× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод I, Uzumaki Naruto, Want To Unify The Ninja World / Я, Узумаки Наруто, хочу объединить мир ниндзя: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Это Киригакуре напротив?

Наруто стоял на берегу, прищурившись, и смотрел на морскую рябь. В этот миг его сердце будто распахнулось настежь. Он долго странствовал, наблюдая за миром ниндзя, но особенно – за жизнью обычных людей. Всё это время он смотрел на вещи под другим углом.

Он перечитал исторические книги Конохи – эпоху Сэнгоку, времена, когда деревни и страны враждовали, войны ниндзя… Но во всех этих хрониках говорилось только о них, будто кроме ниндзя в мире и не было никого. Простые люди упоминались лишь вскользь, словно их существование не имело значения.

Наруто даже задумался: разве все эти войны не велись между самими ниндзя? А первыми под удар всегда шли генины. Какая нелепость! Обычных людей, которых было большинство, даже не использовали, а те, кто развязывал войны, будто и правда лишились разума.

«Если хочешь объединить мир ниндзя, нужно опираться на простых людей», – решил он.

Размышляя об этом, Наруто не заметил, как оказался у моря. Взгляд его скользнул по воде – там, за горизонтом, лежали земли Киригакуре. Что-то внутри подтолкнуло его взглянуть именно туда.

**Бум!**

Он резко взмыл в небо, стремительно набирая высоту.

– Стиль Ветра: Великий Прорыв! – не успев закончить заклинание, он уже почувствовал, как под ногами взрывается вихрь, толкая его вперед с огромной скоростью.

Ветер свистел в ушах. Наруто парил, словно большая птица, свободно и легко.

– Вот оно, настоящее ощущение свободы! Ха-ха-ха-ха!

Внизу, на лодках, рыбаки подняли головы, поражённые.

– Ты слышал? Кто-то смеялся в небе!

– Да не может быть…

– Нет, я тоже слышал!

– Эй, да это же сам Господин Посейдон вышел в море! Быстро на колени! Молитесь, чтобы он даровал нам спокойные воды!

Старики тут же опустились на колени, шепча молитвы. Молодые сомневались, но и в их сердцах пробежал трепет.

Наруто пересёк море за считанные минуты и ступил на земли Киригакуре. Перед ним расстилалась долина, окутанная густым туманом. Он спустился вниз и сел на камень, сливаясь с туманом, будто его и не было.

«Киригакуре… долина, туман…»

– Ах, вот оно что! – вдруг осенило его. – Разве войны ниндзя не закончились давным-давно? Почему же всё до сих пор не улажено?

Он сидел в тишине, ожидая. Пришёл сюда интуитивно – что-то вело его именно в эту долину.

**Ш-ш-ш…**

Один за другим в тумане мелькали силуэты. Ниндзя занимали позиции на возвышенностях, затаиваясь в ожидании. Они смотрели прямо на Наруто, но не видели его – будто перед ними был лишь воздух.

– Засада… – прошептал он. – И что за безумие у этих старейшин?

Мысли пульсировали в голове.

«Третий Хокаге хоть и не святой, но по сравнению с другими правителями… Остальные-то, кажется, и вовсе лишились разума».

Внезапно в тумане появилась фигура.

Человек в чёрной рубашке с открытыми плечами, с белой лентой на талии. Под повязкой с символом Песка скрывалось красивое лицо.

– Его Королевское Высочество Е Цан из Стиля Огня, – раздался голос. – Рад приветствовать вас.

Со стороны Киригакуре вышел ниндзя, улыбаясь.

– Чувствую себя польщённым вашим визитом. В этом густом тумане вам понадобится проводник.

Е Цан на мгновение заколебался, но доброжелательная улыбка гостя немного успокоила его.

– Благодарю за заботу, но это всего лишь долина. Вряд ли я заблужусь.

Ниндзя тумана слегка смутился.

– Тогда прошу, сюда.

Е Цан кивнул и сделал шаг вперёд.

И в тот же миг его лицо исказилось от ужаса. Холодный металл вонзился ему в спину.

– Что вы делаете?! – он медленно обернулся, не веря своим глазам.

– Боль наших товарищей, павших от рук ниндзя Песка, – прошипел нападавший, выдергивая кунай. – Теперь ты её почувствуешь.

Е Цан пошатнулся.

Ещё не успев опомниться, он услышал свист в воздухе.

**Свист!**

Дождь сюрикенов и кунаев обрушился на него, пронзая тело. В мгновение ока он рухнул на землю, истекая кровью.

– Не думай, что твоя смерть искупит нашу ненависть, – холодно произнёс ниндзя тумана, глядя сверху. – Но хоть это немного успокоит нас.

Его лицо озарила жестокая улыбка.

– Ох уж эти идиоты…

Внезапно раздался голос.

Е Цан, уже почти теряя сознание, почувствовал чьё-то присутствие. Он слабо приоткрыл глаза и сквозь туман увидел лишь глубокий, пронзительный взгляд.

– Давай, выпей это.

http://tl.rulate.ru/book/115661/4528665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода