Читать Founding a Kingdom: From Village Head to King / Основание королевства: от старосты до короля: Глава 40. Костер, костер! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Founding a Kingdom: From Village Head to King / Основание королевства: от старосты до короля: Глава 40. Костер, костер!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К сожалению, Норман ошибся.

Кристаллы оказались лишь пустыми оболочками магических камней, в которых колдуны хранят души.

Шкура же оказалась довольно ценным трофеем.

«Шкура вожака медведя-ревуна: не горит в огне и не тонет в воде, ее не пробьет ни меч, ни копье. Идеальный материал для изготовления доспехов».

Норман решил использовать ее для изготовления доспехов. Она была настолько большой, что из нее можно было сшить три нагрудника.

Вот только как ее разрезать? Норман уже пытался — даже сконцентрированная аура рыцаря не могла повредить эту шкуру.

Но это лишь подтверждало ее прочность.

Норман сложил все вещи в пространственный мешок, аккуратно завернув их в ткань.

Он собрал вместе все семена магических растений. Их набралось триста — четыреста штук. К сожалению, эти семена, модифицированные колдунами, нельзя было просто так посадить в землю, так что он пока что отложил их в сторону.

Затем он подошел к кровати и снова обработал раны Йегера обычным лекарством.

Йегер спал уже несколько часов. За окном солнце клонилось к закату.

Норман сел рядом с кроватью и взял книги. Он не понимал значения многих слов, но все же продолжал их изучать, надеясь, что сможет найти в них что-нибудь полезное.

* * *

Взошла луна.

Йегер закашлялся и открыл глаза. Норман, читавший книгу, поспешно закрыл ее и убрал в пространственный мешок.

В комнате горела масляная лампа, ее света было недостаточно, но все же можно было разглядеть предметы.

Норман помог Йегеру сесть.

— Ты все это время был здесь? — спросил Йегер. Его голос звучал уже бодрее.

— Конечно, — ответил Норман, поправляя одеяло. — Кто-то же должен был за вами присматривать.

— Ха-ха… ты, щенок, раньше не был таким заботливым. Что, жалеешь меня?

Норман слегка кивнул и тихо сказал:

— Когда вы упали, я вдруг понял, что вы уже не молоды.

— Эх, ты и правда повзрослел, — сказал Йегер. — Раньше ты бы так не сказал. Но все же я еще не старик. Вот когда у тебя появятся внуки, тогда я буду стариком.

Норман никогда еще не говорил с Йегерем на такие темы, и он почувствовал себя неловко.

— Ладно, хватит об этом, — сказал он, чтобы сменить тему. — Вы наверное голодны? А я еще не ужинал.

— Голодный? — Йегер рассмеялся и похлопал себя по животу. — Еще как! Я сейчас быка целиком могу съесть!

— Тогда подождите, я сейчас что-нибудь принесу, — Норман налил Йегеру воды и спустился вниз.

Как только он подошел к стойке, дверь таверны распахнулась, и внутрь вполз Том. Он полз по полу и жалобно стонал:

— Есть хочу… устал…

За ним вошли Гавейн и Хилл.

Хилл, после нескольких часов изнурительных тренировок, была так измотана, что не могла стоять на ногах.

Сначала Том хотел отнести ее на руках, но Гавейн запретил. И вот теперь они наблюдали за тем, как она ползет домой.

— Вы… — Норман, который как раз наливал в кубок мед, ошеломленно посмотрел на них. — … что вы с ней сделали?

— Гос… гос… господин… — прохрипела Хилл, добравшись до Норман и ухватившись за его штанину. — … воды…

Ее лицо было перепачкано грязь.

— На, пей, — Норман налил ей полный кубок меда. — Бедняжка, как же ты устала.

Хилл схватила кубок и жадно выпила весь мед. Даже самый голодный человек не смог бы пить с такой скоростью.

Том, видя ее в таком состоянии, толкнул Гавейна локтем и прошептал:

— Ну ты и зверь!

— Ты ничего не понимаешь, — ответил Гавейн. — Она может гораздо больше.

Гавейн, в отличие от Нормана, который мог лишь видеть ее таланты и состояние, ощутил их на себе. Он тренировал ее весь день и видел, как она преодолевает свои пределы.

Он видел, как она падала от усталости, но вновь и вновь поднималась, стиснув зубы.

Даже когда дело дошло до самой тяжелой гири — семидесяти пяти килограммов, — она, хоть и жаловалась, но все же доделала упражнение.

Гавейн не был хорошим учителем, в отличие от Йегера, но у него было одно важное достоинство — он был настойчив. И он был уверен, что сможет выжать из своих учеников все, на что они способны.

Хилл выпила весь мед за десять секунд и, протянув Норману пустой кубок, умоляюще посмотрела на него.

— Подожди… Гавейн, принеси из погреба мяса.

Одним медом рыцаря не накормишь.

Норман решил устроить пир в честь возвращения Йегера и победы над Скаларом.

Вскоре Гавейн принес из погреба огромный кусок обмазанного солью мяса — килограммов двадцать. Изначально оно предназначалось для вяления, но сейчас…

Норман взглянул на Хилл и вспомнил про Йегера.

— Разведем костер и устроим барбекю!

http://tl.rulate.ru/book/115326/4508775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку