Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 37: Пробуждение

В просторной комнате замка Нил Мортон медленно пробуждался ото сна. «Разве я не умер?» — промелькнула в его голове мысль, окрашенная недоумением. В последних воспоминаниях его тело было отравлено ядом мандрагоры. По всем законам, без помощи высокоуровневого священника или огромного количества жизненной энергии, он должен был уже покинуть этот мир. Однако сейчас он явно не вернулся в объятия Богини Жизни. Нил всё ещё чувствовал своё тело и окружающий мир, даже мог определить, что находится в каком-то замке.

«Меня спасли?» — любопытство и задумчивость отразились на его лице. Внезапно Нил почувствовал что-то и резко повернул голову к двери. В тот же миг раздался тихий скрип, и на пороге появилась фигура.

Это был молодой рыцарь, на вид не старше восемнадцати-девятнадцати лет, с статной осанкой и красивым лицом, излучающий уверенность.

«Как я вижу, вы уже проснулись! Как самочувствие?» — раздался мягкий голос. Тор с улыбкой обратился к Нилу, внимательно глядя на него.

«Благодарю вас за спасение, я безмерно признателен!» — Нил слегка поклонился, как подобает рыцарю. «Чувствую себя намного лучше!» Услышав слова Тора и оценив обстановку, Нил быстро понял, что произошло.

«Вы слишком любезны!» — Тор покачал головой с улыбкой.

«Нет-нет, это не просто любезность. Без вашей помощи я бы наверняка погиб в тех лесах», — серьёзно возразил Нил. Как Небесный Рыцарь, он прекрасно осознавал, в каком опасном положении находился тогда. Без вмешательства стоящего перед ним человека его судьба была бы предрешена. Нил также понимал, что его спаситель, вероятно, потратил немало ресурсов. Ведь семя жизни в его теле почти иссякло, и для его восстановления требовалось огромное количество жизненной энергии. Но каким-то образом оно было возрождено, и результат говорил сам за себя. Нил Мортон не был человеком, способным забыть такую услугу.

Видя искреннюю благодарность Нила, Тор с облегчением выдохнул. Очевидно, этот загадочный старик не был человеком, лишённым чувства признательности. И это уже само по себе было хорошим знаком.

«Прошу, зовите меня просто Тор», — мягко произнёс он. «Услышав о вашем пробуждении, я распорядился приготовить еду. Не окажете ли мне честь присоединиться?»

Нил на мгновение задумался, но затем кивнул: «Благодарю вас, рыцарь Тор!» Он заметил отсутствие дворянского герба на одежде Тора, но, учитывая, что тот спас ему жизнь, решил проявить максимальное уважение. Что касается еды, после почти двух месяцев без пищи, даже несмотря на жизненные эликсиры, Нил чувствовал сильный голод.

«Это честь для меня!» — Тор с улыбкой кивнул и повёл Нила в столовую.

Когда они расположились за столом, слуги начали подавать различные блюда.

«Позвольте поинтересоваться, господин Нил, откуда вы родом?» — спросил Тор, элегантно приступая к еде.

«Я из восточной части королевства Золотых Тюльпанов, не отсюда», — с ноткой ностальгии ответил Нил. «Это прекрасное место, где цветут меландиумы». Его мысли унеслись в далёкую родину, вспоминая чей-то образ, и на его лице промелькнула тень грусти.

«Прошу прощения за мою бестактность, я не хотел вызвать у вас неприятные воспоминания!» — поспешно извинился Тор, заметив изменение в настроении Нила.

«Нет-нет, рыцарь Тор, вы не вызвали никаких неприятных чувств, вы ошибаетесь!» — покачал головой Нил. «Я ещё не поблагодарил вас должным образом за спасение и гостеприимство. Не нужна ли вам какая-нибудь помощь? Если это в моих силах, я обязательно постараюсь помочь».

«Вы очень любезны, господин Нил», — улыбнулся Тор. «Но помощь другим — это долг каждого рыцаря, не так ли?»

«И правда», — Нил на мгновение замер, а затем легко рассмеялся, кивая в знак согласия. Больше он не стал развивать эту тему.

Они продолжили трапезу, а после её окончания Тор попрощался с Нилом.

Нил был очень силён, и Тор даже подозревал, что тот мог быть Небесным Рыцарем. Даже если это было не так, Нил определённо был равен по силе его отцу — Рыцарю Земли высшего уровня. Тор, конечно, хотел бы удержать такого могущественного союзника.

Благодарность? Он не отказывался от неё. Но его амбиции простирались гораздо дальше. А если хочешь большего, нельзя торопиться. Особенно после того, как Тор понял, что Нил, похоже, был довольно порядочным человеком. Это, несомненно, открывало новые возможности. Например, возможность навсегда оставить его здесь.

Чего сейчас больше всего не хватало Орлиному Утёсу?

Не ресурсов и не населения. С ресурсами всё было в порядке благодаря щедрым пожертвованиям отца и недавно обнаруженному крупному месторождению железа. Если удастся наладить торговые пути, Орлиный Утёс точно не будет ни в чём нуждаться.

Что касается населения, с этим тоже не было проблем. Открытие торговых путей и приток богатства обеспечат быстрый рост населения.

На самом деле, Орлиному Утёсу больше всего не хватало высококлассных бойцов. Находясь в Северной провинции, Тор, конечно, превосходил многих других лордов по силе, даже некоторых баронов. Но настоящая опасность Северной провинции заключалась не в рыцарях-первопроходцах или других лордах, а в самой природе этих земель.

Как бывшая территория орков, Северная провинция кишела не только магическими зверями, но и множеством оставшихся орков. Хотя крупные группировки орков были уничтожены, невозможно было точно сказать, сколько их ещё скрывалось в этих землях.

Среди этих орков были и слабые, трусливые гоблины, и могучие расы вроде титанов и бегемотов. Не говоря уже о бесчисленных магических зверях, среди которых высокоуровневые представляли реальную угрозу для владений Тора.

Хотя Рейн в будущем, несомненно, станет Небесным Рыцарем, это было делом будущего, а не настоящего. Сейчас сильнейшим воином Орлиного Утёса был Стив, Великий Рыцарь. Он мог справиться с магическими зверями второго ранга, но встреча с существом третьего ранга могла оказаться для него роковой.

А в Северной провинции наверняка водились и магические звери, и орки третьего ранга.

Теперь, когда перед Тором оказался такой могущественный воин, было бы глупо не попытаться удержать его здесь. Особенно учитывая, что Нил, похоже, был достойным человеком.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497626