Читать My Perfect Apocalyptic Life / Идеальная жизнь в Апокалипсисе: Глава 1: Я обожаю этот мир! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод My Perfect Apocalyptic Life / Идеальная жизнь в Апокалипсисе: Глава 1: Я обожаю этот мир!

Оглавление

*Пшш…*

В ушах Мэн Сюя раздался звук льющейся из крана воды. Он набрал пригоршню чистой воды и побрызгал ею на лицо, стараясь быть как можно бодрее.

Подняв голову, Мэн Сюй глубоко вздохнул и посмотрел на своё отражение в зеркале. У лица, глядящего на него из зеркала, были чёткие брови, яркие глаза, высокая переносица и особенно решительная линия челюсти.

Единственное, что казалось неуместным — это пара усталых глаз с налитыми кровью белками.

— Всего неделя стажировки, а мне уже приходится работать сверхурочно... Что это за компания эксплуататоров? Похоже, мне нужно найти способ изменить ситуацию.

Мэн Сюй не мог не зевнуть, чувствуя себя крайне раздражённым.

Будучи недавним выпускником колледжа, столкнувшимся с так называемой ситуацией “выпускной — безработица”, Мэн Сюю посчастливилось устроиться на работу в малоизвестный интернет-стартап и вступить в жизнь кодера.

В первый день работы босс компании отнёсся к нему относительно дружелюбно. 

Кто бы мог подумать, что уже через неделю у него проявится истинная, мерзкая сущность капиталиста?

Сверхурочные, неустанные сверхурочные!

Отвратительное лицо капиталиста было ясно: подумай, какую пользу ты можешь принести компании!

Сверхурочная работа? Ладно, но не так же много!

Мэн Сюй только начал работать и ещё не разобрался в рабочем процессе. Чтобы заработать зарплату за первый месяц, ему оставалось только утешать себя мыслью, что упорный труд окупится.

Пока он был старательным и способным, он верил, что со временем станет богатым.

— Похоже, сегодня я буду спать в офисе.

Зевнув, Мэн Сюй посмотрел в окно офисного здания на шумный мир за окном и на мгновение погрузился в размышления.

Некоторые люди рождаются с серебряной ложкой во рту, а другим суждено трудиться без конца.

К сожалению, Мэн Сюй относился к последним.

Ещё со школы он подрабатывал, чтобы поддержать учёбу, а теперь, став офисным клерком, верил, что он более трудолюбив, чем его сверстники, и что его упорный труд будет вознаграждён.

Но всё было тщетно.

Мэн Сюй чувствовал себя совершенно измотанным, не видя для себя будущего.

Невозможность видеть будущее, в некотором смысле, тоже была способом увидеть своё будущее.

— Забудем об этом, зачем так много думать? Мне нужно поспать. Завтра нужно рано вставать, чтобы снова к вечеру устать.

С трудом разлепив веки, Мэн Сюй глубоко вздохнул, задёрнул шторы, откинулся в кресле, накинул на себя пиджак и вскоре погрузился в глубокий сон.

— …

— Ви-ви-ви-ви…

— …

[Вы активировали систему “Идеальная жизнь”].

Окружающие звуки были немного громкими, из-за чего Мэн Сюй чувствовал себя раздражённым и не мог открыть глаза. Однако последняя фраза, которую он услышал, внезапно заставила его проснуться, и он широко распахнул глаза.

— Что это был за звук?!

Мэн Сюй вскочил с кресла и недоверчиво огляделся по сторонам, пытаясь найти источник звука.

Голос был слишком реальным.

Казалось, он доносился из глубины души, словно кто-то шептал ему на ухо, чётко выговаривая слова, что вывело Мэн Сюя из состояния сонливости.

— О нет, у меня что, шум в ушах?

Мэн Сюй ощутил приступ страха. Его жизнь и так была достаточно жалкой, а если у него появится какая-нибудь болезнь, он может просто потерять желание жить.

[Владелец: “Мэн Сюй”]

[Занятие: Клерк-стажёр — 0 уровень (0/10)]

[Атрибуты: Дух — 6, Телосложение — 8, Сила — 10, Ловкость — 10]

[Очки атрибутов: 0]

[Очки умений: 0]

[Текущих очков умений недостаточно, невозможно активировать функцию тренировки умений].

[Систему “Идеальная жизнь” приветствует Вас. Здесь Вы познакомитесь с огромным количеством вариантов идеальной жизни!]

Увидев эту панель, Мэн Сюй сначала был ошеломлён, но быстро понял, что происходит.

«Что это?»

Это панель системы!

«Что происходит? Неужели моя судьба изменилась к лучшему?!»

Как молодой человек, только что окончивший колледж, Мэн Сюй прекрасно понимал, что это такое.

Это — система, чёрт побери!

Должно быть, он прочитал слишком много веб-новелл, и теперь небеса вознаградили его!

Сердце Мэн Сюя запрыгало от радости.

Сверхурочные?

«К чёрту сверхурочные!»

Босс?

«К чёрту босса!»

«Теперь я свободен!»

В этот момент Мэн Сюй ощутил необычайное чувство комфорта, как будто он достиг вершины жизни, а его сердце заколотилось.

Он глубоко вздохнул, максимально успокаивая своё взволнованное сердце, затем поднял телефон, который стоил чуть больше тысячи наличными, чтобы проверить время.

7:03 утра.

— Уже семь часов. Почему сегодня никто не пришёл на работу?

Мэн Сюй был немного удивлён. Обычно к этому времени его коллеги уже приходили, но сегодня никого не было... Сегодня был четверг, а не выходной.

Может, они все ушли в четверг на сумасшедшую вечеринку?

И почему нет сигнала? Даже если интернет не работает, он не должен отключать мобильную связь, верно?

— Может, они все проспали? Неважно, всё равно работа начинается не раньше 7:30.

Мэн Сюй зевнул, встал, напевая какую-то мелодию, немного потянулся, а затем посмотрел в сторону плотно закрытых штор. Он тут же подошёл к ним и раздвинул их.

«Мне нужно впустить солнечный свет!»

Мэн Сюй подумал, что через много лет он обязательно включит этот момент в свои мемуары. Он напишет о том, как появился солнечный свет, и его жизнь стала ярче!

«Как же я люблю этот мир!»

Солнечный свет струился через окно, и луч света падал прямо на лицо Мэн Сюя.

Он закрыл глаза, наслаждаясь тёплым прикосновением, и слегка улыбнулся. Но вскоре до его ушей донеслись странные звуки.

— Хм?

Мэн Сюй поднял бровь.

«Что это за звук?»

Он открыл глаза и тут же увидел картину, которая повергла его в полное изумление.

За окном улицы были залиты кровью, на земле валялись перевёрнутые автомобили, повсюду валялись отрубленные конечности.

Но ещё больше Мэн Сюя напугали бродящие по улицам твари!

«Что за чёрт? Это зомби?!»

— А?

«Система, появись».

«Идеальная жизнь?»

«Идеальная хуйня!»

«Это конец света!»

Не раздумывая, Мэн Сюй снова закрыл шторы.

«Не паникуй. Сохраняй спокойствие. Паника не поможет».

*Бах! Бах!*

Внезапно из коридора за пределами единственной комнаты компании донеслась серия ударов.

Мэн Сюй почувствовал холодную дрожь по позвоночнику, схватил стул и тихо подошёл к двери кабинета. Он заглянул в стеклянное окошко на двери.

В поле его зрения попала одетая в профессиональный костюм OL женщина со сладострастной фигурой, которая неровно и ритмично дёргалась и билась головой о дверь соседнего кабинета.

Его компания была относительно бедной, поэтому весь этаж делили с другими компаниями.

Мэн Сюй узнал её: похоже, она была племянницей босса из соседней компании. Он видел её в лифте после работы.

Она была довольно симпатичной.

Как раз в тот момент, когда Мэн Сюй предавался воспоминаниям, она вдруг вывернула шею и посмотрела в сторону, открыв Мэн Сюю полный обзор своего лица.

Её прежнее красивое лицо исчезло, а на его месте красовалась отвратительное нечто с содранной половиной кожи, обнажающая голые кости и наполовину отсутствующее глазное яблоко!

— Хи-и-ик!

Мэн Сюй задыхался от ужаса.

В этот момент в его ушах раздался несвоевременный голос, а перед глазами появился золотой текст.

[Идеальный день начинается с разговора. Видите вдалеке красавицу? Поболтайте с ней, и у Вас будет идеальная встреча].

[Задание выдано: <Флирт с красавицей>].

[Награда за выполнение задания: +1 распределяемое очко атрибутов и обретение близкого женского знакомства].

Мэн Сюй: — ?

«Эй, ты серьёзно?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/115562/4514640

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку