Читать Naruto: My mother, Haruno Sakura, is so smart that she is almost a demon / Наруто: Моя мать, Харуно Сакура, настолько умна, что почти демон.: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Naruto: My mother, Haruno Sakura, is so smart that she is almost a demon / Наруто: Моя мать, Харуно Сакура, настолько умна, что почти демон.: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они были очень близки.

— Сакура действительно достойна тебя. Когда ты узнал? — спросил Какаши, подойдя к Сакуре.

— Я не думаю, что такой очевидный трюк утром мог ускользнуть от внимания Какаши-сенсея. Саске умный, и Какаши-сенсей не глуп. Я начала обращать внимание на окружение, когда прибыла сюда.

Какаши кивнул, не зная, разрешить ли это или нет, и серьезно сказал:

— Знаешь, что твои клеветнические слова против Третьего Хокаге могут быть расценены как измена Конохе?

Столкнувшись с агрессивным вопросом Какаши, Сакура едва улыбнулась:

— Это просто догадка. Какаши-сенсей был в Анбу в то время. Насколько вероятно, что мое утверждение верно? Это правда? Ты клевещешь на то, что должен знать.

— Но факты, которые ты утверждаешь, могут подтолкнуть Саске на противоположную сторону Конохи.

— С мозгом Саске он однажды заметит аномалию в уничтожении клана Учиха. Когда Саске заметит аномалию, он обязательно спросит людей за пределами деревни, чтобы узнать правду. Вместо того, чтобы позволить мести Саске распространиться на всю Коноху под влиянием чужих преувеличений, лучше рассказать ему правду сейчас и ограничить его целью Сандайме и других.

Какаши не сказал ни слова, что было воспринято как молчаливое согласие с утверждением Сакуры.

— Более того, этот инцидент только подтолкнул Саске на противоположную сторону Сандайме, а не на противоположную сторону Конохи. Хокаге — это не все Коноха. Коноха — изначально абстрактное понятие, и значение Конохи в сердце каждого разное.

— Так что же такое Коноха в твоем сердце? — выражение лица Какаши стало более серьезным.

— Дом, Коноха — это дом ниндзя в моем сердце, — ответила Сакура без колебаний.

— Ниндзя рождаются с более мощной силой, чем обычные люди. И сила приносит не только статус, но и отчуждение и страх от обычных людей. Учитель Какаши должен был почувствовать это, когда выходил на задание. Хотя обычные люди уважают нас, в их сердцах больше страха.

Существование деревни ниндзя делает ниндзя не одинокими. Ниндзя собираются вместе, образуя связи друг с другом, чтобы больше не быть одинокими. Деревня ниндзя утешает уставшие сердца ниндзя и позволяет им понять, что они не орудия убийства, а живые люди. И Коноха — это такой дом в моем сердце.

Сакура, естественно, должна была сказать хорошее о Конохе перед Какаши.

— Если ты считаешь Коноху большой семьей, почему ты так враждебно относишься к Хокаге, 'главе семьи'?

Сакура покачала головой:

— Хокаге — это не глава семьи. В моем сердце Хокаге — это просто управляющий дома, избранный жителями. Обязанность управляющего — вести жителей к лучшему ремонту 'дома', и понятно, что он может взять некоторые выгоды. Но если этот управляющий будет произвольно выгонять людей из дома, то я думаю, лучше сменить управляющего.

Какаши почувствовал, что то, что сказала Сакура, имеет смысл, но он все же не хотел, чтобы его ученики были так враждебны к высшим эшелонам.

— Может быть, управляющий сделал это только для того, чтобы другие жители жили лучше?

— Тогда как я узнаю, не стану ли я следующей, кого выгонят.

Слова Сакуры заставили Какаши замолчать.

Да, никто не знает, когда они станут целью Третьего поколения и Дандзо.

— Не волнуйся, мистер Какаши. Если кто-то захочет сменить управляющего, я могу согласиться. Но если кто-то действительно захочет сорвать крышу дома, я, не говоря ни слова, буду первой, кто это остановит.

— Я верю тебе.

Зная отношение Сакуры к Конохе, Какаши также успокоился и улыбнулся.

— Но, Сакура, откуда ты знаешь так много информации?

— Большая часть — это выводы, основанные на данных.

— Конкретная информация о Корне не записана в Конохе. На поверхности это просто учебное заведение Конохи.

— На поверхности это верно, но руководитель Корня — помощник Хокаге Симура Дандзо. После создания Корня имя Дандзо стало часто появляться в газетах различных ниндзя-деревень за пределами Конохи. Корнь, который сделал активными действия Дандзо, не может быть просто простым учебно-тренировочным учреждением. Библиотека Конохи хранит газеты из разных стран за годы, которые можно собрать вместе, чтобы сделать много интересных спекуляций. Например: в других странах, хотя сила Третьего поколения — загадка из-за малого количества атак, она не должна быть такой же хорошей, как у Третьего Райкаге и Третьего Цучикаге; но наши учебники ниндзя ясно указывают, что Третье поколение — 'самый сильный Хокаге'.

Таким образом, возможно, Коноха в глазах других стран более реальна, чем то, что продвигается в деревне.

Слова Сакуры заставили Какаши стыдиться.

Действительно, хвастовство настолько возмутительно, что даже дети не поверят в это.

