Читать The Wysteria Files - A Pokemon Horror Epistolary / Файлы Вистерии - эпистолярный рассказ об ужасах про покемонов: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Wysteria Files - A Pokemon Horror Epistolary / Файлы Вистерии - эпистолярный рассказ об ужасах про покемонов: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тюльпан Гласслип слушает.

Я очнулась в своей машине менее трех часов назад. Я совершенно ничего не помню о последних десяти днях.

Машина припаркована на обочине шоссе 14, и, судя по мягкой жаре внутри, она стоит здесь не так давно. Я совершенно не представлял, где нахожусь и сколько времени прошло, когда очнулся. Единственное, что я помнил, - это то, что я пошел в лес и искал этот бункер. Хорошо, что я заранее оплатил счет за гостиницу, иначе я мог бы оказаться в большем розыске, чем обычно.

Я доехал до Фуксии и попытался сориентироваться. Я все еще носил с собой ноутбук и камеру, которую взял с собой в лес. Помню, я подумал, что нужно записать свою экспедицию на случай, если мне попадутся какие-нибудь важные находки. К сожалению, в камере не оказалось видеофайлов, как будто они были удалены. Зато на компьютере я обнаружил папку, которую не помнил, как создавал, и которая была изменена всего несколько часов назад.

В ней находились три файла с изображениями. Первый - фотография леса с отметкой времени, сделанной моей камерой, в правом нижнем углу. Похоже на середину дня, судя по солнечному свету, проникающему сквозь листву и ветви.

Вторая... Признаться, у меня по коже пробежали мурашки. Он был сделан посреди ночи, через несколько часов после первого. Что странно, потому что я помню, как думал про себя, что не буду находиться в этом лесу, когда солнце сядет. Фотография сделана со стороны черного бункера, но перед белым логотипом стоит человек. Невозможно разглядеть его лицо или определить пол, потому что освещение плохое и на нем надета толстовка с капюшоном. Единственное, что я могу сказать, - это то, что у него очень бледная кожа и он худой, как веточка. Углы снимка выглядят размытыми, как будто это произошло как раз перед тем, как я отвернул камеру; признак того, что это скриншот из видео, которое было удалено.

Третья фотография сделана вчера вечером. Снимок сделан снаружи моей машины, лицом к окну. Я вижу себя спящим, а также тень человека, державшего камеру у двери.

Страх - это еще не все, что можно сказать о моих чувствах. Мне потребовалось время, чтобы прийти в себя после увиденного, но я все еще пишу, я полагаю. Эти три фотографии явно предназначены для того, чтобы запугать меня, но это будет не так-то просто. Если этот человек хочет, чтобы я перестал расследовать Вистерию, ему придется постараться.

По совпадению, я зашел на свой сайт, чтобы посмотреть, не написал ли Прунер еще какие-нибудь комментарии. Действительно, судя по тому, где я был в последний раз, там написано следующее:

Видишь ли ты фигуру, бледную как снег?

Ночь вокруг него черна, как ворон?

Деревья молчат, холод пришел.

Цветочный человек приближается.

Я редко хотел ударить кого-то по лицу так сильно, как этого человека. Мало того, что это ужасная поэзия, она не дает мне никакой полезной информации. Почему ты такой загадочный? Просто подойдите и воткните мне нож в шею, это будет гораздо быстрее.

...Как бы то ни было, похоже, мое путешествие было не совсем бесплодным. В моей сумке лежал небольшой дневник в кожаном переплете, тот самый, который я собирался найти. На лицевой стороне было написано: «Собственность Марка Рейгана».

Мне потребовалось около сорока минут, чтобы пролистать его, и около получаса, чтобы переписать те части, которые важны для вас. Я вырезал первые три четверти книги, потому что они посвящены повседневной жизни человека. В какой-то момент его записи прерываются на несколько месяцев, и следующее, что он пишет, - это то, что его судят за убийство. Очевидно, месть за нападение на жену. Я прошу прощения, что опустил это, но не думаю, что это хорошая идея - выставлять горе этого человека на всеобщее обозрение.

http://tl.rulate.ru/book/115544/4523095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку