Читать Эпоха высокомерия / Эпоха высокомерия: Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Эпоха высокомерия / Эпоха высокомерия: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но затем Декер ударил молодого человека, который командовал группой мальчиков.

– Если ты хочешь напасть, ты тот, кто должен это сделать. Почему ты говоришь детям делать это? Трус...

Несмотря на то, что молодой человек получил всего один удар, он упал на землю и не смог подняться. Группа мальчиков, которые увидели это, казались растерявшимися. Тем временем Аша избивала лидера с безразличным выражением лица.

– Ты собираешься убить его, Аша?

Лица детей побледнели от вопроса Декера.

«Это не шутка».

Мальчик, родившийся в бедных переулках трущоб, растёт, испытывая всевозможные трудности, и сразу понимает, какие люди были серьезны, а какие просто угрожали. Это раздражало, но он также часто совершал страшные вещи с ничего не выражающим лицом, как будто пытался убить. И теперь двое мужчин и женщина, к которым он приставал, были из тех, кто мог убить кого-то просто за оскорбление.

– Бегите...

Услышав крик, мальчики, окружавшие человека в капюшоне, сразу же разбежались.

– Мне убить его? – пробормотала Аша, глядя на лежащего без сознания лидера с окровавленным лицом.

– Не создавай никаких проблем перед входом во дворец, – ответил Декер, пиная по ноге человека, которого Аша вырубила.

– Но не лучше ли было бы убить их?

– Если ты убьешь этого, появится следующий лидер. Это одно и то же.

Аша уставилась на мужчину с перекошенным лицом, как будто не могла решиться, и, наконец, она хмыкнула и обернулась. И только тогда она встретилась взглядом с человеком, который чуть не стал жертвой головорезов.

– Хах.

В этот момент Аша чуть не вытащила меч из-за пояса. Поскольку на мужчине был капюшон, закрывавший половину его лица, ничего нельзя было разглядеть, кроме его глаз, но Аша, которая провела годы на поле боя, инстинктивно поняла:

«Он опасный человек».

В доказательство он поприветствовал её спокойно, не как человек, которому только что угрожали ограблением.

– Спасибо вам за вашу помощь, – он говорил ровным голосом, как будто совсем не был благодарен. – Благодаря вам, ребята, я избежал опасности. Поэтому я хочу сказать вам спасибо.

Когда он сказал «спасибо», его глаза смотрели на Ашу и Декера.

«За всё это время он не сдвинулся с места, где стоял с самого начала».

Аша посмотрела на свои ноги и задумалась.

Когда происходит нападение, вполне естественно, что кто-то пугается и отступает назад, но мужчина остался стоять там, где его застали грабители, как будто его ноги приросли к земле. Аша покачала головой, так как у неё было чувство, что, если они будут более вовлечены, случилось бы что-то плохое.

– Всё в порядке. Напротив, я чувствую, что наше вмешательство было излишне.

Но после того, как Аша закончила отвечать, Декер вышел вперед.

– Вы тоже здесь в первый раз?

Мужчина молчал, как будто о чём-то думал, но затем покачал головой. В ответ Декер ухмыльнулся и сказал, что это хорошо.

– Тогда не могли бы вы рассказать нам о дешёвой и хорошей гостинице поблизости?

– Это немного далеко. В этом переулке вы нарвётесь на неприятности, так что невозможно найти гостиницу в хорошем состоянии.

– Действительно? Ха-ха. И правда...

Декер посмотрел на Ашу и слегка вздохнул, затем мужчина снова заговорил:

– Я знаю несколько хороших гостиниц.

– Ха-ха! Неловко говорить это при первой встрече, но довольно сложно пойти в столице не слишком дорогое место. Кроме нас двоих, с нами ещё три человека.

– Поскольку вы спасли мне жизнь, я заплачу за проживание.

Декер поспешно махнул рукой.

– О нет! Это не то, что я имел в виду.

– Как я уже говорил, я хотел бы сказать вам спасибо. Цена моей жизни дороже, чем стоимость гостиницы, поэтому, пожалуйста, не отказывайтесь.

Декер посмотрел на Ашу, как бы спрашивая: «Что нам делать?».

Девушка мгновение смотрела на профиль мужчины, а затем кивнула.

Мужчина, должно быть, понял, что лицом, принимающим решения, была Аша, и сказал это, глядя на неё.

– Пойдёмте. Ах, перед этим...

Как будто вспомнив о чём-то, что он забыл, он вытащил из-за пояса меч и, не колеблясь, ударил лежащих на земле главаря банды и его помощника.

– …

Поскольку Аша и Декер были шокированы и не могли говорить, мужчина, как будто он закончил, сделав что-то несущественное, легко развернулся и подошёл к Аше и Декеру.

– Лучше прибраться, – затем он пошёл вперед. – Это недалеко отсюда. Следуйте за мной.

Аша и Декер не оглянулись, покидая переулок, где воздух начал наполняться запахом крови. Они были слишком заняты, обращая внимание на человека, идущего впереди.

***

 

Гостиница, которую нашёл мужчина, оказалась намного лучше, чем ожидалось.

Он что-то сказал хозяину гостиницы, а затем кивнул в сторону Аши и Декера.