На самом деле, он сам не испытывает много симпатии к Сандайме. В конце концов, во время периода Четвертого Хокаге он всегда видел, как Сандайме указывает пальцем перед учителем.

Какаши быстро прокашлялся дважды и сменил тему:

— Кхм, Сакура. Ты права, деревня ниндзя очень важна. Разве страна Волн не эксплуатируется Кадо из-за отсутствия деревни ниндзя?

Увидев, как Какаши так резко сменил тему, Сакура прокатила глазами:

— Учитель Какаши, кто, по-твоему, сделал страну Волн такой?

— Разве не Кадо?

Какаши выглядел сомневающимся.

Есть ли еще что-то, что происходит в стране Волн?

— Согласно заявлению Забузы несколько дней назад и информации, полученной от братьев-призраков, Кардо очень скупой; он даже хотел избежать вознаграждения Забузе после. После того, как Забуза избавился от Кардо, он нашел менее 10 миллионов наличными в доме Кардо. По масштабу компании Кардо, ликвидные средства не должны превышать 20 миллионов. Ты видел ситуацию в стране Волн. Люди бледные, и вся страна мертва. Так куда же ушли деньги, выжатые Кардо за последние пять лет? Как осталось только 30 миллионов?

— Так ты подозреваешь, что за Кардо стоят другие люди? — спросил Какаши.

Сакура кивнула и продолжила:

— Те, кто стоят за кулисами, использовали Кардо для выжимания богатства страны Волн, а затем тайно перевели его. Это не только избегает обнаружения, но и позволяет Кардо брать на себя вину.

— Кто, по-твоему, этот человек?

— Учитель Какаши, помнишь, что сказал Дазна, что даймё страны Волн боится Кардо?

Но Кардо знал очень мало о ниндзях. Забуза сказал, что Кардо был настолько наивен, что думал, что, полагаясь на несколько сотен миньонов, он сможет справиться с джоунином.

Очевидно, что до этого вокруг Кардо не было ниндзя.

Так чего боится даймё? Рабочие и миньоны вокруг него?

Хотя охранники даймё страны Волн не ниндзя, они должны быть намного сильнее обычных людей, верно?

— Ты имеешь в виду…

Какаши уже догадался, что Сакура хочет сказать дальше.

Но в этом случае правда слишком ужасна.

— Для поддержания баланса системы управления и военной мощи страны, это железное правило ниндзя не участвовать в национальной политике.

Даже Хокаге не может действовать против даймё.

Поэтому единственные люди, которые могут заставить даймё страны Волн бояться, — это даймё других крупных стран.

Сакура жестом раскрыла ответ, разрушив последнюю иллюзию Какаши:

— Географически, единственные даймё с таким влиянием вокруг страны Волн — это даймё страны Огня и страны Воды. В конце концов, вода издалека не утолит жажду.

Независимо от того, страна Воды или Киригакуре, они были в полузакрытом состоянии почти десять лет, и долгое время не было дипломатических действий. Тогда единственный оставшийся человек — наш уважаемый даймё страны Огня.

— Нет, возможно, Кардо сговорился с даймё страны Волн…

— Такой возможности нет. Сакура снова покачала головой и прервала слова Какаши.

— Почему даймё решил убить курицу, чтобы получить яйца, и осушить пруд, чтобы поймать рыбу, когда он мог бы явно получать стабильную прибыль?

Учитель, ты думаешь, что страна Волн может нормально платить налоги в текущем состоянии?

Без семи-восьми лет страна Волн не может полностью восстановиться.

— Что, если даймё недальновиден?

— Учитель Какаши, даймё представляет не только себя. Все решения, принятые даймё, должны учитывать чиновников в резиденции даймё и знать, поддерживающих его.

Даймё должен учитывать общие интересы всей политической группы.

Если вокруг даймё — кучка бесполезных людей, они согласятся на такой глупый план.

Если даймё действительно сговорился с Кардо и действовал самостоятельно;

Такое не было бы впервые, что неразрешенные случаи покушения на даймё…

Какаши расширил открытое око. Он почувствовал, что его мировоззрение было прямо разрушено словами Сакуры.

Оказывается, по сравнению с реальными боями между ниндзя, борьба за интересы среди политиков — это более коварная и темная война.

Этот метод, влияющий на жизни миллионов людей, превзошел нижний предел Какаши.

Политическая игра, раскрытая Сакурой, даже заставила Какаши почувствовать физическую неприязнь и тошноту.

— На мой взгляд, события в стране Волн, вероятно, таковы:

Даймё страны Огня использовал Кардо для монополизации экономики страны Волн и выжимания денег;

Даймё страны Волн не решался открыто нацеливаться на Кардо, плюс Кардо и даймё страны Огня не могли идти слишком далеко, Кардо, конечно, должен был передать часть денег, которые он выжал, даймё страны Волн, поэтому они просто закрыли глаза на Кардо;

Таким образом, даймё страны Огня ел мясо, даймё страны Волн пил суп, а Кардо лизал тарелку;

Богатство страны Волн было разделено.

Но за годы люди страны Волн были полностью выжаты, и Кардо больше не был полезен.

Даймё страны Огня забрал деньги и ушел, а даймё страны Волн нуждался в голове Кардо, чтобы объясниться перед народом.

Ситуация Кардо была уже шаткой

http://tl.rulate.ru/book/114954/4451985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку