мадара, которого он же и обманывал.

Какая ирония: Черный Зецу, созданный по воле Мадары, теперь молил о его помощи.

*Шшш…*

В руке Индры материализовался черный посох. Доведя его до нужной длины, он резко перелал пополам.

– Сдавайся, Черный Зецу. Ты проиграл.

Зецу попятился, ища лазейку для бегства.

– Не пытайся. У тебя не выйдет, — холодно предупредил Индра.

– Что ты творишь?! — внезапно рявкнул Учиха Мадара.

Индра резко обернулся, сверкнув глазами:

– Заткнись, отродье!

Мадара скривился. Он привык сам оскорблять других, но услышать такое в свой адрес было неприятно.

Черный Зецу воспользовался моментом и рванул к земле, но тут же услышал глухой *щелчок* — черный посох пронзил его насквозь, блокируя точки чакры.

– Я же сказал: не убежишь, — голос Индры звучал как приговор.

– Ты… мерзавец! — прошипел Зецу.

– Мерзавец? — Индра усмехнулся. — По сравнению с тобой — просто ангел.

В его руке снова возник посох. Еще один резкий удар — и тело Зецу пронзила новая черная игла.

Вскоре он походил на ежа, утыканного десятками посохов. Не все блокировали чакру, но Индре было достаточно просто видеть его в таком жалком состоянии.

– Индра… — прохрипел Зецу.

– Не смей называть это имя! — Индра сжал кулаки. — При одном его звуке мне хочется разорвать тебя на куски.

Он повернулся к Мадаре, все еще скрывавшемуся под землей:

– Теперь ты понял? Твой «Проект Лунного Глаза» — всего лишь марионетка в его игре.

– Это моя воля! Я создал его! Ты просто пытаешься выставить меня дураком! — Мадара стиснул зубы.

Индра не выдержал:

– Да ты себе мозги запудрил! Ты создал Черного Зецу? Эта тварь пережила тебя, пережила меня… Она играла всеми нами, как пешками!

[Пожалуйста, поддержите сайт подпиской! Спасибо за чтение на mtlarchive.com.]

http://tl.rulate.ru/book/115805/4545402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода