Лично для меня тайтл "Я – робкая леди, превращенная в уродливую кошку, чуть не потеряла сознание, когда меня подобрал грозный военный герцог" был первым шагом в работе с переводами. Из-за слабой реакции читателей я не понимаю всё ли я делаю правильно. Чтобы увеличить отклик, я сделала первый свой перевод абсолютно бесплатным. Поэтому прошу вас дать обратную связь: возможно вам что-то не нравится в работе.
Лично меня немного смущают слишком большие разделения между абзацами. Для веб формата с телефона подобный вид удобен, но при скачивании выглядит просто ужасно. Редактировать это в этом тайтле не буду, но могла бы учесть это в следующей своей работе.
Спасибо что заглянули сюда.
С ожиданием откликов,
Mizarte