Готовый перевод The Lazy King / Ленивый Король 🤴🏻✅: Глава 5 Часть 2: Дай мне попробовать.

Прим\п: Подчиненный Зебул - очень часто говорит З вместо других букв. Например, зделать и проч. Но я не решила так не писать. Просто читайте это с таковым акцентом.

______________________________________

Такой уровень магии не сможет ни на секунду удовлетворить мою Душеньку.

Было бы так прекрасно вернуться в те дни. Демонический мир был переполнен мощными демонами, удовлетворяющими свои желания уже не один год. Может быть, я просто слишком долго живу. Может быть, я съела слишком много вкусного. И, ограниченные скудными ресурсами, мы продолжаем бороться, словно дети, пытаясь удовлетворить свои прихоти.

Уфуфу, было бы так приятно вернуться в прежние времена......?

Похоже, я начинаю стареть.

Около десяти тысяч лет назад, большинство могущественных демонов...погибли в масштабной войне против армии захватчиков, пришедших с неба.

А что осталось от демонов сейчас?

Лорды Демонов- сосунки, которые и десяток тысяч лет не прожили.

"Зебул-сама, я голоден."

сказал Демон с волчьей мордой.

У него основной класс Чревоугодия. Я прекрасно понимаю боль тех, кто еще не достиг статуса Лорда.

"Уфуфуфу, конечно. Я тоже голодна. Потерпи. Еда, съеденная после долгого и мучительного голода, приносит потрясающее блаженство. Как говорят, голод - лучшая приправа. Верно?"

"Есть.....Я хочу....есть."

Сладкий запах крови и ноздри приятно щекочет мне ноздри.

Хотя меня и называют Пожирателем Падали, я изучаю вкусную пищу, и не буду съедать все без разбору. И я не знаю, почему меня так стали называть.

Я закинула ногу на престол из чистого белого мрамора.

Из уст пищи, недавно занимающей этот самый престол, слышны приглушенные крики. Что касается демонов Гордости...Сломать их гордость перед едой создает необыкновенный привкус.

Но, я в любом случае, даже от них я не чувствую себя наевшейся. Я предполагаю, что, по крайней мере, вкус будет нормальным.

Конечно, мой желудок бесконечен, так что я никогда не буду делать нечто такое глупое, как простое растрачивание пищи. Я никогда не пропускаю молитвы до и после еды.

Кровь льется аки фонтан и окрашивает мое лицо в алый. И в то же время трон начинается шататься.

"Э-эй! Не ешь их лишь по своей прихоти!"

"Ха??"

Когда я поспешно посмотрела под пищу, я увидела своего подчиненного, поедающего голову другого своей массивной пастью.

Аааааааааах, прямо как я, когда еще не была Лордом.

Они едят, даже если невкусно, и не понимают моего желания сделать еду как можно вкуснее.

Раздался хруст, и, увидев улыбку на волчьей морде, я почувствовала, что вкус больше не имел значения.

Это потому, что я могу понять его чувства.

Вот это да, какие беспомощные дети.

Я спрыгнула с трона, взяла правую руку трупа, уже потерявшего свою свежесть, и положила ее в рот.

Зрелая душа источала сладкий вкус лишь мгновение.

Пожевав его немного, он исчез в мгновение ока.

Ну ну. Я вообще не наелась.

Когда я подняла левую руку, морда волка снова заговорила.

"Гу...Зебул-сама...вы быстры..."

"да, я..мне достаточно и этого..."

"А разве вы не едите Лордов?"

"Да, они вкусные."

Как я и думала, все Лорды разные. Глубина вкуса отличается. Текстура разная. Но я могу точно сказать, что, когда я ем их, я на седьмом небе от счастья.

Даже если они и новички, способности, которыми они обладают, несоизмеримы со способностями с основным классом.

Волк закончил поедать голову, но, когда он хотел было продолжить трапезу, ничего больше не оставалось.

Он с укором посмотрел на меня.