– Я предоставлю вам лучшую комнату. Я оплатил все счета, так что не волнуйтесь, вы можете остаться и есть всё, что захотите.

– Мы приносим извинения...

– Вы те, кто помог мне, так что это вполне естественно. Если я останусь здесь слишком долго, вам будет становиться всё более и более некомфортно, поэтому я сейчас уйду. Тогда я буду извинён.

Мужчина просто кивнул, до конца не показывая своего лица. Аше по какой-то причине не понравилось его приветствие, поэтому она протянула руку.

– Спасибо. Я надеюсь, вы благополучно вернётесь.

Мужчина посмотрел на руку Аши один раз, затем посмотрел на лицо Аши и взял её за руку.

– Приятного путешествия.

Мужчина был в перчатках, поэтому их кожа не соприкасалась. Но, похоже, мужчину это раздражало, поэтому он прервал рукопожатие слишком рано. Затем он покинул гостиницу.

Аша и Декер могли только тупо смотреть на дверь, что за ним закрылась.

– Я слышал, с вами ещё три человека. Как насчёт комнаты?

Благодаря хозяину гостиницы, который робко заговорил, Аша вскоре пришла в себя.

– О, выберите самую дешевую.

– Дешевле всего бронировать одноместные номера и комнаты для четырех человек, но не беспокойтесь о цене. Вы можете выбрать то, что хотите.

В этот момент подошёл Декер и ответил:

– Один одноместный номер и одна комната для четырех человек. Этого должно быть достаточно.

– Хорошо, я дам вам ключ. Завтрак подается с 7 до 9 утра, а баня расположена на втором этаже гостиницы. Если вам нужна горячая вода, пожалуйста, сообщите нам заранее.

Владелец гостиницы любезно объяснил, отдал ключ и поклонился, чтобы уйти. Аша и Декер, которым удалось найти гостиницу, окликнули группу. Они собрали свой багаж и объяснили, что им повезло случайно.

Конечно, остальная часть группы была сбита с толку, глядя с недоверием.

– Так ты говоришь, что помогла кому-то, кто даже не нуждался в помощи, и получила награду?

– Всё именно так.

Аша смущенно почесала горло. Очевидно, они просто хотели помочь кому-то, кого собирались ограбить, но им казалось, что это они ограбили его. Они чувствовали себя виноватыми.

– Но мы не можем отказаться от этого.

Декер говорил виновато, и Аша согласилась. Она не знала, кто этот мужчина, но ей было трудно отказаться от его приглашения. Это больше походило на приказ, чем на просьбу.

Если бы они отказывались до конца, казалось, что они навлекли бы на себя ненависть этого человека.

В этот момент Лука, у которого простой и жизнерадостный характер, растопил лёд.

– Мы не можем отплатить за это, так что давайте просто используем это с пользой.

Затем Аша легла на мягкую кровать.

– Я думаю, что смогу проспать здесь весь день.

Услышав эти слова, остальные члены группы посмотрели на это, а затем тихо легли на кровать или прижались к подушкам и выразили своё восхищение.

– Я думаю, это потому, что гостиница дорогая. Она очень мягкая.

«Даже если мы не благородные, мы можем спать в таком месте, как это...»

Аша решила похоронить свои мысли о нём, когда увидела, как у её товарищей отвисли рты от того факта, что они могут спать в удобной кровати.

– Похоже, мы больше не встретимся, так что давайте просто назовём это удачей.

Теперь она была занята составлением планов, как попасть во дворец и встретиться с императором.

***

 

– Вы опоздали.

В тускло освещённом помещении голос молодого человека поприветствовал Карлайла.

– На дороге возникла небольшая проблема.

Он снял перчатки, которые были на нём, и протянул их Лайонелу, который стоял рядом с ним.

– Выброси это!

Лайонел послушно бросил перчатки в пылающую дровяную печь. Молодой человек, ставший свидетелем этой сцены, снова обратился к принцу.

– Вам, должно быть, пришлось нелегко, потому что война продолжалась всю зиму.

– Зимы на юге довольно теплые, так что это не слишком сложно. На самом деле, сидеть в императорском дворце гораздо сложнее.

Карлайл сел в кресло у камина и слегка прикурил сигару, которую подал ему Лайонел.

Хотя наступила весна, ночи всё ещё оставались холодными, тепло камина было довольно приятным.

– Хорошо, расскажи мне о том, что произошло до сих пор. Ты слышал, что императрица ударила меня ножом в спину?

– Мне жаль.

– Я пришёл не только для того, чтобы услышать твои извинения. Почему ты не связался со мной? Неужели действительно нет новостей, которые можно было бы рассказать?

Карлайл холодно посмотрел на Пита, главу информационного общества «Гнездо». «Гнездо» была организацией, которую Карлайл тщательно лелеял с детства, и у её информаторов были псевдонимы с названиями птиц, таких как воробьи, голуби, дикие гуси или совы, в зависимости от типа информации.

– Проблема Вашего Высочества – это ошибка нашего суждения.

– Приказы менялись так много раз, что я не чувствую необходимости говорить вам об этом.

– Что ж, я могу это понять.

– На самом деле есть более важные вопросы, чем это.

– Теперь мы переходим к сути?

http://tl.rulate.ru/book/114970/4460762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку