Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 7: Принятие в защитники. Рыцарь-защитник

Тор вернулся в замок. Он передал Рейна слугам, и вскоре тому оказали необходимую помощь. Спустя час Рейн медленно пробудился ото сна. Мягкая постель вызвала у него чувство дискомфорта, а ноздри щекотал аромат благовоний, от которого его кадык невольно дернулся.

Глотнув, Рейн открыл глаза и, осмотревшись, вздрогнул от испуга. Он поспешно сел, растерянно оглядываясь по сторонам. Юноша обнаружил себя в роскошных покоях, где каждый предмет казался ему невообразимо дорогим. Любая вещь здесь стоила больше, чем вся его жизнь.

Еще больше Рейна поразило то, что на нем самом красовался изысканный наряд, подобный тем, что носили знатные господа. Говорили, что такую одежду можно купить лишь за серебряные монеты. За всю свою жизнь Рейн имел дело только с железными монетами, медную видел лишь однажды три года назад, а о серебре и мечтать не смел.

Пока Рейн пребывал в замешательстве, дверь со скрипом отворилась, и в комнату вошел слуга.

— Это... Э-э... — Рейн в растерянности попытался что-то сказать, но слова застряли в горле.

— Не волнуйтесь, — мягко произнес слуга, почтительно склонившись. — Молодой господин Тор просил передать, чтобы вы отобедали, прежде чем встретиться с ним.

Услышав почтительное обращение, Рейн почувствовал себя так, словно находился во сне. По знаку слуги он заметил стоящий рядом стол, уставленный яствами. Вместо привычного черствого хлеба здесь красовались изысканные блюда, среди которых было немало мясных.

Рейн невольно сглотнул, чувствуя, как его тянет к столу, но все еще колебался.

— Простите, но... мне можно это есть? — неуверенно спросил он.

— Конечно, — ответил слуга с улыбкой. — Молодой господин Тор распорядился приготовить это для вас. Прошу, отведайте скорее, пока не остыло.

Видя доброжелательное выражение лица слуги, Рейн не смог больше сопротивляться голоду и приступил к трапезе. Когда первый кусок попал ему в рот, из глаз невольно потекли слезы, которые он тут же попытался сдержать.

Рейн ел быстро, хотя при других обстоятельствах растянул бы удовольствие. Но помня слова слуги, он торопился. Вскоре юноша закончил и последовал за слугой к Тору.

На тренировочном плацу Тор упражнялся в рыцарском искусстве. Несмотря на то, что он уже стал оруженосцем, сформировав семя жизни, это не означало, что тренировки можно прекратить. Напротив, постоянные упражнения и накопление жизненной энергии были ключом к тому, чтобы стать настоящим рыцарем. Даже обладая золотым пальцем, Тор не позволял себе расслабляться.

Рядом с ним находился главный рыцарь Майкл. Наблюдая за тренировкой Тора, он удивлялся произошедшим переменам. Майкл хорошо знал этого молодого господина и помнил, что в прошлые годы тот не проявлял особых талантов. Однако за последние несколько дней Тор совершил невероятный прогресс, став оруженосцем. Более того, его тренировки заметно улучшились, и он явно стал относиться к ним серьезнее.

«Похоже, молодой господин Тор действительно повзрослел», — с удовлетворением отметил про себя Майкл.

Внезапно он слегка приподнял бровь и посмотрел вперед. Вдалеке показался слуга, ведущий Рейна. Майкл лишь мельком взглянул на них и больше не обращал внимания. Тор тоже заметил их приближение, но не прервал тренировку, завершив все упражнения.

— Молодой господин Тор, ваше владение рыцарским искусством уже на высоком уровне, — похвалил Майкл. — Если продолжите в том же духе, у вас есть все шансы стать рыцарем в течение десяти лет!

— Благодарю вас за наставления, дядюшка Майкл, — кивнул Тор, не придавая особого значения словам главного рыцаря. Он прекрасно осознавал пределы своих способностей.

Закончив разговор, Тор обратил внимание на приближающихся Рейна и слугу.

— Молодой господин Тор! — воскликнул слуга.

— Господин! — произнес Рейн.

— Отлично, вижу, ты уже оправился, — с удовлетворением отметил Тор, разглядывая Рейна. Теперь юноша был одет в одежды знати, его золотистые кудри были аккуратно причесаны, а в живых глазах светился ум. Он выглядел изящно и благородно, совсем не похожим на того грязного оборванца, каким был раньше.

— Господин! — начал было Рейн, но запнулся, не зная, что сказать дальше.

— Не хочешь ли ты стать моим рыцарем-защитником? — спросил Тор с улыбкой, видя замешательство юноши. — Если согласишься, я прикажу обучить тебя искусству рыцаря.

В этом мире, напоминающем средневековье, не было нужды в долгих церемониях или демонстрации благородства. Тор был дворянином, а Рейн — простолюдином. Этого было достаточно, чтобы объяснить многое.

Даже Майкл удивленно посмотрел на Рейна.

Услышав предложение, Рейн вскинул голову, его глаза расширились от изумления и радости.

— Господин! — воскликнул он, чувствуя, как бешено колотится сердце.

Хоть Рейн и был простолюдином, он, конечно, знал о рыцарях. Это были высокопоставленные господа, о которых такие, как он, могли только мечтать.

— Что, не хочешь? — с улыбкой спросил Тор, видя ошеломленный взгляд Рейна.

— Хочу! Я согласен! — выпалил Рейн. — Господин, клянусь именем Богини жизни, я, Рейн, стану верным рыцарем, защищающим вас!

Как только Рейн произнес эти слова, вокруг разлилось зеленое сияние, и на его лбу появился ромбовидный знак. В этом мире, где все озарено светом Богини жизни, любая клятва, данная ее именем, находила отклик. Рейн только что поклялся именем Богини жизни, тем самым ответив на предложение Тора.

Увидев это, Тор слегка удивился, но затем на его лице появилась довольная улыбка. Все прошло даже лучше, чем он ожидал. Теперь Рейн действительно стал его рыцарем-защитником.

Договор защиты, скрепленный жизнью и верностью, мог быть заключен только теми, кто искренне предан всем сердцем. Это было добровольное решение, которое нельзя было навязать силой. И теперь, когда договор был заключен, Рейн стал по-настоящему верным рыцарем Тора.

— Хорошо! — рассмеялся Тор. — С сегодняшнего дня ты мой рыцарь-защитник, причем самый первый! Дядюшка Майкл, не могли бы вы в ближайшие дни позаниматься с Рейном?

Тор с улыбкой повернулся к удивленному Майклу, обращаясь к нему с просьбой.

Майкл на мгновение задумался, окинул Рейна взглядом, а затем кивнул:

— Хорошо, я согласен.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497279