"Несправедливо..."

Ну ну.

Все дети в его возрасте говорят такое.

Его бесконечное желание пожирать восхищало меня.

"Не несправедливо. Ты должен сам добыть себе еду...самостоятельно. Я в одиночку сражалась с Клаудом Асталь, не так ли? Вполне естественно, что я одна все съем. Возможно ты сделаешь что-нибудь сам?

"Этот демон только что...Я убил его..."

"...Серьезно? Это и правда было так? Уфуфу, ну, достижения вассалов принадлежат Лорду, верно? Если тебя это бесит....ты должен стать Лордом."

Если ты сможешь это сделать, то когда-нибудь ты познаешь вкус Лордов. Ну, возможно, ты будешь счастливее, если никогда не попробуешь его...

Я активировала навык чревоугодия.

Я использую свои способности, и мой желудок трясется от голода.

"Миллионы Блюд"

Щупальца, появившиеся из моей спины проткнули Демона Гордости, который уже потерял голову и конечности.

Морда Волка истошно закричала.

"ПОДОЖДИТ..."

"Уфуфу, ну...Я оставлю тебе немножко."

Навыки чревоугодия можно активировать только во время еды.

Каждое по разному, щупальца задвигались, и тело Лорда исчезло за долю секунды.

Волк в спешке попытался ухватить кусок, но его зубы лишь щелкнули в воздухе.

Уфуфу, посягаться на чужую еду - признак плохих манер, малыш.

"Аааааах, вы сказали...Что оставите....немного..."

"Уфуфу, спасибо за еду...это было неплохо."

Даже если он и в основном классе, я думаю, что у него есть лишь это.

Как я и думала, вернуться бы в тот день....

Ну, этот Лорд был всего лишь на пятнадцатом месте. Демоны, которых он поглотил, были лишь отбросами.

"...Зебул-сама..."

"Уфуфу, разве ты не видишь...Я оставила тебе, не так ли?"

Глаза волка на мокром месте...Он демон основного класса, принадлежащий к моей армии, Гар Люксид. Я указала на чистый белый трон, предлагая его ему.

"...Трон."

"Я не нуждаюсь в тарелке."

Боже правый, для основного класса ему не хватает достоинства...У Демонов более высокого ранга должно быть побольше элегантности, да?

Ахахахах, ну, в конце концов, волки - хищники. То есть...я совершила кое-что плохое.

Но ты не должен быть настолько привередливым.

"Ясно...Уфуфу, тогда, я предполагаю, что мне самой придется съесть его..."

"...Съедобные вещи - съедобны."

"Когда дело доходит до такого, иногда надо уметь унижаться и даже есть грязь."

Морда, на которую я указала....клыки заскребли мрамор.

Вкус не такой уж и плохой. Но даже если трон сделан из высококачественных материалов, он все равно остается лишь троном. Я могу им немного насытиться, но он не может соперничать с тем лордом, который сидел на нем ранее.

Битва давно закончена, а все это - победный банкет.

Армия Гордости пала, а солдаты стали пищей. Они вообще не разожгли во мне азарт. Даже вместе со своим Лордом, мне хватило двух часов для победы.

В моей армии служат только Демоны Чревоугодия, но именно этот атрибут - сильнейший относительно атаки, а самый главный навык Чревоугодия - Волна Голодной Смерти" отличается почти самой большой площадью эффекта.

Пока я нахожусь в этом месте, все демоны, находящиеся нижу определенного уровня навыков просто увязли в своем ранге, и, в конечном итоге, станут жертвой, пищей для более сильного.

Конечно, я буду сдерживаться, но у них с самого начала не было ни капли потенциала.

Уфуфу, не смысла в нерешительности Демонов гордости. В конце концов, он просто неудачник, претворяющийся Каноном.

Гордость...больше дерзости, чем нужно. Дерзость так же усиливает вкус.

Даже учитывая тот факт, что разница в ранге между нами была слишком велика, уничтоженный Лорд Демонов не был чем-то выдающимся вообще.

Хотя его отчаянные крики сошли за неплохую приправу.

Как только ты закончил трапезу, я погладила свой живот.

Я довольно тощая. Вся сила идет на кормление своего атрибута.

"Депутат Зебул... Я голоден."

"Хм? Уже?... Думаю, это из-за твоей низкой квалификации..."

К тому же, я уже сломлена тем фактом, что мои навыки были использованы для...

Я смотрю на свое окружение, но все, что я могла бы проглотить неожиданно испарились в чем-то желудке, и, оглядевшись, я увидела, как его глаза блестели от голода.

Ну, регулярное питание- лучший способ наесться, но...оно ничего не стоит без терпения.

Так как я только что съела лорда, я я смогу еще некоторое время не есть в ответ на ожидания своего народа, ссылаясь на обязанности короля, верно?

Я хлопнула в ладоши и повернулась к своим поданным, сгорающим от желания.

"А теперь давайте поможем найти Даше путешественнице еще немного еды"

"ДАААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!"

Закричали мои подчиненные. Земля сотряслась от их голода, и а их крики взвились в воздух.

Мотивации у них - хоть отбавляй. У большинства моих прожорливых последователей звериная форма. У них не так много сил, а эту форму они поддерживают для того чтобы прожевать более или менее жесткие вещи.

Итак.

Члены моей армии не так хороши в использовании головы. Что ж, чтобы есть голова не нужна.

Среди них есть один весьма изобретательный - Гар. Прямо сейчас он смотрел на карту, и слюни капали у него изо рта.

Резиденция Великого Лорда Демонов "Ревущее пламя" не выглядит легкодоступной. Так что, я считаю, что пожирать всех Лордов, которые встречаются по пути к Канону - прекрасная идея.

Уфуфу, съесть сразу же несколько Лордов....Чересчур даже для меня. Давайте-ка просто есть по порядку. Когда я съем Великого Лорда, мои способности возрастут до небывалых высот. Я даже бы смогла стать новым Великим Лордом.

Это все потому, что Лорды все поголовно переполнены амбициями. Никто не будет верен королю, настолько слабому, что его съели.

На карте Гар показал на территорию, разделенную линией.

Обширные земли, расположенные близ территорий Канона. Ширина земель была настолько большая, что если бы я сложила земли Лорда, съеденного мною сегодня и Лорда, съеденного мною вчера, все равно было бы недостаточно широко. Пересечение такой территории займет больше суток, даже на летающей драконе. Если мы хотим избежать столкновения, то нам придется делать огромный круг.

Увидев название земель, я нахмурилась.

"О боже...навигационная ошибка. Почему на земле, где властвуют почти 20 Лордов, выскочило имя какого-то парня?"

"Хммм? Это проблема?"

"Большая. ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ. Ради бога, о чем думали Мизна и другие, когда создавали этот маршрут..."

"Зебул-сама...Мизны здесь больше нет. Как и Сеттера, и Града."

"Да, я знаю. Они были вкусными."

Я понимаю, но, знаете, мне хотелось бы немного пожаловаться.

Я помню, как тройка подчиненных Канон-самы отправилась за мной следить.

Мои подчиненные не сильны в планировании, так что мои планы вторжение были искусно составлены этими тремя. Конечно, я , как честный Лорд, сказала о своем плане съесть Канон-саму.

Они придумали маршрут. Естественно, так как они находились под непосредственным контролем Канон-самы, они бы мешали, так что после того, как они разработали план, я их съела.

В конце концов, Основой класс, застигнутый мною врасплох - не подходит мне.

Ну, я наслаждалась вкусом. Они были вкуснее армии Лорда Гордости, должно быть, тут разница в качестве.

Но тем не менее, то, что я вижу на карте.

В это раз, впервые за долгое время, я почувствовала что-то кроме голода. Я прикоснулась к имени на карте.

Честно. Я действительно не чувствую его.

" В чем проблема?"

"Вы...Может ли быть, что вы не знаете Лорда Лени, Лид Слайтердоллса?"

Бывший четвертый ранг. Вследствие последних достижений был повышен до третьего ранга. Высокий рейтинг среди Лордов Лени.

Не то чтобы сила Лорда была определена рангом, и я не то чтобы боялась его. Он не какой-то новичок. Он, как и я, старый Лорд, переживший Небесную Войну десять тысяч лет назад. Но, как по мне, все это не страшно.

Конечно, я никогда с ним не дралась, но тот факт, что он так долго цепляется за жизнь значит, что у него накопилось очень много энергии. Таким образом, победить его будет не так легко, как Лорда пятнадцатого или шестнадцатого ранга, но суть проблемы в другом.

Я глубоко вздохнула.

И я рассказала шокирующую правду моим ничего несведущим подчиненным.

"Демоны Лени...жестокие, верно?"

"Жестокие...?"

"Да, я всегда почитаю тех, кого я побеждаю и съедаю, не ограничиваясь какой-то классовой или прочей принадлежностью, однако....Даже я не хочу съесть Демона Лени."

"ААААААААААААА?????"

Гар подпрыгнул от удивления.

Ты принимаешь все слишком близко к сердцу...Я думаю, обозревая окрестности, и нахожу своих подчиненных, которые никогда ни о чём не думают, кроме еды, и никогда не выказывают ни капельки интеллекта, уставятся и смотрят, как будто они только что увидели что-то невероятное.

Нетнетнетнетнетнет.

Я попыталась понятно им объяснить. Это знания Чревоугодия.

"Не, это не так. Ну... Демоны низкого уровня хороши, знаете. Но чем дольше они ленятся, тем больше становятся путей, через которых они могут увеличить свою Лень до крайности. У них есть навык, заключающийся в том, что когда их съедают, их вкус мяса и души резко ухудшается, так что..."

Это опасно.

Это индивидуальный навык, почти что Первого ранга, но это просто ужасающее уничтожение вкуса.

Вкус, сам со себе горький, чтобы нанести психологический удар вследствие всего одного укуса. Даже для любителей горького это чересчур. Дело не в том, что оно нравится или не нравится. дело в том, что вкус - ужасен.

Даже если меня величают Пожирателем, что касается еды... Я хочу есть лучшие продукты, но, пытаясь хоть немного заполнить мой бесконечный желудок, я даже ела яды... даже для меня это отвратно. Настолько, что ты задумываешься об убийстве. После Лени я впервые почувствовала боль в желудке.

Вы можете подумать, что в таком случае надо проглотить целиком, но это не верно. Их отвратный вкус исходит из самой души. Даже если вы и не будете их жевать, это все равно, без сомнения, страшно отвратительно.

Менять вкус, дабы не быть съеденным... характерная черта фрукта.

"Низкоуровневая Лень... Они довольно привлекательны, и они не двигаются, следовательно, на них легко охотиться, и их аромат уникален, но не плох...

Но, судя по всему, этот парень - Лорд."

"То есть?"

Я помолчала, а потом объявила, добавив в мои слова мощь.

"Самая худшая дегустация. Без сомнений."

"Оооооооооох"

Я не уверена, что же они не поняли, но они начали аплодировать.

....Вы, ребята, вообще не поняли. Да, думаю, так и есть.

Демоны Чревоугодия слишком восприимчивы к еде...так что отвратительный вкус - это одно дело, но я могу поспорить, что они никогда не пробовали действительно ужасную еду.

Я могу лишь позавидовать им. За всю мою жизнь тот ужасный вкус - одно из трех самых отвратных вещей, которые нанесли мне психологический удар.

Ну, нечасто выпадает шанс съесть Демона Лени, и чем выше по рангу лень, тем реже ты можешь встретить их на поле боя, и я держу пари, что высокоранговых не встретишь никогда.

...Хм?

"...Я вижу...Вы думали, что он не выйдет. Мизна..."

"Хм?"

Ясно. Если вы изложили все таким образом, то я понимаю.

Действительно, Лорд Лени не может участвовать в этом лично. Если вы спросите почему.. В отличие он Чревоугодия, они не вредят окружающим, а Лорд Лени должен быть самым ленивым существом во всем мире демонов.

Не может такого быть, чтобы он участвовал в чем-то настолько хлопотном, как война. Невозможно.

Я попробовала вспомнить лица Лида, но не смогла.

Я прослужила под началом трех Великих Лордов и должна быть самым старым ветераном в армии Канон-самы, но, независимо от того, как тщательно я выискиваю хоть кусочек информации в своем сознании, я не могу представить себе образ Лид Слайтердоллса.

Я нахмурилась и сосредоточила питательные вещества в свой мозг.

И, наконец, смогла что-то вспомнить. Немного, но все же.

Он определенно был во время аудиенции, когда Великий Лорд Канон выступила в свою должность. Его вытащил инспектор.

У него были черные волосы и он был, как ни удивительно, худой. Как, черт возьми, этот парень...Я помню, как другой Лорд говорил то же самое.

"Что-то случилось? Зебел-сама..."

( прим: он так и сказал)

"...Подождите-ка секунду. А? По-моему, там был предыдущий Великий Лорд Феррис Краун, а также..."

Я "отмотала" свою память еще дальше.

Фестиваль, когда предыдущий Великий Лорд вступал в должность.

Моя память затуманена, все размыто, но он определенно был там.

Черные волосы, выглядит небрежно. Его принес подчиненный, а Лорд болтался на плече, как мешок. Как, черт возьми, этот парень с...Я только что вспомнила слова другого Лорда...

Я наклонила голову.

".....Хах? Так, держись. Насколько же долго он там был... Феррис Краун был у власти довольно долго..., он что, был..."

Феррис вступил в должность более двадцати тысяч лет назад.

Даже я не могу вспомнить великого Лорда, правящего до Ферриса, но когда я стала Лордом, этот парень уже был? Верно?

Демоны живут невероятно долго, но для того, чтобы жить настолько долго, он должен быть потрясающе силен.

Я не думаю, что он живет уже так долго, но я меня есть сомнения.

Вероятно потому, что был ли он там или не был не играет значительной роли.

"Зебул-сама, что мы должны делать?"

"Хмм...Даже если вы меня спросили об этом.... Так как мы прошли большую часть пути, у нас нет иного выбора, кроме как пойти на это."

Мы уже сожгли все мосты за собою, так что все зависит от того, насколько быстро мы сможем победить Канон-саму...

Идя в такой... неприятный обходной путь. Мы должны идти вперед решительно...разрушительно.

К счастью, Лень, как говорят, живет долго. В этом она очень похожа на Чревоугодие. До тех пор, пока терпеть этот вкус .

Нет, что насчет вкуса....уже прошло очень много времени с моей последней дегустации Лени высокого ранга. Мои воспоминания затуманены, и вполне возможно что они -лишь воздействие Лени, и если я попытаюсь съесть ее сейчас, она не будет столь плоха.

Да. Верно. Прошлое в сторону. Не может быть, что теперь я не смогу что-то съесть.

Более того, Лень просто не может выйти наружу. Они могут начать сопротивляться, а армия Лени больше. Армия Лида, безусловно, известна своей мощью, но в лучшем случае, там много Генералов... Не подходящих для меня.

Но с другой стороны, я не могу дождаться, чтобы съесть их.

"Хорошо, тогда мы пойдем прямиком ко Дворцу Ревущего Пламени!"

"ДДДДДДАААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!"""""

Канон-сама... Пожалуйте, подождите меня.

Я, как представитель всего чревоугодия Демонов, собираюсь вас попробовать.

http://tl.rulate.ru/book/1151/56690